Quella pianta è ‘perenne’ o ‘annuale’?

Ogni anno, quando i tetri mesi invernali avanzano, gli aspiranti giardinieri iniziano a pianificare i loro giardini per l’anno successivo. Si fanno delle scelte: si deve tentare una volta di coltivare le fragole o ci si accontenta dell’inevitabile supremazia delle zucchine? Vale la pena provare a sfidare ancora una volta le creature apparentemente innumerevoli che si ingozzano di pomodori? È l’anno giusto per coltivare fiori oltre alle verdure?

La nostra ricerca ci dice che questa è una dalia, e come tale è una perenne.

Quali fiori ricrescono?

Per coloro che decidono di piantare fiori c’è subito una decisione da prendere: si devono piantare piante perenni o annuali? Coloro che non hanno familiarità con la differenza tra queste piante, e sono interessati ad avere fiori che ritornano ogni anno, possono rivolgersi a un dizionario per fare la scelta giusta. Dato che annuale può essere definito come “accadere o accadere ogni anno o una volta all’anno”, alcuni giardinieri senza dubbio pianteranno questo tipo di fiore, preparandosi ad anni di delusione e di gusci senza vita. Perché mentre annuale può effettivamente significare “accadere ogni anno,” questo è quando è applicato a cose come esami della vista o feste di vacanza; quando applicato alle piante, annuale significa “completare il ciclo di vita in una stagione di crescita o un singolo anno.”

Se si desidera piante che tornano ogni anno (almeno fino a quando la vostra tecnica di giardinaggio poveri riesce a ucciderli fuori) allora si dovrebbe essere piantando fiori che sono perenni (“persistendo per diversi anni di solito con nuova crescita erbacea da una parte perenne”).

Un annuale è una pianta che vive e muore in una stagione di crescita. Una perenne ricresce e rifiorisce anno dopo anno. Nel nostro mondo indaffarato, perché piantare altro che piante perenni?
– Jeanette Marantos, The Los Angeles Times, 28 febbraio 2020

Sì, annuale e perenne condividono una radice (entrambe possono essere ricondotte alla parola latina per “anno”, annus, e le due parole hanno una notevole sovrapposizione semantica (entrambe possono significare “ricorrente” in qualche modo), ma nella misura in cui si riferiscono alle piante sono notevolmente diverse.

Entrambe le parole possono anche funzionare come sostantivi; un annuale può essere una pubblicazione che si verifica annualmente, un evento annuale, o “qualcosa che dura un anno o una stagione (in particolare, una pianta che completa la sua crescita in una stagione di crescita). Un perenne può essere un argomento ricorrente, una domanda continua, o “una pianta (come un albero o un arbusto, o un’erba che rinnova la crescita superiore stagionalmente) che vive per un numero indefinito di anni”. La forma sostantiva è un po’ più comune in riferimento alle scelte di giardinaggio (perenni o annuali, piuttosto che fiori perenni o piante annuali).

Storia di Annual e Perennial

Annual è la più vecchia delle parole, in uso sia come sostantivo che come aggettivo dal XIV secolo. Perenne entrò in uso all’inizio del 17° secolo, prima come aggettivo che significa “che dura indefinitamente; insensibile ai cambiamenti.”

Infine, la creatura intende l’immortalità, che mentre non riesce nel morire o nell’estinguersi dei particolari di ogni specie, fornirebbe per la conservazione almeno delle specie, con una perenne sostituzione di nuovi particolari in ogni specie; e tuttavia perde tutto questo lavoro, perché tutte le cose devono essere dissolte, e devono essere ripristinate per un altro modo noto a Dio e non ora alla natura.
– Nicholas Byfield, An exposition upon the Epistle to the Colossians, 1615

Come la lunga o dura mancanza a volte sterza; così la perenne corrente della ricchezza, della pace o della facilità, con altre benedizioni esteriori, di solito affoga ogni senso o nozione di quella bontà, da cui queste e tutte le altre cose buone fluiscono.
– Thomas Jackson, A treatise containing the originall of unbeliefe, misbeliefe, or misperswasions concerning the veritie, unitie, and attributes of the Deitie with directions for rettifying our beliefe or knowledge in the fore-mentioned points, 1625

Similmente a come questi primi usi di perennial significano “perenne,” i primi usi di questa parola quando si riferisce alle piante erano “evergreen”; Gli usi successivi includevano il senso orticolo di “crescere di nuovo ogni anno”.” I primi usi di annuale erano “che copre il periodo di un anno” (aggettivo) e “un evento che si verifica ogni anno” (sostantivo); l’applicazione di questa parola alle piante che muoiono senza il vostro aiuto ogni anno è venuto circa il nel 17 ° secolo.

Ecco una versione più breve: se si desidera piante che apparentemente torneranno ogni anno, acquistare piante perenni. Se vi va bene che le vostre piante scadano ogni anno e che dobbiate procurarvi delle sostituzioni, allora comprate delle annuali. E se volete piante che siano affidabili e che si comportino come dovrebbero anno dopo anno, comprate quelle di plastica.

Condividi