“Operazione: H.O.S.P.I.T.A.L.”
Stagione 3, Episodio 38
H.O.S.P.I.T.A.L..jpg
Missione: 072
Codice produzione: 312
Airdate: Novembre 05, 2004
Credits
Writer(s): Mr. Warburton
Mo Willems
Scrittore: Maurice Fontenot
Bob Suarez
Guida all’episodio
Missione precedente
“Operation: P.R.E.S.I.D.E.N.T.”		 Missione successiva
“Operazione: S.P.R.O.U.T.”

Operazione: H.O.S.P.I.T.A.L. è la seconda storia del dodicesimo episodio della terza stagione di Codename: Kids Next Door. È andata in onda per la prima volta il 5 novembre 2004 su Cartoon Network.

Informazioni

Sommario

Quando un agente segreto viene ferito durante la sua missione, il Settore V viene inviato per proteggerlo dagli interventi dei cattivi.

Plot

S.P.O.I.L.E.R..jpg

FINE TRASMISSIONE, PER FAVORE! Continuate a vostro rischio e pericolo.

L’episodio si apre quando Numbuh 6, Bradley la puzzola, viene investito da un camion durante la sua missione. La scena passa poi all’ospedale e poi ad una sala d’attesa piena di pazienti. Due medici sono visti camminare vicino a una finestra, in cui Numbuh 3 irrompe e li butta giù. Seguito da Numbuhs 2, 4 e 5. I pazienti iniziano poi a scappare terrorizzati. A quel punto la porta d’ingresso principale è saltata, e poi è arrivato Numbuh 1. Numbuh 1 poi è andato alla reception e poi ha iniziato immediatamente a dire alla persona chi è e perché lui e il suo settore sono lì. Poi un’infermiera spunta fuori, facendo trasalire Numbuh 1 nel processo. Lei sembra aver ignorato tutto quello che lui ha detto. In cui chiedendogli “Perché ciao! Come posso aiutarti?” Numbuh 1 sta quindi per ripetere se stesso, ma Numbuh 3 lo taglia fuori di farlo e poi inizia a battere forte sul vetro della finestra della reception. Poi Numbuh 5 tira via Numbuh 3. Poi chiede gentilmente all’infermiera di indirizzarli al dottor Lincoln; suo padre. L’infermiera risponde chiedendo: “E’ il tuo povero amico che il dottor Lincoln sta operando in questo momento? A quel punto, Numbuh 3 scoppia in lacrime e poi l’infermiera dice che non possono semplicemente entrare in una stanza durante l’operazione e che l’orario di visita è finito, e chiude rapidamente la finestra della reception.

Numbuh 3, che sta ancora piangendo, dice che non avrebbero mai dovuto mandare Bradley in una missione così pericolosa. Il che porta il resto del settore V a parlare della situazione. Poi Numbuh 1 li divide in coppie; avendo Numbuhs 2 e 5 andare da una parte e Numbuhs 3 e 4 andare dall’altra, con Numbuh 1 andare da solo. Dice alla sua squadra che se qualcuno individua qualcosa di sospetto, deve chiamare gli altri sui loro comunicatori e verranno tutti di corsa. Così si muovono, ma uno ferma Numbuh 3 per un secondo; dicendole che Bradley andrà bene. Numbuh 3 sorride e poi si gira sussurrando a Numbuh 4 “Andiamo”. Poi Numbuh 1 salta in un carrello che una donna sta spingendo.

La scena successiva consiste in Numbuh 2 e Numbuh 5 alla ricerca dell’ufficio del dottor Lincoln. Mentre stanno cercando l’ufficio, due medici stanno camminando lungo il corridoio così Numbuh 5 sussurra a Numbuh 2 di dividersi. Numbuh 5 salta nell’ufficio di suo padre e quando sta per uscire, il telefono suona. Numbuh 5 risponde ma mentre sta parlando, una donna sagomata chiude la porta, intrappolando Numbuh 5 nella stanza.

Poi, Numbuh 3 è vista spingere i medici fuori dalla strada e lei afferra un medico e chiede dove sia la sala operatoria. Quando lui le dice, lei lo spinge e Numbuh 4 cerca di saperne di più sul ragazzo che stanno salvando. tuttavia, Numbuh 3 lo ignora e si fa strada verso l’ascensore. Quando Numbuh 4 le chiede se le piace davvero questo ragazzo, lei dice “Non mi piace. Lo amo” e Numbuh 4 mostra una faccia triste, poi la porta dell’ascensore si chiude.

Si passa a Numbuh One che corre lungo un corridoio, passando davanti a un reparto maternità pieno di bambini nelle loro culle. Ha un sussulto, chiedendosi cosa ci facciano i bambini in un ospedale, saltando subito alla conclusione che gli adulti stanno conducendo esperimenti per farli crescere più velocemente. Va ad aprire la porta, solo per essere spinto in uno scivolo della lavanderia dalla stessa donna sagomata.

Poi vediamo Numbuh 3 che si precipita lungo il corridoio, alla ricerca della sala operatoria. Numbuh 2 la raggiunge, dicendo che ha perso Numbuh 5 e che non hanno ancora trovato chi stavano cercando, ma prima che potesse dire il nome dell’operativo, il dottor Lincoln emerge dalla sala operatoria, facendo Numbuh 3 gasp “Dr. Lincoln?! Lei corre da lui, afferrandosi alla sua gamba e supplicandolo di dirle che l’operatore starà bene. Il dottor Lincoln dice tristemente ai due bambini che non c’era più nulla che potessero fare, e Numbuh 3 inizia a piangere. Numbuh 2 decide di prendere l’operazione nelle sue mani, e i due si precipitano in sala operatoria per sistemare l’operatore.

Allora, vediamo Numbuh 4 che trascina i suoi piedi lungo il corridoio e borbotta tra sé e sé miseramente, “Lei lo ama? Cosa c’è di così speciale in lui?” Si ferma ai piedi della donna dalla silhouette sottile. Alza lo sguardo verso di lei, non riconoscendola subito. “Cos’ha lui che io non ho… Ehi! Tu… ah!” Urla mentre l’ombra lo inghiotte.

Poi vediamo Numbuh 2 e 3; sono vestiti da dottore e infermiera, apparentemente stanno eseguendo un intervento chirurgico sull’agente a terra. Dopo un po’, qualcun altro entra nella sala operatoria, e i Numbuhs 2 e 3 si nascondono dietro il letto. Finalmente vediamo che la donna sagomata è in realtà Cree Lincoln che indossa un B.R.A. come travestimento infermiera, portando una scimmia arcobaleno Speedy Recovery, che si rivela essere un scramblifyer cervello in travestimento pure. Come Cree si chiude sull’operativo con lo strumento, Numbuh 3 salta fuori dal suo nascondiglio urlando “NO! Non ti lascerò fargli del male” solo per essere abbattuto da un laser da Cree. Cree tira indietro le coperte e rivela che l’operatore abbattuto è in realtà Bradley, che è stato trasformato in R.O.B.O.B.R.A.D.L.E.Y. da Numbuh 2. Dopo una feroce battaglia, Cree viene sconfitto dallo spray schifoso di R.O.B.O.B.R.A.D.L.E.Y.

Numbuhs 2 e 3 escono dalla sala operatoria tossendo, e Numbuhs 1, 4 e 5 correre fino a loro, avvertendoli di Cree in ospedale. Numbuh 2 dice che il loro “piccolo amico” l’ha proprio dove la vuole, non dicendo ancora completamente che è Bradley. Numbuh 3 specula su quanto sia meraviglioso Bradley, e Numbuh 4 la ferma:

“Ascolta, Numbuh 3? Um, so che tu, uh… ami… questo ragazzo, ma c’è qualcosa che devo dire!”

Gli occhi di Numbuh 3 diventano grandi e un sorriso cresce sul suo volto, “Sì, Numbuh 4?”

Lui è preso alla sprovvista e diventa un po’ timido. “Um…uh…um…volevo…dirti che penso che…che…” annusa l’aria, cogliendo finalmente l’odore di puzzola. “P.U.!!! Puzzi!!!” Grida, indicando Numbuh 3.

La porta vola via e sbatte Numbuh 4 contro il muro, e Bradley esce dalla stanza. Numbuh 4, essendo ignaro di chi sono stati inviati a proteggere, è sorpreso di vederlo lì, e fa la connessione che non era un operativo umano che Numbuh 3 ama, ma la puzzola che lei e Numbuh 2 aveva in affidamento nell’operazione C.A.M.P. La squadra lascia la zona per sfuggire l’odore, e mentre camminano lungo il corridoio, Numbuh 3 chiede Numbuh 4 quello che aveva davvero voluto dire. Lui esita per un momento prima di affermare che voleva dirle che la sua scarpa era slacciata. Discutono su di esso sulla loro strada lungo il corridoio, mentre il dottor Lincoln entra nella sala operatoria per trovare Cree tra i rottami. Lui dà la colpa dell’odore a lei, e minaccia di operare per rimuovere le sue ghiandole sudoripare.

Fine trasmissione.

Featured

KND Operativi

  • Numbuh 1
  • Numbuh 2
  • Numbuh 3
  • Numbuh 4
  • Numbuh 5
  • Numbuh 6
  • Comando Globale KND (menzionato)

Allies

  • Dott. Suarez (menzionato)
  • Dr. Lincoln

Villains

  • Cree Lincoln

Locazioni

  • Residenza Lincoln
  • Memorial Hospital

2×4 Tecnologia

  • G.U.M.Z.O.O.K.A.
  • M.U.S.K.E.T.
  • S.P.L.A.N.K.E.R.
  • S.P.I.C.E.R.
  • Angolo Laser Scalpel
  • R.E.B.O.N.E.N.A.T.O.R.
  • R.O.B.O.B.R.A.D.L.E.Y.

Tecnologia Villano

  • B.R.A.
  • Speedy Recovery Rainbow Monkey

Transcript

Operazione: H.O.S.P.I.T.A.L./Transcript

Trivia

  • Questa è la prima volta che vediamo l’ospedale in cui lavora il Dr. Lincoln (il padre di Numbuh 5).
  • In una scena, la P.A. chiama Dr. Suarez. Questo è un riferimento allo storyboard artist Bob Suarez.
  • Numbuh 1 fa per la prima volta la sua speculazione che i bambini vengono trasformati in adulti negli ospedali in questo episodio (mentre corre davanti al reparto maternità), la linea principale della storia di Operation: D.I.A.P.E.R..
  • Non viene mai rivelato come Numbuh 5 sia scappato dall’ufficio di suo padre, come Numbuh 1 sia scappato dallo scivolo, o come Numbuh 4 sia scappato dalla cattura di Cree.
  • Questa è una delle diverse volte che Numbuh 4 quasi rivela la sua cotta per Numbuh 3.
    • La reazione di Numbuh 3 con gli occhi spalancati alla quasi confessione di Numbuh 4 implica che lei sa già della sua cotta e sta aspettando che lui confessi. Qualcosa di simile accade in Operation: P.L.A.N.E.T.
  • Numbuh 3 indossa il suo vestito da infermiera come visto in Operation: U.N.C.O.O.L..