Una vasta gamma di forme e modelli Roseville di riproduzione sono stati venduti da molti grossisti di riproduzione. I nuovi pezzi sono disponibili in una varietà di modelli, compresi i primi disegni come Luffa e Jonquil. C’è anche una vasta gamma di forme da una brocca da 15″ a zucchero e creamer. Come il nuovo vaso magnolia da 7″ che è apparso per la prima volta nel novembre 1996, anche tutti questi altri nuovi pezzi sono fatti in Cina.

Questo articolo copre i modelli, le forme e i colori di queste particolari riproduzioni più i dettagli su come separarli dai vecchi originali in base a marchi, decorazioni e dettagli di fabbricazione. Applicare le linee guida solo al pezzo specifico in discussione. Non applicare le linee guida per una forma ad altre forme dello stesso modello.

Patterns and Shapes Reproduced

Alcune delle nuove forme ordinate per modello appaiono sotto. Il numero della forma originale è indicato dove noto. (La prima riproduzione, il vaso Magnolia, #90-7″ del novembre 1996, non è elencata qui.)

Clematis 4½” portacandele, #1159

Jonquil #621, 4″ vaso #529, 8″ vaso

Luffa 7″ vaso (vedi Huxford I-Plate 97, #2)

Magnolia 8″ vaso #389 3″ coppa, #665
“annaffiatoio” #180 (forma non originale)

Peony 6″ ciotola, #428

Vaso da 7″ per ninfee, #74

Zephyr Lily 15″ brocca, #24 9″ vaso, #136
zucchero e lattiera, #7 e #7C
modello sconosciuto, vedi Fig. 14

Glaze

Le prime riproduzioni Roseville che iniziarono ad apparire nel 1996 erano facili da individuare perché non erano smaltate all’interno. Dopo il 1997, praticamente tutte le nuove Roseville sono state smaltate interamente all’interno (Fig. 2), quindi questo test non è più valido. Alcuni dei nostri esemplari erano smaltati praticamente identici agli originali con uno smalto spesso estremamente accurato con la giusta quantità di lucentezza e brillantezza. Ma altri erano di qualità terribile, con smalti sottili e ruvidi come carta vetrata e totalmente piatti senza lucentezza. Il colore dell’argilla nuova è solo leggermente più bianco dell’originale.

Il punto da tenere a mente è che le riproduzioni variano tremendamente in qualità proprio come gli originali. Non bisogna cullarsi nel pensare che queste riproduzioni siano facili da individuare con problemi di qualità evidenti. Circa il 30% dei nostri campioni erano di qualità molto buona o eccellente e molto simili agli originali nei dettagli dello stampo e dello smalto.

Decorazione

I nuovi pezzi sono disponibili in una varietà di colori. Tutti gli schemi di colore sui nostri esempi sono stati copiati direttamente dagli originali. Per esempio, la clematide con sfondo marrone ha fiori giallo chiaro; il giglio zephyr con sfondo verde ha accenti verde scuro e fiori color crema. I colori sulla maggior parte dei pezzi sono vicini agli originali, ma questo varia da pezzo a pezzo. La qualità della decorazione varia anche da altamente qualificata a molto grezza.

Alcuni modelli, ma non tutti, sono decorati con vernice spray. Un indizio di questo tipo di nuova decorazione è la nebbia di vernice spray che spesso appare oltre il disegno (Fig. 16). La vernice spruzzata è molto più sottile dei colori applicati agli originali. Ma ancora una volta questo varia e non si vede su tutti i pezzi.

Marks – Old and New

Probabilmente il modo più affidabile per separare il vecchio dal nuovo in questo gruppo di riproduzioni è dai marchi in rilievo (stampati). Tranne Luffa (originariamente fatta nel 1934) e Jonquil (originariamente fatta nel 1931), tutti gli altri modelli riprodotti erano originariamente marcati “Roseville U.S.A.” con un numero di forma e dimensione in lettere in rilievo. Un tipico marchio originale di questo tipo è mostrato in Fig. 6.

La maggior parte delle riproduzioni ha praticamente lo stesso marchio con un’importante eccezione – le lettere U.S.A. sono state rimosse (Fig. 4). Anche se “U.S.A.” può apparire debolmente su alcune delle riproduzioni, non appare mai alla stessa altezza della parola “Roseville” o dei numeri di forma o dimensione. Se l’U.S.A. manca da un marchio originariamente utilizzato sui modelli Roseville realizzati tra il 1935 e il 1950 circa, è praticamente garantito che si tratti di un prodotto nuovo. L’unica eccezione sarebbe alcune forme con basi molto piccole e alcune rane fiore dove il U.S.A. è stato lasciato fuori dei marchi originali.

Il “U.S.A.” è stato rimosso dal marchio sulle riproduzioni perché la legge americana richiede beni importati per essere contrassegnati con il paese di origine. Siccome questi pezzi sono fatti in Cina, devono essere marcati “China” e lo sono con etichette di carta rimovibili. Lasciare la scritta “U.S.A.” nel nuovo marchio implicherebbe che i nuovi pezzi sono stati fatti negli Stati Uniti.

Le riproduzioni Luffa e Jonquil possono essere individuate perché i nuovi pezzi hanno un marchio “Roseville” in lettere in rilievo (Fig. 5). I Luffa e Jonquil originali erano quasi sempre marcati solo con etichette di carta, o più raramente con un marchio impresso, ma mai con un marchio Roseville in rilievo. Il marchio in rilievo sui nuovi pezzi è un marchio di fantasia mai usato sugli originali Luffa o Jonquil.

Sommario

In definitiva, ci furono ben oltre 100 diversi nuovi pezzi di Roseville riprodotti. La maggior parte dei pezzi, ma non tutti i nuovi Roseville, possono essere identificati dalla mancanza di U.S.A. nei marchi su pezzi con modelli originariamente realizzati tra il 1935-1950. Lo smalto, i dettagli dello stampo e i colori di alcuni nuovi pezzi sono praticamente identici agli originali. Altre riproduzioni sono di pessima qualità. Quando si acquista su internet o senza ispezione di prima mano, la qualità potrebbe non essere evidente nelle foto o immagini digitali.

Zephyr Lily Tutti i nuovi Zephyr Lily mostrati sono contrassegnati come gli originali in rilievo Roseville script con numeri di forma e dimensione. I nuovi pezzi non includono U.S.A in caratteri in rilievo. Solo una traccia di U.S.A. è visibile. Nel complesso ben modellato. I colori di fondo dei nostri campioni variavano dal verde intenso, al blu scuro e al marrone dorato.

Magnolia Tutti i nuovi Magnolia mostrati sono marcati come gli originali in caratteri Roseville in rilievo con numeri di forma e dimensione. I nuovi pezzi non includono U.S.A. in caratteri in rilievo. Solo una traccia di U.S.A. è visibile La qualità della modanatura e della decorazione varia. I colori di sfondo dei nostri campioni variavano dal verde, blu e marrone. La forma dell’annaffiatoio non è una forma originale Roseville. La forma originale della magnolia #180 è un vaso con manico da 8″.

image

Fig. 1 Questo gruppo di riproduzioni Roseville include i primi modelli come Luffa e Jonquil. Molte forme diverse sono disponibili tra cui uno zucchero e una lattiera, candelieri, una brocca da 15″ e una varietà di vasi e ciotole.

image

Fig. 2 L’ultimo gruppo di nuove Roseville è completamente smaltato all’interno. I primi pezzi del nuovo Roseville che sono apparsi nel 1996 non erano smaltati all’interno.

image

Fig. 3 La maggior parte, ma non tutti i nuovi pezzi, sono decorati con pittura spray che spesso lascia una nebbia di vernice intorno al disegno.

image

Fig. 4 Nuovo marchio in rilievo sulla maggioranza del nuovo Roseville. Le lettere U.S.A. mancano o sono molto deboli.

image

Fig. 5 Marchio in rilievo usato sulla riproduzione Jonquil e Luffa. Luffa e Jonquil originali non hanno mai avuto segni in rilievo. Luffa e Jonquil originali di solito avevano solo etichette di carta.

image

Fig. 6 Marchio originale in rilievo Roseville usato 1935-1954. Nota profondità di U.S.A.

image

Fig. 7

image

Fig. 8

Fig. 7-8 Due pagine di un opuscolo che offre nuove Roseville vendute da AA Importing, un grossista di riproduzioni con sede a St. Louis, Missouri.

image

Fig. 9 Vaso New Zephyr Lily, marcato Roseville 136-9″.

image

Fig. 10 Brocca New Zephyr Lily, marcato Roseville 24-15″

image

Fig. 11 Nuovo zucchero Zephyr Lily e creamer.

image

Fig. 12 Nuovo vaso Magnolia, marcato Roseville 665-3″.

image

Fig. 13 Nuovo vaso Magnolia, marcato Roseville 389-8″.

image

Fig. 14 Nuova Magnolia in forma di fantasia.

image

Fig. 15 Nuova fioriera Peonia, marcata Roseville 428-6″.

image

Fig. 16 Nuovo bastone per candele Clematis, marcato Roseville 1159-4½”.

image

Fig. 17 Vaso fantasia marcato Roseville.

Le figure 15 e 16 sono marcate in rilievo da Roseville con numero di forma e dimensione ma solo una traccia di U.S.A. La Fig. 17 è un pezzo misterioso che non possiamo verificare sia mai stato fatto in Roseville originale. E’ segnato solo con Roseville in lettere in rilievo; alto 6″. I pezzi Peony e Clematis sono abbastanza ben fatti. Il pezzo misterioso è modellato male e mal decorato.

image

Fig. 18 Nuovo vaso Luffa 7″ marcato con scritta Roseville in rilievo.

image

Fig. 19 Nuovo vaso jonquil 8″ marcato con scritta Roseville in rilievo. Gli originali non hanno mai avuto un marchio in rilievo. Molto buona qualità.

image

Fig. 20 Nuovo vaso Water Lily. Marcato Roseville 74-7″ come l’originale in scrittura Roseville in rilievo con numeri di forma e dimensione. Fairyly ben modellato e dipinto.