Mio fratello e io, non Io e mio fratello

Akeem Lasisi; [email protected]; 08163939335

Benvenuti di nuovo nel mondo dei pronomi. In particolare, stiamo guardando un aspetto dei pronomi personali che di solito è vittima di un uso improprio. Ricordate che un pronome è una parola usata al posto di un sostantivo o di una frase sostantiva – spesso per evitare ripetizioni o per aiutare chi parla o scrive a nascondere il vero nome della persona di cui si parla. Esempi sono lui, lei, chi, whichever ed entrambi. I pronomi personali in inglese sono I, me, he, him, she, her, we, us, you, it, they e them.

Come potete osservare dagli esempi precedenti, la maggior parte dei pronomi personali ha due forme – quella soggettiva e quella oggettiva. Un pronome oggettivo è normalmente usato come oggetto grammaticale, distinto da un soggetto o pronome soggettivo. D’altra parte, il pronome soggettivo agisce come soggetto di una frase. Esegue l’azione del verbo. I pronomi personali con le forme duali sono io (soggetto) e io (oggetto); lui (soggetto) e lui (oggetto); lei (soggetto) e lei (oggetto); noi (soggetto) e noi (oggetto) così come loro (soggetto) e loro (oggetto). Solo you e it hanno le stesse forme per il soggetto e l’oggetto. Di conseguenza, è spesso più facile gestirli perché sono prevedibili.

Io (soggetto) l’ho dato ad Ade.

Ade l’ha dato a ME (oggetto).

HE (soggetto) l’ha dato ad Ade.

Ade l’ha dato a LUI (soggetto).

Lei (soggetto) l’ha dato a Ade.

Ade l’ha dato a LEI (oggetto).

Loro (soggetto) l’hanno dato a Ade.

Ade l’ha dato a LORO (soggetto).

Confronta i pronomi personali che cambiano forma in:

YOU (soggetto) lo diede a Ade.

Ade lo diede a YOU (oggetto).

IT (soggetto) lo diede a Ade.

Ade lo diede a IT (oggetto).

In entrambi i casi, ‘tu’ e ‘esso’ rimangono gli stessi sia nel contesto soggettivo che in quello oggettivo.

Io o io?

Affrontiamo ora la questione principale della giornata, cioè la tensione spesso generata dalla relazione tra io e me. In base all’analisi fatta sopra, sarete d’accordo con me che molte persone gestiscono male me. In effetti, sbagliano quando usano me e io – come dice un’espressione gergale. Non preoccupatevi di cercare il significato di misjive in nessun dizionario. Innanzitutto, poiché me non è un pronome soggettivo (non compie l’azione, la riceve), difficilmente può iniziare una frase. Ma, a causa dell’enfasi non necessaria, alcuni dicono:

Me, voglio andare domani.

Se posso chiedere, a cosa serve Me nella clausola? La domanda che ci si può porre è cosa ci si aspetta che si faccia se ci si ostina a porre l’accento su Io – come in Io ci vado domani. In primo luogo, se si tratta di un discorso, si può indicare attraverso il tono o l’intonazione della voce. Si può semplicemente sottolineare il pronome I. Nello scritto, si può decidere di definire l’I:

Io, Akeem Lasisi, ci vado domani.

Per quanto riguarda me, Akeem Lasisi, ci vado domani.

Avviciniamoci alla domanda posta nell’argomento di questa lezione: Mio fratello ed io o io e mio fratello. A questo punto, dovreste essere in grado di dire con sicurezza che l’espressione corretta è mio fratello ed io. Tuttavia, devo aggiungere rapidamente che Anche io e mio fratello è un’espressione corretta, a seconda del contesto.

Io e mio fratello ci andiamo domani. (Sbagliato)

Io e mio fratello ci andiamo domani. (Sbagliato)

Io e mio fratello ci andiamo domani. (Sbagliato)

Lo hanno dato a me e a mio fratello. (Sbagliato)

L’hanno dato a me e mio fratello. (Sbagliato)

Io e mio fratello ci andiamo domani. (Corretto)

L’hanno dato a me e mio fratello. (Corretto)

Puoi spiegare perché i primi cinque esempi sono errati? Il primo, Io e mio fratello ci andiamo domani, ha due problemi. Primo, io (soggetto) è richiesto dove viene usato me (oggetto). In secondo luogo, la cortesia grammaticale richiede che in un soggetto o oggetto frasale, dove il parlante o lo scrittore e un’altra persona o altre persone sono unite da una congiunzione, si dovrebbe prima identificare la personalità dell’altra persona: