Ormai conosciamo tutti il rinomato e tanto ammirato regime coreano di cura della pelle in 10 fasi. Dopo lunghe ricerche, ossessioni e test, ci consideriamo esperte quando si tratta di sieri, essenze e maschere di gomma, e possiamo contorcere e massaggiare il nostro viso con il meglio delle nostre controparti senza pori d’oltreoceano. Eppure la nostra ricerca di una pelle degna di una star dei K-drama continua a fallire, con secchezza e opacità che rimangono lotte quotidiane. Cue the dramatic, heart-heavy K-drama actress sigh.

Imaxtree

Entrare ampolle, il (letteralmente) piccolo segreto di cura della pelle che ogni donna coreana giura. Più potenti dei sieri e con potenti capacità di idratazione, le fiale possono essere utilizzate in tutto il tuo attuale regime di cura della pelle per avere un enorme impatto su come la tua pelle appare e si sente. Ancora relativamente sotto il radar nel mercato statunitense, le fiale sono una parte importante della tipica routine coreana di cura della pelle e, fortunatamente, la nostra corrispondente coreana di bellezza, Alicia Yoon, è un’esperta in materia. Continua a scorrere per saperne di più sulle fiale e su come possono trasformare la tua pelle!

Che cos’è una fiala?

Una fiala è un prodotto per la cura della pelle che contiene un’alta concentrazione di un ingrediente attivo specifico che aiuta a ripristinare, correggere o rigenerare la pelle.

Yoon, che torna spesso in Corea per intervistare gli esperti sulle ultime novità per il suo e-tailer di bellezza coreano, Peach and Lily, è lei stessa una grande fan delle ampolle ed era entusiasta quando le abbiamo sottoposto la nostra domanda: Cosa sono esattamente le ampolle e come possono aiutare la nostra pelle? Si è scoperto che la risposta può essere un po’ complicata, così è andata direttamente alla fonte e ha chiesto a vari marchi di bellezza coreani e ai loro team di sviluppo dei prodotti.

“La maggior parte dei marchi ha detto che etichettano un prodotto come ampolla se c’è una concentrazione super-alta di un ingrediente attivo specifico che aiuterà a ripristinare, correggere o rigenerare la pelle”, spiega. “Quando gli è stato chiesto quanto alta è considerata ‘alta’ quando si tratta di concentrazione, hanno detto che anche se dipende dall’ingrediente, non è raro vedere il 50% o più di concentrazione dell’ingrediente principale.”

A causa di questa alta concentrazione, Yoon dice che le fiale di solito sono in confezioni più piccole. Un po ‘va un lungo cammino, e a volte una goccia o due è tutto ciò che serve per vedere i risultati. Per quanto riguarda la sensazione, le fiale sono leggere e scivolose, il che le rende facilmente assorbibili dalla pelle.

Eco Your SkinMeso Ampoule$130

Shop

Ora aspetta, potresti pensare. Questi sembrano terribilmente simili ai sieri. Qual è la differenza? Non vi sbagliate. A parte la concentrazione dell’ingrediente, le fiale sono molto simili ai sieri, solo più potenti. Yoon nota che a volte le marche possono usare le due parole in modo intercambiabile, ma per la maggior parte, le fiale contengono ingredienti attivi più concentrati.

Un’altra cosa che distingue le fiale dai sieri è il modo in cui le si usa – o, piuttosto, in quanti modi si possono usare. Invece di aggiungerle solo alla vostra attuale routine di cura della pelle, dice Yoon, è possibile utilizzare le fiale in alcuni altri modi inaspettati, anche – come il sandwich di maschere per fogli.

“Applicare una maschera per fogli, e quando è ancora umida e non completamente asciutta, sollevarla, tamponare una fiala nella pelle, e posizionare la maschera per fogli di nuovo sul viso”, dice Yoon. “Adoro l’estrema idratazione e il nutrimento che ottengo facendo questo – è perfetto dopo voli a lungo raggio e notti super-tardive!”

TosowoongPropolis Sparkle Ampoule$29

Shop

Un altro modo per usare le ampolle? Massaggiarsi il viso con esse. “Perché le ampolle sono un po’ più scivolose e rendono i massaggi facciali così lisci come la seta, senza strattonare o tirare troppo”, dice Yoon. (Abbiamo una guida visiva su come fare un massaggio facciale per voi.) E infine, nei giorni in cui la vostra pelle sembra particolarmente spenta e avete bisogno di una soluzione rapida, Yoon dice di fare come le donne coreane e di stratificare la tripla minaccia di un’essenza, una fiala e un siero. “Potrebbe sembrare eccessivo, ma ogni volta che la mia pelle è un po’ spenta o disidratata, questo è un rimedio super-rapido”, dice.

Alicia’s Picks

Ora che abbiamo svelato il potere segreto delle ampolle, non potevamo lasciare andare Yoon senza chiederle di condividere i suoi preferiti. Ha nominato It’s Skin’s Power 10 Formula Propolis Effector, che “è davvero conveniente e dà grandi impulsi di idratazione e luminosità”. (Un’altra opzione popolare? Rose Ampoule di Nature Republic, $30, che abbiamo aggiunto alla nostra attuale linea di skincare per una spinta di idratazione.)

È SkinPower 10 Formula Propolis Effector$17

Shop

E per non farvi pensare che le ampolle siano strettamente di importazione coreana, Yoon dice che le ampolle di acido ialuronico del marchio tedesco Dr. Barbara Sturm sono una scelta degna, anche se costosa. “Include acido ialuronico e un potente antiossidante chiamato portulaca”, dice. “Si usano le sette fiale per sette giorni per ottenere risultati in appena una settimana!”

Dr. Barbara SturmHyaluronic Ampoules$145

Shop

UP NEXT: I Millennials coreani stanno seguendo una nuova tendenza per la cura della pelle chiamata Skip-Care