Don Quixote

Don Quixote è un anziano gentiluomo spagnolo del XVI secolo, celibe, ben educato e colto, il cui vero nome è Alonso Quijana (o Quijano, a seconda della versione cinematografica del Don Chisciotte che state guardando). È il protagonista del romanzo Don Chisciotte della Mancia, dell’autore spagnolo Miguel de Cervantes y Saavedra (1547-1616). È considerato da molti critici il più grande romanzo mai scritto.

L’unica grande passione di Alonso Quijana sono i libri di cavalleria, che legge ossessivamente, e crede che siano tutti veri, non importa quanto ridicole e fantastiche siano le loro trame. Alla fine impazzisce per averne letti troppi e, in un’epoca in cui non ci sono più cavalieri, decide di diventarlo, ribattezzandosi Don Chisciotte della Mancia. Come suo “scudiero”, porta con sé un contadino piuttosto ingenuo, Sancio Panza. Sebbene sia pazzo, le intenzioni di Don Chisciotte (eliminare il male) sono nobili e completamente sincere.

Nel romanzo originale di Cervantes, Don Chisciotte sceglie una contadina locale di nome Aldonza come sua signora Dulcinea. Tuttavia, Aldonza non appare mai nel romanzo.

Almeno due versioni cinematografiche del “Don Chisciotte” sono scrupolosamente fedeli al lunghissimo romanzo, ma la maggior parte di esse cambia radicalmente alcuni elementi della storia, e Aldonza appare in molte di esse. In “Man of La Mancha”, il famoso musical ispirato a “Don Chisciotte”, lei non è una contadina, ma una prostituta che lavora in una locanda locale.

Man of La Mancha usa solo una frazione delle avventure di Don Chisciotte nella sua trama, come fanno altre drammatizzazioni del romanzo. (La versione del balletto di Don Chisciotte, di Ludwig Minkus, ne usa solo due). A seconda della versione cinematografica di Don Chisciotte che si guarda, sono incluse diverse avventure – il romanzo è lungo quasi 1.000 pagine – ma la più famosa, che compare in quasi tutti gli adattamenti, è l’attacco di Chisciotte ai mulini a vento, che lui crede siano giganti feroci. Un’altra delle sue famose avventure è quella che coinvolge il barbiere e la sua bacinella da barba, che Don Chisciotte prende per l’elmo miracoloso di Mambrino.

Nell’Uomo della Mancia, Don Chisciotte canta la canzone di successo “Il sogno impossibile.”

Nel romanzo e in tutte le versioni cinematografiche del romanzo, Alonso Quijana si rende conto della “follia” delle sue illusioni alla fine, riacquista la sua sanità mentale, rinuncia alla sua carriera di cavaliere, e muore da uomo disilluso e dal pensiero realistico. In “L’uomo della Mancia”, il finale del romanzo è cambiato. Alonso Quijana non ricorda chiaramente le sue avventure dopo essere stato riportato alla sanità mentale. Quando viene visitato sul letto di morte da Aldonza, che desidera tornare ad essere Dulcinea, lei lo aiuta a ricordare, ed egli ricade immediatamente nel suo stato di “follia”, diventando nuovamente Don Chisciotte. Sta per ripartire all’avventura in modo trionfale, ma improvvisamente crolla, morto. Dopo questo, Aldonza insiste che lui vive ancora se si crede in lui, e chiede che tutti la chiamino Dulcinea d’ora in poi. Così, il finale del musical e la sceneggiatura televisiva su cui è basato (“Io, Don Chisciotte”) sono entrambi molto più ispirati del finale del romanzo di Cervantes.

Nel film del 2015, è interpretato dalla defunta Carmen Argenziano.

Video