Se avete acquistato un’auto usata, di seconda mano o certificata, camion, furgone, SUV o altro veicolo che è ancora coperto da una garanzia del produttore, allora si può essere protetti sia dalla California Used Car Lemon Law che dalla Federal Used Car Lemon Law.

La California Used Car Lemon Law fornisce una protezione legale per chiunque acquisti o prenda in leasing un’auto usata, o qualsiasi altro veicolo usato che è ancora coperto dalla garanzia originale di fabbrica del produttore di essere bloccato in possesso di un limone. La legge sul limone per auto usate copre anche i veicoli dimostrativi (demo), i veicoli precedentemente riacquistati sotto la legge sul limone e rivenduti con la garanzia del produttore, e qualsiasi veicolo che è stato certificato e dato una garanzia estesa che aumenta la lunghezza della garanzia originale del produttore. Questa legge fornisce ai proprietari di veicoli difettosi che soddisfano i requisiti della Used Car Lemon Law un risarcimento sotto forma di un rimborso, una sostituzione o un risarcimento in denaro.

Le auto coperte dalla legge sul limone della California includono:

  • Auto usate o veicoli acquistati e utilizzati principalmente per scopi personali, familiari o domestici.
  • Auto usate o veicoli con un peso lordo che è inferiore a 10.000 libbre e utilizzati principalmente per scopi commerciali dove 5 o meno veicoli sono registrati alla società.
  • Auto o veicoli usati che sono venduti con una garanzia scritta.
  • Auto o veicoli ricomprati da un produttore e poi rivenduti ai consumatori con una garanzia del produttore che copre i difetti.

Lunghezza della garanzia legale

La California Used Car Lemon Law si applica per l’intero periodo della garanzia del produttore e si estende dopo la garanzia originale se il veicolo è stato certificato o include una garanzia estesa del produttore. Questo significa, per esempio, che se un veicolo è coperto da una garanzia di 3 anni e un difetto o non conformità è scoperto dopo 2 anni dalla data di inizio della garanzia (in genere la data in cui il veicolo è stato originariamente venduto a meno che il veicolo ha una garanzia estesa del produttore), allora il produttore sarà tenuto per legge a riacquistare o sostituire il veicolo, o per compensare il proprietario del veicolo difettoso a condizione che i difetti o non conformità soddisfano i requisiti della legge sul limone auto usate e il produttore è stato dato un numero ragionevole di tentativi di riparare l’auto o veicolo.

C’è un termine di prescrizione di 4 anni per intentare una causa per violazione della garanzia.

Il dovere del produttore di riparare

La legge sul limone per le auto usate della California prevede che il produttore e i suoi rivenditori autorizzati abbiano un numero ragionevole di tentativi per riparare i difetti o le non conformità di un’auto usata o di un veicolo in garanzia prima che siano tenuti a riacquistare un veicolo o a risarcire il proprietario. Un numero ragionevole di opportunità può essere superato se il veicolo ha sperimentato:

  • da 1 a 2 tentativi di riparazione per un grave difetto di sicurezza come un guasto ai freni.
  • 2 o più tentativi di riparazione in cui il difetto si ripete e può causare morte o gravi lesioni personali se il veicolo continua ad essere guidato.
  • La stessa non conformità o difetto è stato tentato di essere riparato 4 o più volte.
  • Il veicolo è in per riparazioni per qualsiasi numero di difetti o non conformità dal produttore o dai suoi agenti per un totale di 30 o più giorni.

Eccezioni in cui un produttore o i suoi agenti non saranno tenuti a fare un rimborso o una sostituzione

La legge sul limone delle auto usate della California non si applica se:

  • I problemi che un’auto o un veicolo sta avendo sono causati da un abuso dopo che il veicolo è stato consegnato al consumatore.
  • I termini della garanzia del veicolo per la manutenzione e l’uso corretto non sono stati seguiti correttamente.

Cosa devi fare come consumatore se ti rendi conto o sospetti che la tua auto usata può essere un limone?

  • Contatta un avvocato della California Lemon Law per capire i tuoi diritti e per vedere quali opzioni possono essere disponibili per te. I produttori spesso combattono i reclami di diritto del limone individuale e la maggior parte degli avvocati di diritto del limone per le auto usate della California lavorano su una base di contingenza, quindi non solo non dovrete pagare alcuna tassa di tasca propria, ma avrete la migliore possibilità di successo.
  • Ottieni e conserva una copia dell’ordine di riparazione che indichi chiaramente il problema per cui la vostra auto è stata riparata.
  • Assicuratevi di avere una copia di ogni ordine di riparazione che indichi chiaramente per quali problemi la vostra auto è stata riparata e conservateli in un luogo sicuro.
  • Informate direttamente il produttore della vostra auto o veicolo dei difetti e delle non conformità che la vostra auto ha sperimentato.
  • Se il produttore del vostro veicolo mantiene un programma di arbitrato certificato dallo stato, è possibile presentare la controversia sulla garanzia al programma di arbitrato elencato, ma è necessario contattare un avvocato della California Lemon Law prima di andare in arbitrato in quanto il risultato dell’arbitrato potrebbe danneggiare le vostre possibilità di ricevere un adeguato risarcimento.

Oltre alla legge sul limone per le auto usate, si può anche essere protetti dalla legge se si sente che è stato ingannato da un concessionario per quanto riguarda le riparazioni effettuate su un veicolo prima della sua vendita o la condizione del veicolo usato che avete acquistato. Le auto certificate, i camion, i SUV e altri veicoli possono anche essere impropriamente certificati secondo la Legge sui Limiti delle Auto Usate della California e dovreste avere un avvocato esperto in Diritto dei Limiti della California o in Frodi Auto che esamini i vostri documenti il prima possibile se state avendo problemi con la vostra auto o veicolo usato certificato.