1 aprile 2020

Luogo: Canada

Evento: COVID-19 Aggiornamento, Risposte per i cittadini statunitensi in Canada

Informazioni:

  • D: Ho sentito al notiziario che le ambasciate e i consolati statunitensi sono chiusi. Come cittadino americano posso ricevere assistenza?
    • A: Siamo sempre pronti a fornire servizi consolari di emergenza ai cittadini statunitensi. I cittadini statunitensi che hanno bisogno di assistenza di emergenza devono contattare il consolato o l’ambasciata di Ottawa più vicini utilizzando le informazioni elencate alla fine di questo messaggio. Si prega di chiamare in anticipo e di non tentare di entrare a piedi. L’Ambasciata e i consolati non sono chiusi.
  • D: Posso fissare un appuntamento ACS per servizi di routine, come un rinnovo del passaporto o una denuncia di nascita all’estero?
    • A: In risposta alla pandemia globale COVID-19, e in linea con l’invito del governo canadese ad aumentare la distanza sociale, l’Ambasciata e i Consolati degli Stati Uniti in Canada hanno sospeso i nuovi casi di routine di American Citizen Services. Riprenderemo i servizi di routine per i cittadini americani il più presto possibile, ma non siamo in grado di fornire una data specifica in questo momento. Siamo spiacenti per qualsiasi inconveniente causato dalla sospensione di questi servizi e apprezziamo il vostro sostegno ai nostri sforzi per salvaguardare le strutture statunitensi e prevenire l’ulteriore diffusione del COVID-19 in Canada.
  • D: Sono un cittadino americano. La recente chiusura del confine significa che non posso viaggiare negli Stati Uniti?
    • A: I cittadini statunitensi e i residenti legali permanenti (titolari di carta verde) possono sempre tornare a casa negli Stati Uniti. Tuttavia, se poi si tenta di rientrare in Canada, si sarà soggetti ai requisiti sanitari canadesi di ingresso e COVID-19 in vigore in quel momento.
  • D: Sono un cittadino americano che risiede in Canada. Se vado negli Stati Uniti, mi sarà permesso di tornare in Canada?
    • A: Il 16 marzo 2020, il Canada ha annunciato misure di restrizione dei viaggi che limiteranno i viaggi aerei ai canadesi, ai residenti permanenti e alle famiglie dei canadesi per proteggere il Canada dall’epidemia di COVID-19. Mentre queste restrizioni cercano di fermare i viaggi non essenziali, ci sono delle eccezioni per garantire che i viaggi essenziali siano permessi. Visita la pagina “Alle frontiere canadesi” della risposta del governo canadese al COVID-19 e il sito web dell’Immigrazione, Rifugiati e Cittadinanza del Canada per le informazioni più aggiornate. I viaggi in Canada per scopi turistici non sono consentiti dalle norme vigenti.
  • D: Cosa devo fare se io o un membro della mia famiglia mostriamo i sintomi del COVID-19?
    • A: Il sito web COVID-19 del governo canadese fornisce link a una vasta gamma di informazioni sul COVID-19, compreso uno strumento di autovalutazione dei sintomi del COVID-19, che pone una serie di domande per valutare i sintomi dell’utente e il rischio di esposizione al COVID-19. Questo strumento ti dirà se visitare un pronto soccorso, chiamare il telesoccorso, autoisolarsi a casa o non fare nulla.
  • D: Cosa dovrei fare per preparare me stesso e la mia famiglia se nessuno di noi mostra attualmente dei sintomi?
    • A: Segui il sito web COVID-19 del governo del Canada per i link a una vasta gamma di informazioni sul COVID-19, comprese le informazioni su come prepararsi. Anche i Centri statunitensi per il controllo delle malattie hanno ampie informazioni su come preparare la tua famiglia. Assicurati di seguire le indicazioni delle autorità sanitarie comunali e provinciali della tua zona.
  • D: Dove posso trovare informazioni sui cambiamenti delle raccomandazioni e delle regole di salute pubblica nella mia zona?
    • A: Segui il sito web COVID-19 del Governo del Canada per i link a una vasta gamma di informazioni sul COVID-19, così come il Twitter ufficiale della Public Health Agency of Canada. Molte autorità sanitarie locali e provinciali hanno anche siti web e account sui social media con informazioni specifiche per la tua zona

Azioni da intraprendere:

Mantenere attiva l’iscrizione a STEP-
  • Incoraggiare gli amici cittadini statunitensi a iscriversi.amici e familiari di cittadini statunitensi a iscriversi al programma STEP (Smart Traveler Enrollment Program) del Dipartimento di Stato, in modo che l’ambasciata e i consolati statunitensi possano contattarli con informazioni aggiornate. Se hai intenzione di rimanere in Canada oltre le date di viaggio precedentemente programmate, ricordati di modificare il tuo profilo STEP per continuare a ricevere informazioni e avvisi di emergenza.

Monitorare i seguenti siti web del governo statunitense-

  • pagina web dell’ambasciata per informazioni sulle condizioni in Canada.
  • Scheda informativa sulle restrizioni di viaggio per informazioni sulle restrizioni di viaggio relative al COVID-19 attraverso i confini degli Stati Uniti con Canada e Messico.
  • Sito web del CDC per le informazioni sanitarie più aggiornate.
  • Pagina COVID-19 su travel.state.gov per le ultime informazioni di viaggio.
  • Dipartimento della Sicurezza Nazionale e U.S. Customs and Border Protection per le ultime restrizioni di viaggio per l’ingresso negli Stati Uniti.
  • Travel.state.gov Canada Information and Travel Advisory page per informazioni specifiche sul Canada.

Monitorare i seguenti siti web del governo canadese-

  • Public Health Agency of Canada per informazioni sulla risposta del governo canadese al COVID-19.
  • Canada Border Services Agency per tutte le informazioni sui requisiti di ingresso e uscita in Canada.

Segui i seguenti siti web aggiuntivi suggeriti-

  • Le compagnie aeree, gli autobus, i treni, le linee di crociera o gli operatori di viaggio per qualsiasi informazione aggiornata sui tuoi piani di viaggio e/o restrizioni.

Seguici su-

  • i siti dei social media della Missione.
  • I feed di Twitter e Facebook del Dipartimento di Stato.

Per assistenza: L’ambasciata e il consolato generale degli Stati Uniti stanno monitorando continuamente la situazione attuale in Canada e continuano a fornire servizi di emergenza ai cittadini statunitensi.

CONSULATI GENERALI

Dalla Missione degli Stati Uniti in Canada | 1 aprile, 2020 | Argomenti: Allarme, Affari consolari, Servizi di emergenza, Servizi per i cittadini statunitensi