VISION STATEMENT

Per migliorare la sicurezza della nazione attraverso l’innovazione, l’intelligence, la collaborazione e la fiducia.

MISSION STATEMENT

Proteggere il popolo americano, salvaguardare i nostri confini e migliorare la prosperità economica della nazione.

Priorità della missione

Contrasto al terrorismo – Anticipare, individuare e interrompere la minaccia dei terroristi, le loro armi e azioni per proteggere il popolo e l’economia degli Stati Uniti.

Combattere il crimine transnazionale – Individuare, scoraggiare e interrompere il crimine organizzato transnazionale che minaccia gli interessi di sicurezza nazionale ed economica degli Stati Uniti al confine e oltre.

Sicurare il confine – Proteggere la patria attraverso l’aria, la terra e gli ambienti marittimi contro gli ingressi illegali, attività illecite o altre minacce per sostenere la sovranità nazionale e promuovere la sicurezza nazionale ed economica.

Facilitare il commercio legale e proteggere le entrate – Consentire un commercio equo, competitivo e conforme e applicare le leggi degli Stati Uniti per garantire la sicurezza, la prosperità e la sicurezza economica per il popolo americano.

Facilitate Lawful Travel – Migliorare, abilitare e trasformare l’esperienza di viaggio anticipando, rilevando e intercettando le minacce prima e ai porti di ingresso.

ETHOS

Siamo i guardiani dei confini della nostra nazione.

Siamo la prima linea dell’America.

Salvaguardiamo la patria americana
all’interno e all’esterno dei nostri confini.

Proteggiamo il popolo americano contro
terroristi e gli strumenti del terrore.

Facciamo rispettare con fermezza le leggi degli Stati Uniti
mentre promuoviamo la sicurezza economica della nostra nazione attraverso
il commercio e i viaggi internazionali.

Serviamo il popolo americano con vigilanza,
integrità e professionalità.

VALORI PRINCIPALI

La vigilanza è il modo in cui garantiamo la sicurezza di tutti gli americani. Siamo continuamente attenti e vigili per scoraggiare, rilevare e prevenire le minacce alla nostra nazione. Dimostriamo coraggio e valore nella protezione della nostra nazione.

Il servizio al paese è incarnato nel lavoro che facciamo. Ci dedichiamo a difendere e sostenere la Costituzione degli Stati Uniti. Il popolo americano ci ha affidato il compito di proteggere la patria e difendere la libertà.

L’integrità è la nostra pietra angolare. Siamo guidati dai più alti principi etici e morali. Le nostre azioni portano onore a noi stessi e alla nostra agenzia.

Siamo guidati dai più alti principi etici e morali.