Ez leginkább példákkal magyarázható”what did you feel” a múltról beszél általában egy objektív tapasztalat.Mintha azt kérdeznénk, hogy mit érzett valaki, amikor valamiért nyúlt, amit elvesztett. példa: Elejtettem a kulcsomat a polc mögött, és nyúlok érte, de nem látom. Valaki meg fogja kérdezni, hogy mit éreztél, ha éppen a kezemmel keresem a kulcsokat. “How did you feel” Általában inkább szubjektívHow someone feel about their test, performance, a job interview. Valamilyen élmény. “Hogy érzi magát” Ez a jelenben/közelmúltban van.Általában közvetlenül azután, hogy valami történt. Amikor a kifejezésre gondolok, az általában valamilyen medikális kezelésre vonatkozik.Példa: Ez általában akkor használatos, amikor valaki megsérül.Ha nem arról van szó, hogy valaki megsérül, akkor talán azt kérdezi, hogy milyen érzés. Példa: először vettél jégfürdőt, és megkérdezik, milyen érzés?Ah, bocsánat, ezt nehéz elmagyarázni. Remélem, ez segít egy kicsit.
Vélemény, hozzászólás?