Angol nyelvtani szabályok
A FOR használata
A For-t használjuk, amikor az időtartamot mérjük – amikor azt mondjuk, hogy valami meddig tart.
For + a period of time
A jelen pillanatig tartó időtartam mérésére a present perfect tense-t használjuk és nem a present tense-t.
- I have known her for a long time. (Helyes)
Hosszú ideje ismerem őt. (Helytelen) - Tíz éve élek itt. (Helyes)
Tíz éve élek itt. (Helytelen)
A jelen idő a For-val olyan időszakra utal, amely a jövőbe nyúlik.
- Mióta vagy itt? (Addig, amíg)
- Mióta vagy itt? (Since when)
A valóságban minden igeidőt használhatunk a For-val.
| A For használata | |
|---|---|
| Példamondat | Igeidő |
| Minden nap két órát edzenek. | Jelen idő |
| Ma három órát edzenek. | Folyamatos jelenidő |
| Már régóta Moszkvában él. | Present perfect continuous |
| Három hónapja él Torinóban. | Present perfect continuous |
| Öt évig dolgoztam a benzinkúton. | Múlt idő |
| Legalább egy hétig kórházban lesz. | Jövő idő |
However, we don’t use For with expressions such as all day or all the time.
- I was there all day. (Helyes)
- Egész nap ott voltam. (Helytelen)
A SINCE
használata a cselekvések, események vagy állapotok kezdőpontját adja meg. Arra utal, hogy mikor kezdődtek a dolgok.
Since + egy időpont (a múltban), mostanáig.
- 7 óra óta várok.
- Január óta ismerem őt.
Amióta használjuk a jelen idejű tökéletes időt vagy a múlt idejű tökéletes időt.
- 5 óra óta itt vagyok, és kezdek elfáradni.
- 5 óra óta dolgozom, és kezdtem elfáradni.
Azóta az It has been + period of time + since szerkezetben is használható.
- It has been two months since I last saw her.
- It has been three years since the last earthquake.
For vs. Since
Fontos tudni, hogy mikor használjuk a FOR és mikor a SINCE kifejezést. Ezért hasznos megnézni egy összefoglalót a FOR és a SINCE közötti ellentétről.
| FOR egy adott időszak (vagy időtartam) említésére. | SINCE egy időszak kezdő időpontjának megemlítésére (folytatódik mostanáig). |
|---|---|
| Tizenöt éve vagyok orvos. (időtartam = 15 év) | 1992 óta vagyok orvos. (kezdőpont = 1992) |
| Már hat hónapja anya. | Az első gyermeke születése óta terhes. |
| A nővérem kilenc hónapja él Frankfurtban. | A nővérem március eleje óta él Frankfurtban. |
A For és Since kifejezéseket leggyakrabban a tökéletes idővel használjuk – jelen időben nem használjuk ezeket a kifejezéseket.
| Helyes | Helytelen |
| Három éve tanulok oroszul. | Három éve tanulok oroszul. |
| Tavaly óta tanítják a földrajzot. | Tavaly óta tanítanak földrajzot. |
| Azóta van kutyája, amióta a macskája meghalt. | He owns his dog since his cat dies. |
While we can use for in the simple past tense we can’t use Since in the simple past tense. A Since csak a tökéletes időben használható.
| Helyes | Helytelen |
| Három évig járt Japánban. | 2003 óta járt Japánban. |
| Egy hónapig Új-Zélandon tanultam. | Egy hónapja tanultam Új-Zélandon. |
| Négy órán át sétáltatta a kutyáját. | Négy órán át sétáltatta a macskáját. |
Nem szabad elfelejteni, hogy mind a For, mind a Since az angolban más, az időhöz nem kapcsolódó jelentéssel is bír.
- This is for you.
- Is this the train for London?
- Ha már megkérdezted, azt mondom, igen.
- Since he didn’t study he didn’t pass the exam.
Summary Chart
Next activities
Would you like to play a game to practice the difference between For and Since? Akkor próbálja ki ezt a játékot.
Nézze meg a For vs. Since angol leckét ingyenes tanfolyamunk részeként.
Töltse le ingyenes For vs. Since feladatlapunkat (PDF-ben).
A feladatlap válaszait itt ellenőrizheti: Answers to the For vs Since Worksheet.
Ha hasznosnak találta ezt a nyelvtani útmutatót a For és Since közötti különbségről angolul, ossza meg másokkal is:
Vélemény, hozzászólás?