ESPN

• Twitter
• Facebook Messenger
• Pinterest
• Email
• print

Ha a sport legelképesztőbb egyéni teljesítményeire gondolunk, nagyon kevés, ha van egyáltalán figyelemre méltóbb, mint Wilt Chamberlain NBA-rekordot jelentő 100 pontos meccse. Chamberlain olyan teljesítményt nyújtott, amelyet több mint valószínű, hogy soha egyetlen NBA-játékos sem fog felülmúlni.

A 175 centis, 275 kilós center 100 pontot szerzett, és ezzel a Philadelphia Warriors 169-147-es győzelmet aratott a New York Knicks felett 1962. március 2-án a Hershey Sports Arénában (Hershey, Pa.). A “Big Dipper” 36-ból 63-at dobott mezőnyből és hihetetlen 28-ból 32-t a büntetővonalról. Ez tényleg nem volt semmi, mert Chamberlain karrierje során csak 51,1 százalékkal dobott a büntetővonalról. Mind a 48 percet végigjátszotta.

Az a csodálatos mérkőzés 50 évvel ezelőtt volt. Kobe Bryant, a Los Angeles Lakers All-Star irányítója az egyetlen játékos, aki megközelítette Chamberlain rekordját. Bryant 2006-ban 81 pontot szerzett a Toronto Raptors ellen. Még mindig 19 pontra volt a százas határtól, ráadásul hárompontos dobással.

Al Attles, a Golden State Warriors korábbi edzője és általános igazgatója játszott azon a meccsen. Attles, a 180 centis irányító a Warriors hátvédsorában játszott Guy Rodgersszel, aki az NBA egyik legkiemelkedőbb játékosa volt. Attles 8-ból 8-at dobott mezőnyből és 1-ből 1-et a büntetővonalról. Egyetlen dobást sem hibázott el. Rodgers 20 asszisztot osztott ki azon az estén.

“Minden rendben volt, de Wilté volt a nagy meccs” – mondta Attles. “Igazán domináns volt. Wilt óriási meccset játszott. Ez már 50 éve nem történt meg. Ez az 50. évfordulója annak a meccsnek. Tényleg kiállta az idő próbáját. Amire emlékszem a meccsről, hogy Wilt nem akart 100 pontot szerezni. Ki akart jönni a meccsből. Frank játékban tartotta őt. Wilt nagyon óvatos volt. Nem akarta bedörzsölni. Nagyon tudatos volt. Mindkét csapatban volt néhány jó játékos. Guy fantasztikus játékos volt. De Wilt igazán különleges volt azon a meccsen.”

A Knicks mindent megtett, hogy megpróbálja lelassítani Chamberlaint. Darrall Imhoff volt a New York centere. Bár Imhoff őrizte Chamberlaint a kosár körül, rengeteg segítséget kapott csapattársaitól, mint Richie Guerin, Willie Naulls és Cleveland Buckner. Mindannyian nagy meccseket játszottak. Guerin 39 pont volt a csapat legjobbja. Buckner és Naulls 33, illetve 31 pontot szerzett. Egy normális meccsen ez elég lett volna a Knicksnek a Warriors legyőzéséhez, de Chamberlain erőbedobásai és ujjdobásai egyszerűen túl soknak bizonyultak.

Chamberlain 23 pontot szerzett az első negyedben. A félidőben már 41 pontja volt. A harmadik negyedben 28 pontot szerzett. A negyedik negyedben pedig 31 pontot szerzett, 21 dobásból 12-t dobott mezőnyből és 10-ből hetet a büntetővonalról.

Bár Rodgersnek 20 asszisztja volt azon a meccsen, Joe Ruklick, a Northwestern korábbi sztárja volt az, aki a 100. pontját elérő Chamberlainhez passzolt. Ruklick, aki a Warriors tartalék irányítója volt, helyet vájt magának az NBA történetében.

“Miután megcsináltam a passzt Wiltnek a 100. pontjához, odamentem a pontszerző asztalhoz” – mondta Ruklick. “Mondtam a hivatalos pontozónak, hogy adja meg nekem az asszisztot. Ezt akartam. Nem emlékszem az évszámra, de azt mondtam Wiltnek: ‘Mit csináltam én a meccsen, amikor te a 100 pontot próbáltad elérni? Ez a kosár előtt volt. Wilt azt mondta: ‘Mondtam Franknek, hogy tegyen be a játékba.’

“Wilt és én barátok voltunk. A fiamnak adta azt a mezt, amit az első egyetemi meccsén viselt. Én vagyok az egyetlen ellenfél játékos, akit meghívott Kansasba, amikor visszavonultatták a mezszámát.”

A mérkőzés nem sokat jelentett a tabellán. Nem volt rájátszás vagy bajnoki mérkőzés. A nézőszám mindössze 4 124 fő volt. Bill Campbell, egy régi philadelphiai sportrádiós bemondó közvetítette a mérkőzést a régi WCAU rádióállomáson. Campbell sajnálja, hogy nem készített másolatot Chamberlain legendás meccsének történelmi közvetítéséről.

“Ami igazán megragadt bennem, az az, hogy nem sikerült felvennem” – mondta Campbell. “Ez egy buta hiba volt a részemről. Annyira belefeledkeztem abba, hogy próbáljam követni a pontokat, és biztos legyek benne, hogy jól csináltam. Erre gondoltam, amikor aznap este hazafelé vezettem. Akkoriban nem voltam újonc ebben a szakmában. Már egy ideje a pályán voltam.

“Wilt felhívott Los Angelesből, miután beválasztották a Hírességek Csarnokába. Megkérdezte, hogy van-e felvételem a negyedik negyedről. Azt mondtam, hogy néhányat a negyedik negyedből. Azt mondta: ‘Küldd el a Hírességek Csarnokába’. Ami azt illeti, másnap reggel az irodában felhívott egy rajongó.

” Azt mondta nekem: “Biztos vagyok benne, hogy van felvételed a meccsről. Úgy tettem, mintha lenne. Nem tudtam rávenni magam, hogy megmondjam neki, hogy nincs. Azt mondta: “A házi készítésű diktafonomon itthon sikerült felvennem egy kis részletet. Megvan néhány perc a negyedik negyedből, beleértve azt az időszakot is, amikor megszerezte a 100. pontját. Azt mondta: “Ha szeretnéd, elküldhetem neked”. El is küldte, mivel azt mondtam Wiltnek, hogy ez az egyetlen dolog, ami a 100 pontos meccsre vonatkozik.”

Van egy könyv a meccsről. Gary Pomerantz a szerzője a “Wilt, 1962: The Night of 100 Points and the Dawn of a New Era” (A 100 pont éjszakája és egy új korszak hajnala) című könyve, amely nagy betekintést nyújt abba az éjszakába, amikor Chamberlain elképesztő teljesítményt nyújtott.

“Ez tényleg nem semmi, ha belegondolsz” – mondta Pomerantz. “Nincs televíziós közvetítés a meccsről. Csak néhány fotó van. Wiltnek volt ez a szenzációs játéka, amit csak néhány ember látott aznap este. Amikor Kobe 81 pontot dobott, arról a meccsről is volt televíziós közvetítés. Meg lehet szerezni egy DVD-t a játékáról.”

“Wilt 100 pontos meccse nagyon sokat segített az NBA-nek. Olyan tehetséges sportoló volt. Miután 100 pontot szerzett, az emberek szerte a ligában ki akartak jönni, hogy lássák ezt a srácot játszani.”

Chamberlain különleges helyet foglal el a történelemben. A Philadelphia 76ers ezt egyértelműen megérti. Megszerezték az eredeti pályát, amelyen Chamberlain megszerezte a 100 pontját. A történelmi pályát a Hershey Entertainment and Resorts-tól vásárolták meg, amely korábban az évek során tárolta a pályát.

A pálya nagy részét megőrzik az utókor számára, és több helyszínen fogják használni és kiállítani. Ezek közé tartozik a Wells Fargo Center, ahol a 76ers játszik, valamint a csapat edzőterme Phillyben és Hersheyben is. Emellett a Sixers a pálya egy részét a Naismith Memorial Basketball Hall of Fame-nek adományozza Springfieldben, Massachusettsben.

Harvey Pollack, aki jelenleg a Philadelphia 76ers statisztikai információs igazgatója, a Philadelphia Inquirer, az Associated Press és a United Press International számára tudósított a mérkőzésről. Emellett a Warriors PR-igazgatója is volt. De a meccsről szóló cikk megírásán túl Pollack a sporttörténelem egyik legnépszerűbb fotójáról vált ismertté. Ő volt a felelős azért, hogy egy sima fehér papírlapra felírta a “100” számot, és átadta Chamberlainnek; a fotót az Associated Press fotósa, Paul Vathis készítette, és mára klasszikussá vált. A 89 éves Pollack az NBA 1946-os indulása óta részt vesz az NBA-ben. Élénk emlékei vannak Chamberlain felejthetetlen teljesítményéről.

“A Philadelphia Inquirer úgy döntött, hogy nem küldi el az íróját, hogy tudósítson a meccsről” – mondta Pollack, aki a Hall of Famer tagja. “Engem kértek meg, hogy tudósítsak nekik. Elhoztam a hordozható írógépemet. Közben az Associated Press és a United Press International munkatársai Harrisburgban voltak, de ők nem sokat tudtak a kosárlabdáról.”

“Tulajdonképpen én voltam az, aki az egész világot tudatta ezzel a meccsel. Ez a legnagyobb este, amit a ligában eltöltött 65 évem alatt valaha is átéltem. Egy egy bekezdéses felvezetést kellett küldenem a meccs történetével együtt. Az Inquirer minden olyan dobást tudni akart, amit Wilt csinált.”

“A meccs után mindent leellenőriztem Dave Richterrel, aki a hivatalos pontozó volt. Miután végeztem Richterrel, bementem az öltözőbe. Volt egy fotósunk a meccsen, aki az AP-nek dolgozott; a fiával jött oda. Már a félidőben látta, hogy Wilt valami mesés mutatványra készül. Így hát kiment a kocsihoz, és elhozta a fényképezőgépét.

“Megkérdeztem tőle: “Le tudta fotózni Wiltet? Aztán megkérdeztem: “Történt itt ma este valami szokatlan dolog?” Azt mondta: “Igen, Wilt 100 pontot szerzett”. Azt mondtam: ‘Csináljunk valamit, ami ezt jelzi’. Kivettem egy 8,5 x 11-es lapot a jegyzetfüzetből. 100-at írtam rá. Azt mondtam a srácnak: “Hozd a labdát. Megkérdezte, hogy Wilt megcsinálná-e. Mondtam neki, hogy Wilt bármit megtenne értem.”

Pollack megörökítette Chamberlain NBA-karrierjét. Olyan jól ismerte Chamberlaint, mint bárki más, aki valaha is tudósított róla az NBA-ben.

Az 1961-62-es szezon talán Chamberlain legjobb egyéni éve volt. Meccsenként 50,4 pontot átlagolt. Hihetetlen 4029 pontot szerzett, miközben átlagosan 48,5 percet játszott meccsenként. Ebben a szezonban Chamberlain 78, 73, 67 és 65 pontot szerzett.

A philadelphiai Overbrook középiskola előkészítő sztárjaként 1955-ben 90 pontot dobott egy Public League kosárlabda-mérkőzésen. Első egyetemi mérkőzésén másodévesként a Kansasban 52 pontot szerzett a Northwestern ellen. Az 1999-ben elhunyt Chamberlain 1959 és 1973 között játszott az NBA-ben. Játszott a Philadelphia Warriors (amelyből később a San Francisco Warriors lett), a Philadelphia 76ers és a Los Angeles Lakers csapatában. Az 1966-67-es 76ers-t NBA-bajnoki címig vezette. Chamberlain az 1971-72-es Lakerst is bajnoki címre vezette. Ő a második legmagasabb pontátlaggal (30,1 pont meccsenként) rendelkezik az NBA történetében, töredékpontokkal lemaradva Michael Jordan mögött. Chamberlain négyszeres MVP volt.

“Wilt messze a legnagyobb játékos mind közül” – mondta Pollack. “Amikor Wilt 1973-ban visszavonult, az NBA rekordkönyvében abban az évben 128 rekord szerepelt, amit ő tartott. A tavalyi évben ezek közül 98 még mindig állt, és ez 39 évvel a visszavonulása után történt.”

Az egyik ilyen rekord a 100 pontos meccse.”

Donald Hunt a Philadelphia Tribune rovatvezetője. HBCU Notebookja az ESPN.com-on itt található. Van egy sztoriötleted Huntnak? Írj neki e-mailt a [email protected] címre.