Brude Damonte

Amikor először érkezik San Franciscóba, bizonyos dolgokat ki akar majd pipálni a listájáról: átkelni a Golden Gate hídon, meglátogatni az Alcatrazt, a kínai negyedet vagy akár a Fisherman’s Wharfot. De az első vagy második vagy harmadik út után, aztán mi lesz? Kiderül, hogy sok olyan dolog van, amit érdemes felfedezni, de még a helyiek számára is a radar alatt marad. Íme 23 kedvencünk.-Amy Sherman

Matthew Millman

Látogasson el a rejtett Book Club of California

Képzelje el a könyvbarátok titkos menedékét San Francisco belvárosában. Ismerd meg a Kaliforniai Könyvklubot. A feltűnésmentes bejárat mögött egy könyvtár, valamint egy klubhelyiség található hangulatos székekkel, kandallóval és bárral. A klubnak több mint 10 000 kötetből és efemerából álló gyűjteménye van. A könyvek közül sok Kalifornia történelméről és az államban a nyomtatás fejlődéséről szól, valamint rengeteg könyv és könyvekkel kapcsolatos anyag található itt. Nem kell tagnak lenni ahhoz, hogy részt vegyen a gyakori hétfő esti rendezvényeiken és kiállításaikon, köztük a népszerű éves karácsonyi képeslapkiállításon.

TERVEZZE MEG AZ ÚTJÁT: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

Courtesy of Pier 24 Photography, San Francisco

Check out Pier 24 photography

San Francisco olyan város, amely inspirálja a fotósokat és a fotógyűjtőket. A közvetlenül a Bay Bridge alatt, az Embarcadero mentén található Pier 24 világszínvonalú fotókiállításoknak ad otthont. A kívülről nem feltűnő, átalakított épület fantasztikus teret biztosít mindenféle méretű és stílusú fotográfia bemutatására, és a kiállítások általában több hónapig tartanak nyitva egyszerre. A belépés ingyenes, de csak előzetes bejelentkezéssel lehetséges.

TERVEZZE MEG AZ ÚTJÁT: Látogasson el a Fodor’s San Francisco-kalauzba

Pikappa | Dreamstime.com

Mássza meg a 16th Avenue csempézett lépcsőit

San Francisco a dombokról ismert – és a dombokkal lépcsők járnak. Míg néhány elég híres, a 16th Avenue lépcsője viszonylag ismeretlen. A Moraga utcában, a 15. és 16. sugárút között található lépcsőt 163 mozaiklap borítja. Aileen Barr és Colette Crutcher művészek vezetésével mintegy 300 szomszéd dolgozott ezen a szépítési projekten, amelyen madarak, halak és más állatok fantáziadús örvényei láthatók. A lépcső tetején található a Grandview Park, ahonnan valóban “nagyszerű kilátás” nyílik a városra.

Tervezze meg az utazását: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

Aubrie Pick

Lounge az El Techo de Lolinda tetőtéri bárban

A tetőtéri bárok nem túl gyakoriak San Franciscóban, de a Missionban található El Techo de Lolinda kivétel. A behúzható tető és a hőlámpák melegen tartják a tetőn lakókat, miközben koktélokat, finom utcai ételeket és panorámás kilátást élveznek a városra. A konyha a hét minden napján legalább este 10 óráig tart nyitva, a bár pedig még tovább is nyitva marad.

TERVEZZE MEG AZ ÚTJÁT: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide-ra

Greta6 | Dreamstime.com

Sétáljon a természetben a Presidioban

Nem kell kimozdulnia a városból, hogy élvezze a természetet; a Presidioban rengeteg tanösvény található. Az egyik jó választás egy körülbelül egyórás túrához a 2 és fél mérföldes Bay Area Ridge Trail, amely az Arguello Gate-től a Golden Gate hídig tart. Az erdőn keresztül három festői kilátóhoz jutsz, és láthatod a Spire-t is, Andy Goldsworthy művész 100 láb magas szobrát, amely Monterey ciprusfák törzséből készült.

TERVEZZE MEG AZ ÚTJÁT: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

Aubrie Pick

Üljön be a Hayes Valley kávézóiba

A Hayes Valley az étkezés és a vásárlás Mekkája, ahol számos célpontnak számító kávézó található. Az Artis Coffee kis tételekben pörkölt kávét kínál igény szerint a kávé ínyenceknek. Az Arlequin Cafe pultjánál történő rendelés után térjen vissza egy csodálatos, az utcai látványtól elrejtett kertbe. Ha valami még kényelmesebbet szeretne, lépjen be a 20th Century Cafe régimódi bájába, ahol gyönyörűen megkomponált salátákat, zamatos pierogit vagy egy szelet isteni, kilencrétegű mézes tortát fogyaszthat.

Tervezze meg az utazását: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

Slickspics | Dreamstime.com

Tegyen egy kirándulást Fruitvale-be a taco kamionokért

A BART-on San Franciscóból rövid út vezet az oaklandi Fruitvale állomáshoz. Ez a környék a tacók gyújtópontja, mindez az állomástól sétatávolságra. Rajzolj ki egy térképet az International Boulevardon: irány a Mariscos La Costa a 3624 International Blvd. alatt tengeri tacókért és ceviche-ért; vagy a Mi Grullense kamion a 2925 International Blvd. alatt lengua tacókért; a Tacos El Grullo a 27th Ave. alatt, az International Blvd. közvetlen közelében carnitasért, tripasért vagy cabezáért; és a Taqueria Sinaloa a 2138 International Blvd. alatt suadero vagy camerones tacókért. Még mindig éhes? Barbacoa tacót talál a Pipirinben a 34th Ave. és a Farnam St. sarkán.

TERVEZZE MEG AZ UTAZÁSÁT: Visit Fodor’s Oakland Guide

Tkay | Dreamstime.com

Látogasson el a helyiek kedvenc termelői piacára

A Ferry Buildingnél lévő forgalmas termelői piac korán vonzza a szakácsokat, a nap folyamán pedig a turistákat – ennek eredménye a tömeg és a sorok. De a város tele van más helyi, környékbeli termelői piacokkal is. Két különösen jó közülük a Fort Mason piac vasárnaponként, ahol rengeteg biotermék és készétel van, valamint a Heart of the City piac vasárnaponként és szerdánként, ahol jó választékot találunk ázsiai élelmiszerekből és különleges termékekből. Ezek olyan piacok, ahol nemcsak a helyiek vásárolnak, hanem ha akarsz, beszélgethetsz is a gazdákkal.

PLAN YOUR TRIP: Fodor’s San Francisco Guide

Courtesy of The Roxie

Nézz meg egy filmet egy vintage moziban

A független mozik kihalófélben lévő fajta, de San Franciscóban több is van, amelyek gyakran adnak otthont előadóknak és független filmfesztiváloknak olyan hiánypótló témákkal, mint a “Food & Farm Festival” a Roxie-ban és a “Mostly British Festival” a Balboában. Ezek funkyak, de tele vannak karakterrel – ellentétben az elterjedtebb steril megaplexiókkal.

TERVEZZE MEG AZ ÚTJÁT: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

Pikappa | Dreamstime.com

Érvezze a strandot az Aquatic Parkban

San Franciscót ugyan víz veszi körül, de nem igazán gondolnak rá strandvárosként. A közvetlenül a Tengerészeti Múzeum előtt található Aquatic Park Cove azonban idilli hely az öböl bámulására vagy a lábujjak homokba ásására. Bónuszként pedig remek kilátás nyílik a Hyde Street-i mólónál álló történelmi hajókra.

TERVEZZE MEG AZ ÚTJÁT: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

Eddie Hernandez

Egyél a helyiekkel

Ha szeretne találkozni és elvegyülni a helyiekkel, San Francisco számos jó lehetőséget kínál. Ha mind a helyiekkel, mind néhány VIP-típussal össze akarsz dörgölőzni az éttermekben, nézd meg a Nommery-t. Ők helyi vezérigazgatókkal, vállalkozókkal, startupok mozgatórugóival és másokkal tartanak vacsorákat. A Missionben a 18 Reasons egy nonprofit szervezet, amely havonta egyszer közösségi vacsorákat rendez. Ezek a tematikus vacsorák csak 10 dollárba kerülnek személyenként, bor és sör pedig felár ellenében kapható. Egy másik lehetőség, az EatWith lehetővé teszi, hogy egy helyi szakács vagy tehetséges házi szakács otthonában vagy különleges rendezvényhelyiségében vacsorázzon. Nézze meg az étlapokat és a helyszíneket, és olvassa el a vendéglátóhelyek értékeléseit, hogy találjon valamit, ami tetszik Önnek.

Tervezze meg az utazását: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

Brude Damonte

Kóstolja meg a Mission édességeit

A Mission remek hely egy desszert-túrára. Ahelyett, hogy sorban állnál a Tartine pékségnél, menj egyenesen a Sixth Course-hoz a csokoládés bonbonokért és a zamatos fagylaltos finomságokért. Ezután irány a Dandelion Chocolate, egy babtól a csokoládéig csokoládét készítő cég, amely édességeket kínál, és kilátás nyílik egy csokoládégyárra működés közben. Vásároljon néhány táblát, és ne hagyja ki gazdag forró csokoládéjukat vagy kakaós gyümölcsturmixukat. Közvetlenül a szomszédban található a Craftsman and Wolves, egy modern és ötletes cukrászda, ahol a klasszikus sütemények, croissantok és muffinok csavaros változatai meglepik és elragadóak lesznek. Van egy kis cukorkákból, lekvárokból és lekvárokból álló választékuk is, amit hazavihetsz.

TERVEZD MEG AZ ÚTODAT: Látogass el a Fodor’s San Francisco Guide

Rugs & Kitsch by Nathan Guy

Csavarogj a bolhapiacokon

Az Alemany bolhapiac egész évben minden vasárnap megrendezésre kerül, esőben vagy napsütésben. Az árusok többsége régiségeket és vintage tárgyakat árul. Különösen jó hely régi fényképezőgépek, divatékszerek, bútorok és háztartási eszközök keresésére. Mivel sokkal kisebb, mint a Bay Area más bolhapiacai, gyakran figyelmen kívül hagyják. Szombatonként ugyanitt tartják a termelői piacot.

Egy másik szórakoztató (és sokkal nagyobb) bolhapiacot havonta rendeznek a Kincses-szigeten. A Treasure Island bolhapiacon több száz árus, kézműves, művész, rengeteg ingyenes parkoló, ételhordók és élő szórakoztatás várja a látogatókat.

Tervezze meg az utazását: Fodor’s San Francisco Guide

Cayuga játszótér
by Orin Zebest

Sétáljon a Cayuga Parkban

A Külső Misszióban található Cayuga Parkban ösvények, piknikezőhelyek, kosárlabdapálya, klubház, játszótér, teniszpálya és gyep. A park fénypontjai azonban az egykori kertész, Demitrios Braceros által készített szeszélyes lényeket ábrázoló népművészeti faszobrokkal teli tematikus kertek.

TERVEZZE MEG AZ ÚTJÁT: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

Scott Chernis

Túrázzon Land’s Endben

A San Francisco egyik legjobb túrája a Land’s End Coastal Trail mentén vezet. A projekt hét évig tartott, és magában foglalta az élőhelyek helyreállítását, az erdők egészségének javítását, kilátók és kilátópontok kialakítását, az ösvény élményeinek javítását és egy új látogatóközpont építését. Az ösvény körülbelül 3 mérföld hosszú, és kilátást nyújt a tengerpartra és a Lobos, Black Head és Pyramid Rock formációkra, a Point Bonita világítótoronyra a Marin Headlandsben, nem beszélve a Golden Gate híd lélegzetelállító kilátásáról. Amikor az Eagle Pointnál apály van, még az évek során zátonyra futott hajók roncsainak nyomait is láthatja. Tartsa nyitva a szemét a kőlabirintusra is.

TERVEZZE MEG AZ ÚTJÁT: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

Warming Hut by James Cridland

Piknik a hídra néző kilátással a Warming Hutnál

A Golden Gate hídon átkelni viharos élmény lehet, de ha lemegy a tenger szintjére, kikötőt talál a viharban. A Warming Hutban, amely egy kávézó és egy könyvesbolt/ajándékbolt helyszíne is egyben, kaphatsz valami meleg italt és harapnivalót, miközben szuveníreket keresel és elmenekülsz az elemek elől. Ez egyúttal tökéletes kiindulópont a híd megtekintéséhez, piknikezéshez vagy a vízpart felfedezéséhez.

Tervezze meg az utazását: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

Courtesy of Mitchell’s Ice Cream

Kóstoljon egzotikus fagylaltot a Polly Annben vagy a Mitchell’sben

San Francisco tele van menő, vad ízekkel rendelkező fagyizókkal, de két régebbi üzlet (mindkettő több mint 50 éve nyitva van) is kitűnik szokatlan kínálatával. A Polly Ann Ice Cream olyan fagylaltízeket kínál, mint a thai tea, a durian, a taro és a vörösbab. A Mitchell’s olyan trópusi ízeket kínál, mint az avokádó, langka, lucuma, ube és buko. Nem tudja, melyiket válassza? Próbáljon ki egy kóstolót!

TERVEZZE MEG AZ ÚTJÁT: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

Courtesy Creativity Explored

Fedezze fel az egyedi művészeti galériákat

A Mission lehet, hogy elszlovákosodik, de ez nem jelenti azt, hogy még mindig nem vonzza a művészeket és a művészeket. Kezdje a Creativity Explored-ban, egy galériában és stúdióban, amely a fejlődési rendellenességgel élő művészeknek nyújt lehetőséget a művészetük létrehozására, kiállítására és eladására. A következő állomás az 500 Capp Street, David Ireland konceptuális művész egykori otthona. A ház nem egy galériás múzeum, hanem egy önálló szobrászati műalkotás is; a túrákra online lehet foglalni. Végül a Savernack Street-en egy kukucskálós múzeum létezik. A nap 24 órájában nyitva! Kukucskáljon be a fordított kukucskálólyukon, és nézze meg a helyspecifikus kiállításokat, amelyek a grafikáktól az egyéjszakás performansz-rezidenciákig terjednek.

TERVEZZE MEG AZ ÚTJÁT: Fodor’s San Francisco Guide

Church of St. John Coltrane by Jeremy Weate

Jam out in church

Az ember valószínűleg arra számít, hogy templomban zenét hall, de mi a helyzet a dzsesszel? Középkori énekeket? Klasszikus kamarazenével? Irány a Szent John Coltrane templom, ha jammelni szeretnél! Arra bátorítják a misére járókat, hogy hozzák magukkal a saját hangszereiket, vagy énekeljenek, tapsoljanak és táncoljanak. A Szent János Apostol Társaságban a misét latinul vezetik, és a San Franciscó-i Szent János Gregorián Schola minden vasárnap és szent napon gregorián énekeket énekel. A Szent Márk templomban többnyire kamarazenei előadásokat hallhatsz; a jegyekhez vezető linkek a honlapon találhatók. Az Old First Churchben a klasszikus zenei előadások változatosak, feltörekvő és befutott zenészek, valamint különböző stílusú együttesek lépnek fel.

TERVEZZE MEG AZ ÚTJÁT: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

Mary Destri

Nevetés jógával

A nevetés orvosi vizsgálatok szerint jótékonyan hat a szív- és érrendszeri egészségre és a hangulatra, miért ne próbálná ki a nevetés jógát? Csak úgy illik, hogy ez a jógaforma, amely mély légzéssel, nyújtással és önkéntes nevetéssel jár, a tekintélyes University of California-San Francisco Medical Centerben található. Az egyórás órák havonta kétszer ingyenesek az UCSF Osher Center for Integrative Medicine-ben a Divisadero Street-en, az órarend pedig online elérhető. Ez drop-in, és nincs szükség regisztrációra.

TERVEZZE MEG AZ ÚTJÁT: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

Quintessential San Francisco – Zeitgeist Bar by Jeff Turner

Érvezze a napsütést egy sörkertben

A San Francisco-i időjárás leginkább enyhenek mondható, de a köd és a szellő miatt nyáron hűvös élmény lehet a szabadban lenni. A következő napsütéses napon irány egy sörkert. Az egyik legjobb a Biergarten, a népszerű német étterem, a Suppenküche fiókja. Számos bajor csapolt sört, valamint kolbászt, perecet és egyéb kiadós, sörbarát ételeket kínál. Egy másik kultikus kedvenc a Zeitgeist, amely körülbelül 40 csapolt sört, valamint grillezett hamburgereket és sült kolbászt kínál. Szezonális lehetőség az újonnan megnyitott sörkert a Ghirardelli téren, amely a Memorial Daytől a Labor Day-ig tart.

Tervezze meg az utazását: látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

Inside the Church of 8 Wheels by Kathy Drasky

Take a spin around the Church of 8 Wheels

You haven’t lived until you’ve görkorcsolyázott a templomban. Az egykori Sacred Heart Church most a Church of 8 Wheels, egy bonafide görkoris diszkó szent és kevésbé szent görkorisoknak. A szombat délutánok a családoké, míg a péntek és szombat esték csak a felnőtteknek szólnak – rengeteg old-school funkkal, hogy felpörögj. A korcsolyák kölcsönözhetők.

TERVEZZE MEG AZ ÚTJÁT: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide

© San Francisco Cooking School

Tegyen részt egy főzőtanfolyamon

Tanuljon valami újat és élvezzen egy remek ételt! Az SF Cooking School esténként és hétvégén főzőtanfolyamokat tart, amelyeken gyakran helyi séfek, szakácskönyvírók és sommelier-k is részt vesznek. A Williams-Sonoma a Union Square-en és a Sur La Table a Union Street-en szintén kínál szórakoztató főzőtanfolyamokat – néhányat még “randevú estére” is kijelöltek.”

TERVEZZE MEG AZ ÚTJÁT: Látogasson el a Fodor’s San Francisco Guide