Tento článek uvádí část metodiky modelového zkoumání využití půdy motivovaného nedostatečnou udržitelností malých zemědělských systémů v jižní Uruguayi. Cílem průzkumných studií využití půdy je získat přehled o budoucích možnostech rozvoje zemědělství. Podporují strategické uvažování při navrhování nových zemědělských systémů. Střídání plodin hraje v zemědělském systému ústřední roli a představuje logické východisko v procesu navrhování. Kombinace a pořadí druhů plodin určují vlastnosti zemědělských systémů, jako jsou výnosy plodin, eroze půdy, výskyt půdních škůdců, chorob a plevelů a dynamika dusíku a práce. Zde představujeme softwarový nástroj nazvaný rotat, který je určen pro transparentní generování střídání plodin na základě agronomických kritérií. Program kombinuje plodiny z předem definovaného seznamu a vytváří všechny možné rotace. Úplný faktorový počet možných kombinací plodin je omezen řadou filtrů ovládaných uživatelem. Tyto filtry jsou navrženy tak, aby eliminovaly posloupnosti plodin, které jsou z agronomického hlediska nerealizovatelné a z důvodů specifických pro zemědělský podnik nepraktické nebo nežádoucí. Filtry reprezentují expertní znalosti kvantitativním a explicitním způsobem. Použití tohoto počítačového programu jako samostatného nástroje v procesu navrhování střídání plodin je ilustrováno na publikované případové studii z ekologické pilotní farmy ve Flevolandu (Nizozemsko). Pomocí tohoto softwaru jsme byli schopni navrhnout 840 rotací založených na stejných plodinách a kritériích navrhování, které byly použity pro příkladovou farmu. Mnohé z těchto rotací mohou být zajímavou alternativou k té, která byla skutečně realizována. Ve spojení s důkladným postupem hodnocení výkonnosti tak velkého počtu rotací „a priori“ může rotat snížit riziko ignorování slibných možností a svévole přítomné v předchozích studiích zabývajících se navrhováním rotací. Diskutuje se o užitečnosti rotat pro navrhování výrobních činností v průzkumných studiích využití půdy založených na lineárním programování.