Ve čtvrtek začíná mistrovství světa ve fotbale a my se opět seznámíme s neobvyklou brazilskou tradicí, kdy je mnoho hráčů známo pouze pod svým křestním jménem, jeho variantou nebo přezdívkou.
Neymar da Silva Santos Júnior je po celém světě známý jako Neymar, Frederico Chaves Guedes je známější jako Fred a Givanildo Vieira de Souza používá hrozivou přezdívku Hulk.
Na rozdíl od většiny ostatních zemí se tato jména používají i na zadní straně dresů, na rozdíl od běžnějšího používání příjmení hráče.
Používání křestních jmen a přezdívek je brazilskou tradicí, která sahá až do dob, kdy byla země kolonií Portugalska.
Alex Bellos, autor knihy „Futebol, brazilský způsob života“, řekl britskému deníku Telegraph, že používání pouze křestního jména nebo přezdívky je pro děti mnohem jednodušší, protože většina z nich je pojmenována podle portugalské tradice používání čtyř jmen.
Tato praxe pokračuje i v dospělosti, aby odrážela osobnější a neformálnější kulturu Brazílie, která přijímá individualitu.
Také bývalý prezident Luiz Inácio Lula da Silva byl široce znám pod svou přezdívkou „Lula“, která byla legálně přidána k jeho jménu.
Tradici přijala také brazilská fotbalová reprezentace, a to nejméně od roku 1914, kdy se jeden z hráčů jmenoval Formiga (portugalský výraz pro mravence).
Někteří hvězdní hráči byli v 60. letech 20. století krátce označováni svými křestními jmény, včetně Pelého, jehož křestní jméno zní Edson Arantes do Nascimento. Tato medializovaná změna však rychle odezněla.
Brazílie není sama. Hráče známé pod jedním jménem najdeme také na soupiskách Portugalska, sousedního Portugalska, Španělska, a další bývalé portugalské kolonie, Angoly, která se letošního mistrovství světa neúčastní.
Napsat komentář