Malte Mueller, Getty Images
(Malte Mueller, Getty Images)

Když virus přeskočí ze zvířete na člověka, jsou ve hře faktory menší než buňka a velké jako celá planeta.

Otázka, jak se to stalo v případě viru SARS-CoV-2, který způsobuje onemocnění COVID-19, je zásadní z několika důvodů, uvedl autor bestsellerů a vědecký novinář David Quammen. Odpověď by mohla vědcům pomoci najít vakcínu, která by tuto pandemii ukončila. Mohla by odhalit způsoby, jak zabránit té příští.

A prevence podle něj a dalších odborníků bude spočívat v tom, že lidé všude na světě pochopí svou vlastní roli, i když žijí daleko od míst, kde se viry objevují. Jak řekl Quammen: „Všechno to jídlo, nakupování, konzumace a rozmnožování, které děláme, k nám táhne nebezpečné viry blíž.“ To znamená, že každý má šanci podílet se na řešení.

O nesčetných způsobech interakce mezi zvířaty, lidmi a viry by se dala napsat kniha. Quammen to udělal. Kniha „Spillover“, která vyšla v roce 2012, varovala před pandemií, která se vyvíjí téměř stejně jako COVID-19.

Nejprodávanější autor a vědecký novinář David Quammen. (Foto: Lynn Donaldson)
Nejprodávanější autor a vědecký novinář David Quammen. (Foto: Lynn Donaldson)

Ne všechny lidské viry pocházejí ze zvířat. Ale několik nejznámějších, včetně západonilského viru a viru HIV, ano. I tak je ale potřeba hodně, aby virus udělal takový skok, říká Raina Plowrightová, docentka epidemiologie na Montanské státní univerzitě v Bozemanu.

Viry jsou podle ní všude. Když se půjdete projít, můžete je vdechnout z rostlin, půdy, ptáků, dokonce i z domácích zvířat. Většina z nich neškodí. Zabíjí je hlen v dýchacích cestách nebo kyselina v žaludku, případně se nemohou navázat na naše buňky a množit se.

Plowrightová popisuje tyto četné bariéry jako řadu stěn poskládaných na sebe jako švýcarský sýr:

Zvířata, která jsou hostiteli viru, se nazývají rezervoároví hostitelé. Slouží jako jakési virové skladiště. Někdy se virus může přenést z hostitele na člověka na takzvaném vektoru, často hmyzu. Příkladem jsou komáři, kteří přenášejí západonilský virus z ptáků na lidi.

Často se stává, že přelévajícímu se nebo zoonotickému viru pomůže prostředník, tzv. zesilovač.

Nové chřipky například často začínají u volně žijících vodních ptáků. Nejprve se mohou přenést na domácí ptáky – drůbež, kuřata a kachny, které mohou sdílet chov s prasaty. Prasata mohou přechovávat lidskou chřipku a sloužit, jak říká Quammen, jako místo, kde se virové geny „míchají a kombinují“.

Pokud toto míchání způsobí mutaci, díky které se virus snadno přenáší ze zvířete na člověka a přeskakuje mezi lidmi, má tento virus najednou miliardy potenciálních hostitelů po celém světě, řekl. „To je virus, který vyhrál evoluční loterii.“

Předpokládá se, že virus SARS-CoV-2 pochází od netopýrů. Jeho genetický otisk naznačuje, že se vyvíjel podobně jako virus, před kterým v roce 2017 varovali čínští vědci.

Nepouště, které byly v posledních desetiletích rezervoárovými hostiteli několika smrtících virů, jsou pro Plowrighta oblastí odborných znalostí. V Quammenově knize se objevuje kvůli její práci na viru Hendra, který v Austrálii zabil koně a lidi.

Nepotkani mají některé úžasné adaptace, které jim umožňují hostit viry bez újmy, uvedla. Tyto viry však často potřebují zesilovač, aby se dostaly do člověka. K takovému spojení může dojít, když je netopýr přechovávající nakažlivý virus chován v blízkosti jiných zvířat na přeplněném trhu s volně žijícími zvířaty. Podle ní není jasné, zda se tak stalo v případě SARS-CoV-2.

Takové interakce však nemusí být exotické. Například v případě viru Hendra ho koně zachytili z trávy pod stromy, kde se netopýři živili, a pak ho přenesli na lidské ošetřovatele.

Klíčová je blízkost. „Pokud netopýr vylučuje patogen uprostřed lesa, kde nejsou žádní lidé, pak to nepředstavuje žádné riziko,“ řekl Plowright. Ale pokud tento netopýr vylučuje virus ve městě nebo na trhu, pak ano.

A tady je způsob, jak s tím lidé pomáhají: „Rychle měníme své životní prostředí a rychle měníme své kontakty s netopýry,“ řekla.“

Rozvoj přibližuje lidi k netopýrům a připravuje je o potravu. Stresovaný a hladový netopýr je podle ní náchylnější k virům. Je také pravděpodobné, že bude v blízkosti lidí hledat něco k snědku.

Moderní cestování je dalším způsobem, jak lidé usnadňují život virům, řekla Quammenová, která pracuje na knize o COVID-19. Jeskyně plná netopýrů na čínském venkově je jen kousek letadlem od Los Angeles nebo Londýna. Jak mu řekl jeden odborník: „Nemoc kdekoli je nemocí všude.“

Rizikové faktory můžete najít i ve vlastní kapse, řekl. Váš mobilní telefon potřebuje minerál zvaný koltan, který se těží převážně v Demokratické republice Kongo. Horníci, kteří tam pracují, potřebují jíst, ale jejich jediné bílkoviny mohou pocházet z lovu masa z buše – například opic, hlodavců a netopýrů. „Bingo,“ řekl Quammen. „Máte tu kontakt mezi lidmi a divokými zvířaty.“

Plowright souhlasí s tím, že lidé musí o takových spojeních přemýšlet, pokud se chtějí podílet na zastavení příští pandemie.

Každé setkání člověka s divokým zvířetem a každé naše ponoření se do jeho prostoru je hodem kostkou, zda můžeme rozdmýchat nebezpečný virus.

„Každou vteřinu si házíme kostkou tisíckrát,“ řekl Plowright.

Poznámka redakce: Vzhledem k rychlému vývoji událostí kolem koronaviru se fakta a rady uvedené v tomto článku mohly od jeho zveřejnění změnit. Nejnovější informace naleznete na stránkách Heart.org a nejnovější pokyny získáte od Centra pro kontrolu a prevenci nemocí a místních zdravotnických pracovníků.