Tato činnost zahrnuje veškeré náklady spojené s provozem a údržbou podzemních vrtů a vodovodního systému města. Systém studní se skládá ze dvou vrtů a chlorovacího zařízení. Hlavním vrtem města je vrt PW č. 2 a vrt PW č. 1 slouží jako vedlejší nebo záložní vrt. Město je také velkoodběratelem města Svatá Helena a nakupuje vodu podle potřeby. Voda ze všech tří zdrojů je čerpána prostřednictvím dvou čerpacích stanic do systému vodních nádrží města Columbia, který se skládá ze tří zásobních nádrží s celkovou kapacitou 1,4 milionu galonů, a poté je rozváděna do systému. Distribuční systém se skládá z přibližně 16 mil rozvodů a 863 servisních linek a vodoměrů.

Oddělení výroby a distribuce je financováno z poplatků za služby, licencí, povolení a poplatků, mezivládních příjmů, výnosů z úvěrů a různých příjmů.

Oddělení vodního hospodářství je personálně obsazeno vedoucím veřejných prací Micahem Rogersem a třemi pracovníky komunálních služeb. Správce veřejných prací je zodpovědný za dohled nad každodenním provozem a rozvojem městského vodovodního systému a za dohled nad pracovníky údržby vodovodního systému. Oddělení je k dispozici na telefonním čísle (503) 366-0454. Poštovní adresa oddělení je PO Box 189, Columbia City, OR 97018. Městská prodejna se nachází na adrese 1755 Second Place. Můžete je také kontaktovat pomocí online kontaktního formuláře.

Město má aktivní Výbor pro vodní zdroje a rozvoj, který se schází podle potřeby. Zápisy ze zasedání Výboru pro vodní zdroje a rozvoj naleznete zde.

Pokud si chcete zřídit vodovodní a kanalizační službu, kontaktujte městský úřad na telefonním čísle 503-397-4010. Žádost o službu naleznete na následujícím odkazu:

Aktuální sazby a obecné předpisy pro vodné a stočné – poslední revize informací proběhla v červenci 2020.

Chraňte svůj zdroj pitné vody!

Zpráva o kvalitě vody za rok 2019

Vodohospodářský plán

Plán ochrany zdroje pitné vody, tabulky, obrázky, přílohy

Tipy na úsporu vody

Publikace o ochraně vody: poskytnuté Oregonskou státní univerzitou

ÚSPĚCHY ODDĚLENÍ V ROCE 2019-20:

– Pokračovala podpora šetření vodou prostřednictvím vzdělávání veřejnosti, návrhu struktury sazby za vodu, průzkumu detekce úniků v celém systému, oprav úniků atd.

– Byl kladen důraz na detekci úniků a opravy ve snaze snížit procento ztrát na 10 %.

– Pokračovala realizace strategie ochrany zdrojů vody přesměrováním dešťové vody ze dvou suchých studní do stávajícího odvodňovacího příkopu.

– Oddělení pracovalo na projektu kontroly a údržby požárních hydrantů v rámci celého systému.

CÍLE ODDĚLENÍ PRO ROK 2020-21:

Pokračovat v realizaci celosystémového projektu kontroly a údržby požárních hydrantů. Cílové datum: 31. července 2020.

Dokončit vylepšení čerpací stanice na ulici K za účelem zvýšení kapacity a přidání vzdáleného přístupu prostřednictvím systému SCADA v souladu s politickým cílem 2020-21 a cílem 3G stanoveným Radou.

Pokračovat v provádění strategií ochrany vodních zdrojů v souladu s politickým cílem 2020-21 a cílem 3F stanoveným Radou a jak je uvedeno v plánu ochrany pitné vody. Cílové datum: 30. června 2021.

Pokračovat v provádění strategií ochrany vody stanovených v Plánu hospodaření s vodou a její ochrany. Cílové datum: 30. června 2021.

Provádět nezbytné opravy k odstranění úniků vody, jak bylo zjištěno ve studii detekce úniků v celém systému, aby se účinně udržovala úroveň ztrát vody 10 % nebo méně v souladu s politickým cílem 2020-21 a cílem 3E stanoveným Radou. Cílové datum:

Dokončit obnovu horní úrovně vodojemu a doplnit seismické vylepšení horní úrovně ocelového vodojemu v souladu s politickým cílem 2020-21 a cílem 3C stanoveným Radou. Cílové datum: 15. května 2021.

Každoročně propláchnout vodovodní systém a procvičit všechny požární hydranty. Cílové datum: listopad 2020.

Pokračovat v realizaci programu křížového propojení, který bude vyžadovat zpětná zařízení pro všechny nové stavby, a programu modernizace stávajících vodovodních přípojek ve snaze plně chránit městský vodovodní systém. Cílové datum:

Pokračovat v plnění všech požadavků a předpisů upravujících veřejné vodovodní systémy prostřednictvím modernizovaných zařízení a dobře vzdělaného personálu. Cílové datum: 30. června 2017:

Pokračovat v zásobování obyvatelstva kvalitní vodou, která splňuje všechny normy Oregonského programu pro pitnou vodu. Cílové datum: 1:

Průběžně.