Vážené a znalé kočičky:

Vedu debatu se svým milým svéhlavým kocourkem o tom, jaká pokojová teplota je pro kočky příjemná v netopícím domě s novými dvojitě těsnícími okny, s přístupem ke spoustě útulných dek, teplým foukajícím registrům a veškerému suchému krmivu, které kdy chtějí jíst. Přišel jen kousek od toho, aby naznačil, že jsem špatná matka, protože udržuji denní teplotu na 68 (20 stupňů C), noční na 64 (18 stupňů C), a je na pokraji toho, aby zřídil trvalé topení pro svou kočku, která pobývá odděleně v mém dokončeném sklepě, kde je ve skutečnosti vždy o několik stupňů tepleji než ve zbytku domu. Prosím, dejte nám vědět, kdo má pravdu!

~ Tatyana

Siouxsie:

Tatyano, my jsme na tvé straně, a tady je důvod.

Tomas:

Dahlia: My kočky jsme pěkně odolná stvoření, a dokud se ti bude dobře chodit v normálním oblečení, bude nám taky dobře: Spousta lidí si doma udržuje teplotu 68 stupňů a někdy i nižší!

Siouxsie: Když jsme bydleli na farmě, bylo u nás v zimě málokdy tepleji než 50 nebo 55 stupňů, protože maminka měla jen malinké topení a v našem malém bytě byl průvan a špatná izolace. Ale ve skutečnosti jsme měli větší pohodlí než maminka!

Thomas:

Dahlia: Důvodem, proč jsme se cítili pohodlněji než maminka, bylo to, že naše kabáty byly silnější, když se ochladilo, a maminka měla jen svou ubohou holou kůži – a spoustu oblečení: Byly noci, kdy jsme se s ní choulili pod dekami, ale to bylo spíš kvůli tomu, aby jí bylo teplo. Nám to samozřejmě taky nevadilo!

Siouxsie:

Tomáš: Ale kdybyste kočky najednou vyhodili ven na studený zimní vzduch, to by byla jiná situace.

Dahlia: To by byla jiná situace:

Siouxsie: Přemýšlej o tom, jak by ses cítila, kdybys byla uprostřed zimy zamčená venku jen v tričku s dlouhým rukávem, džínách a ponožkách: Kočky mohou být a bývají podchlazené. A i ty nejodolnější divoké kočky mohou při opravdu nízkých venkovních teplotách umrznout. Proto organizace Alley Cat Allies sestavila návod, jak vytvořit přístřešky, aby divoké kočky zůstaly v teple a suchu během našich krutých severských zim.

Thomas: Ale zpět k vaší situaci, Taťáno:

Dahlia: Kočky, které žijí uvnitř v teplých domovech, jako je ten váš, by neměly mít nejmenší problémy s udržením pohodlí: Ve skutečnosti by ohřívač mohl být pro kočičky nebezpečný. My kočky milujeme teplo, i když nám vyhovují běžné teploty. Ale nevnímáme teplo tak dobře jako vy, takže teplota naší kůže může dosáhnout až 140 stupňů Celsia, než si vůbec všimneme, že je nějaký problém.

Siouxsie: Problém je, že naše srst začne hořet mnohem dřív! A věř mi, že když jsme bydleli na farmě, Thomas nám nejednou zasmradil byt svou spálenou srstí kvůli svému směšnému románku s topením!

Thomas: Dobře, fajn! Tak jsem si zpíval srst! Aspoň si toho máma všimla dřív, než jsem začal hořet a musel jsem být odvezen na veterinární kliniku s hroznými popáleninami!

Dahlia: Nevadí, že jsi nám mohl podpálit dům, Thomasi! Jistě, u nás byla zima, ale venku byla mnohem větší!

Siouxsie: Maminka říká, že ohřívače mohou být nebezpečné i bez kočičího faktoru, pokud se nepoužívají správně. Elektrické ohřívače se musí zapojovat přímo do zásuvek a ne do prodlužovacích kabelů. A pokud je vaše elektroinstalace stará, může dojít k jejímu přehřátí, pokud je ohřívač neustále zapnutý, což může způsobit požár.

Thomas: Ohřívače, které používají otevřený plamen nebo mají nechráněné prvky, mohou způsobit požár, pokud se převrhnou. Přestože většina nových ohřívačů má bezpečnostní zařízení, které je v případě převrácení automaticky vypne, proč riskovat?

Dahlia:

Siouxsie: Ale i když většině koček vyhovuje teplota mezi 64 a 68 stupni, neplatí to pro bezsrsté kočky, jako je sphynx, nebo kočky s velmi řídkou srstí, jako jsou plemena rexů.

Thomas: Pokud máte kočky Rex nebo Sphynx, budete muset mít doma o něco tepleji, nebo jim přinejmenším zajistit dostatek vyhřívaných pelíšků a hnízd s dekami na spaní: My máme fleecové přehozy docela rádi a nejsou vůbec drahé. A máma říká, že v obchodě s látkami se dá fleece sehnat na metry za ještě méně peněz.

Siouxsie: Takže si buď jistá, Taťáno, že se nedopouštíš týrání koček, když máš doma přes den 68 stupňů a v noci 64!“

Tomas: Tvůj kluk se musí uklidnit. Tee hee hee …

Dahlia: Doufáme, že jsme vám pomohli urovnat váš spor – a také ušetřit peníze za vytápění.

8484A: Doufáme, že jsme vám pomohli urovnat váš spor – a také ušetřit peníze za vytápění.