Pyramidy ve starém Egyptě obvykle označujeme podle jejich umístění nebo podle jména krále, pro kterého byla pyramida postavena (nebo kterého si s ní spojujeme). Samotní Egypťané měli samozřejmě pro každou památku konkrétní pečlivě vybraná jména a některá z nich jsou zaznamenána na budovách v okolí pyramid.

Stará říše

Sneferova pyramida v Dašúru – Sneferu září, Sneferu stoupá, Sneferu se objevuje

Sneferova pyramida v Dašúru – Sneferu září na jihu, Sneferu stoupá na jihu, Sneferu se objevuje na jihu

Červená pyramida Sneferu v Dashuru – Často se uvádí jako „Sneferu září“, ale přesnější je překlad „Sneferu stoupá“ nebo „Sneferu se objevuje“

Červená pyramida Sneferu v Dashuru – častá varianta překládá se jako „zářící“, ale přesněji „ten, který se zjevuje“ nebo „ten, který povstává“

Menkaureova pyramida v Gíze – „Menkaure je božský“

Džefreova pyramida v Abú Ravashu – „Džefreova hvězdná obloha“

Pyramida Sahureho v Abúsíru – „Sahureho duše povstává“ nebo „Sahureho duše se zjevuje“

Pyramida Niuserreho v Abúsíru – „Niuserreho místa trvají“

Střední říše

Pyramida Amenemhata II. v Dašúru – „Amenemhet je mocný“ (zřejmě také známé jako „Amenemhet je zaopatřen“)

Další čtení

  • Jména ve starém Egyptě
  • Jména faraonů starého Egypta
Bibliografie
  • Lehner, Mark (1997) Kompletní pyramidy
  • Verner, Miroslav (1997) The Pyramids