Široká škála reprodukovaných tvarů a vzorů Roseville byla prodávána mnoha reprodukčními velkoobchody. Nové kusy se dodávají v různých vzorech, včetně raných vzorů jako Luffa a Jonquil. K dispozici je také široká škála tvarů od 15″ džbánu po cukřenku a smetanku. Stejně jako nová 7″ váza s magnólií, která se poprvé objevila v listopadu 1996, jsou i všechny tyto další nové kusy vyrobeny v Číně.
Tento článek se zabývá vzory, tvary a barvami těchto konkrétních reprodukcí a také podrobnostmi o tom, jak je oddělit od starých originálů na základě značek, výzdoby a výrobních detailů. Pokyny aplikujte pouze na konkrétní probíraný kus. Neuplatňujte pokyny pro jeden tvar na jiné tvary stejného vzoru.
Vzory a tvary reprodukovaných
Některé nové tvary uspořádané podle vzorů se objevují níže. Číslo původního tvaru je uvedeno tam, kde je známo. (První reprodukce, váza Magnolia, #90-7″ z listopadu 1996, zde není uvedena.)
Clematis 4½“ svícen, #1159
Jonquil #621, 4″ váza #529, 8″ váza
Luffa 7″ váza (viz Huxford I-Plate 97, #2)
Magnolia 8″ květináč #389 3″ mísa, #665
„konvička“ #180 (není původní tvar)
pivoňka 6″ miska, #428
vodní lilie 7″ váza, #74
Zephyr Lily 15″ džbán, #24 9″ váza, #136
cukřenka a smetánka, #7 a #7C
neznámý vzor, viz obr. 2. 14
Glazury
První reprodukce Roseville, které se začaly objevovat v roce 1996, bylo snadné rozpoznat, protože nebyly uvnitř glazované. Po roce 1997 byly prakticky všechny nové Roseville glazované zcela zevnitř (obr. 2), takže tento test již neplatí. Některé z našich exemplářů byly glazovány prakticky identicky jako originály s mimořádně přesnou silnou glazurou se správným množstvím lesku a třpytu. Jiné však byly příšerné kvality, s tenkou glazurou drsnou jako smirkový papír a zcela plochou bez lesku. Barva nové hlíny je jen o něco bělejší než barva originálu.
Je třeba mít na paměti, že reprodukce se nesmírně liší v kvalitě, stejně jako se budou lišit originály. Nenechte se ukolébat tím, že tyto reprodukce jsou snadno rozpoznatelné podle do očí bijících problémů s kvalitou. Přibližně 30 % našich vzorků bylo velmi dobré až vynikající kvality a velmi podobné originálům v detailech forem a glazury.
Dekorace
Nové kusy jsou v různých barvách. Všechna barevná schémata na našich příkladech byla okopírována přímo z originálů. Například plamének s hnědým pozadím má světle žluté květy; lilie zephyr se zeleným pozadím má tmavě zelené akcenty a krémově zbarvené květy. Barvy na většině kusů se blíží originálům, ale to se liší kus od kusu. Kvalita výzdoby se také liší od vysoce zručné až po velmi hrubou.
Některé vzory, ale ne všechny, jsou zdobeny barvou ve spreji. Jedním z vodítek k tomuto typu nové výzdoby je mlha nad sprejem, která se často objevuje mimo vzor (obr. 16). Nastříkaná barva je mnohem řidší než barvy nanášené na originály. Opět se to však liší a neprojevuje se to na všech kusech.
Znaky – staré a nové
Pravděpodobně nejspolehlivějším způsobem, jak u této partie reprodukcí oddělit staré od nových, jsou reliéfní (lisované) znaky. S výjimkou modelů Luffa (původně vyrobených v roce 1934) a Jonquil (původně vyrobených v roce 1931) byly všechny ostatní reprodukované modely původně označeny „Roseville U.S.A.“ s číslem tvaru a velikostí vyraženým písmem. Typická původní značka tohoto druhu je zobrazena na obr. 6.
Většina reprodukovaných vzorů má prakticky totožnou značku s jednou důležitou výjimkou – písmena U.S.A. byla odstraněna (obr. 4). Ačkoli se nápis „U.S.A.“ může na některých reprodukcích objevit slabě, nikdy se neobjevuje ve stejné výšce jako slovo „Roseville“ nebo čísla tvaru či velikosti. Pokud „U.S.A.“ chybí na značce původně použité na vzorech Roseville vyrobených v období cca 1935-1950, je prakticky jisté, že se jedná o nový vzor. Jedinou výjimkou jsou některé tvary s velmi malými základnami a některé květinové žabky, kde bylo U.S.A. z původních značek vynecháno.
Značka „U.S.A.“ byla ze značky na reprodukcích odstraněna, protože americké zákony vyžadují, aby dovážené zboží bylo označeno zemí původu. Vzhledem k tomu, že tyto kusy jsou vyrobeny v Číně, musí být označeny „China“, což jsou odstranitelné papírové štítky. Ponechání „U.S.A.“ v nové značce by znamenalo, že nové kusy byly vyrobeny ve Spojených státech.
Reprodukce Luffa a Jonquil lze rozpoznat, protože nové kusy mají zvýšeným písmem značku „Roseville“ (obr. 5). Původní Luffa a Jonquil byly téměř vždy označeny pouze papírovými štítky nebo vzácněji vtlačenou, ale nikdy zvýšenou značkou Roseville. Zvýšená značka na nových kusech je fantazijní značka, která se na originálech Luffa nebo Jonquil nikdy nepoužívala.
Shrnutí
Koneckonců bylo reprodukováno hodně přes 100 různých nových kusů Roseville. Většinu kusů, ale ne všechny nové Roseville, lze identifikovat podle chybějícího označení U.S.A. ve značkách na kusech se vzory původně vyrobenými v letech 1935-1950. Glazura, detaily forem a barvy některých nových kusů jsou prakticky totožné s originály. Ostatní reprodukce jsou velmi nekvalitní. Při nákupu přes internet nebo bez osobní prohlídky nemusí být kvalita na fotografiích nebo digitálních snímcích patrná.
Zephyyr Lily Všechny zobrazené nové Zephy Lily jsou označeny stejně jako originály zvýšeným písmem Roseville s čísly tvarů a velikostí. Nové kusy neobsahují U.S.A ve vystouplém písmu. Viditelná je pouze stopa po nápisu U.S.A. Celkově dobře tvarované. Barvy pozadí našich vzorků se pohybovaly od tmavě zelené přes tmavě modrou až po zlatohnědou.
Magnolia Všechny zobrazené nové kusy Magnolia jsou označeny stejně jako originály zvýšeným písmem Roseville s čísly tvaru a velikosti. Nové kusy neobsahují U.S.A ve vystouplém písmu. Viditelná je pouze stopa U.S.A. Kvalita tvarování a zdobení se liší. Barvy pozadí našich vzorků se pohybovaly v rozmezí zelené, modré a hnědé. Tvar konve není původní tvar Roseville. Původní tvar magnólie #180 je váza s 8″ uchem.
Obr. 1 Tato skupina reprodukcí Roseville zahrnuje rané vzory jako Luffa a Jonquil. K dispozici je mnoho různých tvarů včetně cukřenky a smetánky, svícnů, 15″ džbánu a různých květináčů a misek.
Obr. 2 Nejnovější skupina nových Roseville je z vnitřní strany plně glazovaná. První kusy nové Roseville, které se objevily v roce 1996, nebyly z vnitřní strany glazované.
Obr. 3 Většina, ale ne všechny nové kusy, jsou zdobeny stříkáním, které často zanechává kolem vzoru mlhu barvy.
Obr. 4 Nová vystouplá značka na většině nových Roseville. Písmena U.S.A. chybí nebo jsou velmi slabá.
Obr. 5 Zvýšená značka používaná na reprodukcích Jonquil a Luffa. Původní Luffa a Jonquil nikdy neměly vystouplé značky. Původní Luffa a Jonquil měly obvykle pouze papírové etikety.
Obr. 6 Původní vystouplá značka Roseville používaná v letech 1935-1954. Všimněte si hloubky U.S.A.
Obr. 7
Obr. 8
Obr. 7-8 Dvě strany z brožury s nabídkou nových vozů Roseville prodávaných společností AA Importing, velkoobchodem s reprodukcemi se sídlem v St. Louis ve státě Missouri
Obr. 2. 9 Nová váza Zephyr Lily, značená Roseville 136-9″.
Obr. 10 Nový džbán Zephyr Lily, značený Roseville 24-15″
Obr. 11 Nová váza na cukr a smetanu Zephyr Lily
Obr. 12 Nová váza Magnolia, značená Roseville 665-3″.
Obr. 13 Nový květináč s magnólií, značený Roseville 389-8″.
Obr. 14 Nový květináč s magnólií, zn. 14 Nový květináč na magnólie ve tvaru fantazie.
Obr. 15 Nový květináč na pivoňky, značený Roseville 428-6″.
Obr. 16 Nová svíčka Clematis, značená Roseville 1159-4½“.
Obr. 17 Váza se vzorem Fantasy, značená Roseville.
Obr. 15 a 16 jsou značeny zvýšeným písmem Roseville s číslem tvaru a velikosti, ale pouze stopou U.S.A. Obr. 17 je záhadný kus, u kterého nemůžeme ověřit, zda byl vůbec vyroben v původním Roseville. Je označen pouze Roseville zvýšeným písmem; výška 6″. Kusy Peony a Clematis jsou poměrně dobře zpracované. Záhadný kus je špatně tvarovaný a špatně zdobený.
Obr. 18 Nová váza Luffa 7″ značená zvýšeným písmem Roseville.
Obr. 19 Nová váza jonquil 8″ značená zvýšeným písmem Roseville. Originály nikdy neměly zvýšenou značku. Velmi dobrá kvalita.
Obr. 20 Nová váza s vodní lilií. Značeno Roseville 74-7″ jako originál zvýšeným Roseville písmem s čísly tvaru a velikosti. Pohádkově dobře tvarovaná a malovaná.
Napsat komentář