Mansonova rodina:

Nikdy to nebyl jen Manson. Vždycky to byla „Mansonova rodina“. Jako kdyby tato kuriózní přezdívka nějak zmírňovala hrůzu, kterou Charles a jeho vražední apoštolové způsobili.

Teď je Charlie pryč. Rodina však žije dál, za mřížemi, v neblahé slávě.

Po smrti Charlese Mansona v neděli večer v nemocnici v Kern County se naše pozornost přirozeně obrací k živým. Manson byl odsouzen za sedm vražd prvního stupně a jedno obvinění ze spiknutí za účelem spáchání vraždy za smrt herečky Sharon Tateové, Abigail Ann Folgerové, Wojciecha Frykowského, Stevena Earla Parenta, Jaye Sebringa, Lena La Biancy a Rosemary La Biancy v srpnu 1969. Vraždy však samozřejmě domlouvala „rodina“.

Při soudním procesu se členové takzvané Mansonovy rodiny bezostyšně přiznávali ke svým zločinům a vychloubali se oddaností vůdci, kterého prý milovali a který byl líčen jako ten, kdo ovládá jejich mysl.

Pomocí zpráv z časopisu Rolling Stone, agentury AP, deníku New York Times a dalších médií přinášíme bilanci z onoho roku 1971:

• Manson, Patricia Krenwinkelová a Charles „Tex“ Watson byli odsouzeni za všech sedm vražd: pět z nich se stalo v srpnu 1971. 8. srpna v domě režiséra Romana Polanského a jeho manželky, herečky Sharon Tateové, a dvě 9. srpna v domě Leno a Rosemary LaBiancových.
• Susan Atkinsová byla odsouzena za pět vražd 8. srpna. Během vražd 9. srpna zůstala v autě.
• Leslie Van Houten byl odsouzen za dvě vraždy 9. srpna.
• Steve „Clem“ Grogan zůstal v autě i během dvou vražd 9. srpna. Později téhož měsíce byl odsouzen za vraždu rančera Donalda „Shortyho“ Shea.
• Linda Kasabianová byla obviněna ze všech sedmi vražd, ale výměnou za svědectví získala imunitu.

A tady jsou dnes, o 48 let později:

Susan Atkinsová

Atkinsová byla v říjnu 1969 zatčena v případu vraždy Garyho Hinmana, Mansonova přítele, a odsouzena. Ačkoli si policie v té době neuvědomovala, kdo je za vraždy Tateové a LaBianky zodpovědný, Atkinsová se do nich zapletla ve vězení, když údajně spoluvězňům řekla, že Tateovou ubodala, ochutnala její krev a použila ji k napsání nápisu „Pig“ na vstupní dveře domu.

Ak se Atkinsová v roce 1974 stala znovuzrozenou křesťankou, napsala paměti („Child of Satan, Child of God“) a odsoudila Mansona. Poté, co jí bylo běžně odpíráno podmínečné propuštění, zemřela v roce 2009 v ženské věznici v Chowchille. Bylo jí 61 let a o rok dříve jí byla diagnostikována rakovina mozku.

Patricia Krenwinkelová

Krenwinkelová byla 19letá sekretářka z Los Angeles, když se na jednom večírku seznámila s Mansonem a rychle se do něj zamilovala. Během soudního procesu uvedla, že během vražedného řádění v Tateově domě pronásledovala Abigail Ann Folgerovou, dědičku kávového jmění. „Prali jsme se na trávě,“ vypověděla. „Vzpomínám si, že jsem ji bodala, bodala a bodala.“ Krenwinkelová se také přiznala, že následující noci pomáhala LaBiancovy zabít. Nyní je jí 69 let a v ženské věznici v okrese Riverside je už 47 let, déle než kterákoli jiná žena v Kalifornii. Krenwinkelové bylo více než třináctkrát zamítnuto podmínečné propuštění.

Leslie Van Houtenová

Van Houtenová uvedla, že si vzpomíná, že LaBianku bodla do břicha 14 až 16krát, a v soudní síni projevila jen malou lítost nad svými činy, přiznala, že setřela otisky prstů a spálila své oblečení. Dokonce vypověděla, že před odchodem z místa činu vzala z lednice čokoládové mléko a sýr. Po desetiletích je Van Houtenová klidná a výřečná, v ženské věznici v kalifornské Coroně je považována za vzornou vězeňkyni. Vyjádřila lítost nad tím, že se podílela na vraždách, a prohlásila, že v té době byla duševně nemocná, což se podle ní zhoršilo v důsledku užívání LSD. „Věřila jsem, že je to Ježíš Kristus,“ řekla Van Houtenová o Mansonovi. „Věřila jsem mu.“

Loni ji komise státních komisařů doporučila k podmínečnému propuštění. Bylo to již po jednadvacáté, co 68letá Van Houtenová předstoupila před komisi pro podmíněné propuštění, a podruhé, co ji komisaři shledali připravenou k propuštění. Guvernér Jerry Brown však její podmínečné propuštění zamítl se závěrem, že Van Houtenová – nejmladší členka takzvané Mansonovy rodiny – představuje v případě propuštění z vězení „nepřiměřené nebezpečí pro společnost“.

Charles „Tex“ Watson

Watson, souzený odděleně od ostatních, byl odsouzen v říjnu 1971 a v současnosti je vězněn ve státní věznici Mule Creek v Ione. Nyní je mu 71 let, údajně je otcem čtyř dětí z manželských návštěv ve vězení a založil vězeňskou službu. V roce 2016 mu bylo již po sedmnácté zamítnuto podmínečné propuštění a v roce 2021 bude mít nárok na další slyšení.

Steve „Clem“ Grogan

Grogan, odsouzený v srpnu 1969 za vraždu Shortyho Shea, se jen těsně vyhnul trestu smrti, který mu porota uložila poté, co soudce snížil trest na doživotí s tím, že Grogan „byl příliš hloupý a příliš zfetovaný na to, aby mohl o něčem rozhodovat sám“. V roce 1985 byl podmínečně propuštěn.

Bruce Davis

Dnes je za mřížemi kalifornské mužské kolonie poblíž San Luis Obispo, Davis byl shledán vinným z vraždy Garyho Hinmana v červenci 1969 a Shortyho Shea v srpnu 1969. V letech 2013, 2014 a 2015 mu bylo doporučeno podmínečné propuštění, ale Brown je ve všech třech případech odmítl podepsat. Při 31. slyšení o podmínečném propuštění v únoru 2017 se rovněž dočkal doporučení k podmínečnému propuštění; Brown ho opět zamítl.

Linda Kasabianová

Kasabianová, které bylo v době vražd dvacet let, byla obviněna ze všech sedmi vražd, ale získala imunitu a stala se hlavní svědkyní obžaloby. Uvedla, že obě noci hlídala a že se na zločinech nepodílela. Vyrostla v New Hampshire a přestěhovala se do Los Angeles, kde žila s mužem, za kterého se provdala. Řekla, že se k Mansonovu klanu připojila v létě 1969, protože se cítila být svým manželem odmítnuta. Ve své výpovědi Kasabianová uvedla, že Manson byl ďábel a že ho nenahlásila na policii, protože se bála o bezpečnost své dcery. Po skončení soudního procesu se vrátila do New Hampshire. Dnes je jí 68 let.