Q. Kdy se „Broadway“ stala zkratkou pro profesionální divadlo?

A. Ačkoli původně přišli holandští osadníci s názvem pro místo, které se později stalo slavnou dopravní tepnou, zdá se, že tento termín v souvislosti s divadlem vznikl koncem 60. let 19. století, kdy se na turné vydala představení jako „Černý křivák“, populární show, kterou někteří považují za první moderní muzikál.

„Po občanské válce se fráze „přímo z Broadwaye“ objevila v reklamě, když představení cestovala do jiných měst,“ říká Jennifer Ashley Tepperová, divadelní historička a producentka. „Všichni věděli, že Broadway je místo, kde jsou nejlepší divadla.“

Taková turné byla najednou možná díky výraznému rozšíření a vylepšení národní železniční sítě, provedenému pro vojenské účely během občanské války.

Do té doby byla zájezdová představení vzácná. „Herci z Broadwaye odehráli představení v New Yorku, a to bylo vše,“ řekl John Kenrick, divadelní spisovatel a historik, který spravuje webové stránky Musicals101.com. „Nemohli jste přivézt kulisy, kostýmy, všechno, co dělalo představení tím, čím bylo, dokud se nerozvinul železniční systém.“