V druhé polovině minulého století došlo k prudkému nárůstu biomedicínských, farmakologických a technologických znalostí a možností. V reakci na to došlo ve všech vysoce rozvinutých zdravotnických systémech k rozsáhlým úpravám zdravotní péče. Tento vývojový proces lze působivě sledovat na příkladu in-fúzní terapie. Proto se na ni zaměřuje tato bibliografie. Jak ukazuje hodnocení rozsáhlé literatury z německy a anglicky mluvících zemí, infuzní terapie se v posledních letech vyvinula v sofistikovanou a účinnou formu léčby pro skupiny pacientů s nejrůznějšími potřebami a problémy. Spolu s rostoucím významem chronických onemocnění se infuzní terapie, která byla dříve vyhrazena pro lůžkové jednotky intenzivní péče, stále častěji provádí v domácím prostředí pacienta. Pacienti i jejich příbuzní se aktivně podílejí na provádění terapie v rámci svých možností a jsou doprovázeni odborníky. V této souvislosti se technologicky náročná infuzní terapie, která byla dříve považována za doménu intenzivní a akutní medicíny, stále více vyvíjí v klinickou specializaci profesionální ošetřovatelské péče. Odborníci na klinické ošetřovatelství – tzv. infuzní sestry, tj. sestry specializované na infuzní terapii – mezitím v mnoha anglicky mluvících zemích dosáhli vysoké úrovně odborných znalostí, pokud jde o péči o pacienty s potřebou infuzní terapie. Různé formy pokročilé ošetřovatelské praxe, diferencované modely péče i široký diskurz v ošetřovatelské vědě svědčí o vysokém stupni rozvoje, kterého ošetřovatelství v oblasti infuzní terapie na mezinárodní úrovni již dosáhlo. Analýza literatury však také dokládá, že Německo má v reakci na terapeuticko-technický vývoj stále co dohánět. Potenciál, který má ošetřovatelství v podpoře infuzních pacientů a jejich příbuzných, stejně jako jeho přínos k potřebám orientované, stejně účinné a efektivní péči o tuto speciální skupinu pacientů, zůstává z velké části nevyužit.