The Protection from Domestic Abuse Act (lagen om skydd mot våld i hemmet) är en lag i South Carolina som syftar till att skydda fruar och makar, före detta makar, barn och andra nära släktingar från fysisk skada, hot om skada eller brottsligt sexuellt beteende genom att erbjuda hjälp via familjedomstolen för att få en skyddsorder. Fysisk misshandel förekommer i olika former – att bli sparkad, slagen, örfilad, knuffad, sexuellt ofredad eller skadad kroppsligt på något sätt.

Den person som har blivit misshandlad eller hotats av misshandel kan be om hjälp från familjedomstolen enligt de civilrättsliga lagarna. Om den misshandlade eller hotade personen är under 18 år kan en annan familjemedlem be familjerätten om hjälp.

Du behöver ingen advokat för att få ett skyddsbeslut. Gå till domstolstjänstemannen i det län där missbrukaren bor, där ni senast bodde tillsammans eller där du bor om du inte kan hitta missbrukaren. Domstolssekreteraren kan ge dig blanketter för att lämna in dina egna papper och kommer att boka in en utfrågning i ärendet. Om du inte har råd att betala arkiveringsavgifterna kan handläggaren visa dig hur du kan lämna in en ansökan utan avgift.

Under tider då domstolen är stängd kan du vända dig till en magistrat för att få ett skyddsbeslut. Ett skyddsbeslut som utfärdas av familjedomstolen kan säga till missbrukaren att sluta misshandla dig och att lämna hemmet. Familjedomstolens beslut kan också besluta om tillfällig vårdnad om barn, underhåll till barn och besöksrätt samt innehav av dina personliga föremål, t.ex. kläder och mediciner. Skyddsföreskrifter som utfärdas av domare är mer begränsade och kan bara säga till missbrukaren att sluta misshandla dig.
Du behöver inte ansöka om skilsmässa för att få en sex månaders skyddsföreskrift. De delar av föreläggandet som rör underhåll, vårdnad, besök och personlig egendom gäller endast 60 dagar om du inte ansöker om skilsmässa eller hemskillnad.

Om du har en advokat och redan har ansökt om skilsmässa eller hemskillnad kan din advokat be domstolen om ett akut skyddsföreläggande om du behöver det.
När du går till domstolen för förhöret, försök att ta med dig vittnen, bilder på dina skador, polisrapporter, läkarrapporter, din ekonomiska information och alla andra bevis som du har för att bevisa att du blev misshandlad.

En kopia av en utfärdad skyddsorder kommer att postas till dig, missbrukaren och den lokala brottsbekämpande myndigheten där du bor. Sheriffkontoret kan hjälpa till att se till att skyddsordern verkställs.

Om missbrukaren bryter mot din skyddsorder ska du omedelbart kontakta polisen, domstolssekreteraren eller din advokat. Det är ett brott att bryta mot detta föreläggande; straffet kan vara upp till 30 dagar i fängelse eller 200 dollar i böter. Det kan också vara förakt för domstol att bryta mot en skyddsorder; straffet är upp till ett års fängelse och/eller böter på upp till 1 500 dollar och/eller 300 timmars samhällstjänst.

Inom den lindring som diskuteras ovan enligt lagen om skydd mot våld i hemmet (Protection from Domestic Abuse Act) kan separata brottsanklagelser för kriminellt våld i hemmet väckas mot din förövare. Denna lättnad är tillgänglig inte bara för familjemedlemmar utan även för personer som lever tillsammans eller som lever tillsammans men aldrig varit gifta. Om du vill lämna in ett brottsligt åtal kontaktar du din lokala magistrat. Om missbrukaren fälls kan han eller hon dömas till böter på upp till 200 dollar eller fängelse i upp till 30 dagar. Återfallsförbrytare riskerar högre straff.

Denna information har utarbetats för att ge dig allmän information om lagen. Den är inte avsedd som juridisk rådgivning om något särskilt problem. Om du har frågor om lagen bör du kontakta en advokat. Om du inte känner någon advokat kan du ringa South Carolina Bar Lawyer Referral Service vardagar mellan 9 och 17. Numret är 799-7100 i Richland eller Lexington Counties och 1-800-868-2284 från andra delar av delstaten.