Dela detta:

Förberett av Melissa A. Hale, Director of Academic Success and Bar Programs at Loyola University Chicago School of Law

Detta är tänkt att vara en kort, inte uttömmande, ordlista över termer eller förkortningar som du kan stöta på under ditt första år. Den är tänkt att ge dig en mycket grundläggande förståelse för ordet. Jag rekommenderar också att du frågar dina professorer (du är inte den enda som undrar vad ordet betyder) eller att du investerar i Black’s Law Dictionary. Black’s Law Dictionary finns också på nätet på https://thelawdictionary.org/. Men kom alltid ihåg att jag skapade denna ordlista eftersom du definitivt inte är den enda som inte känner till ordet!

1L, 2L, 3L: I grundutbildningen brukar ditt år i skolan benämnas som freshman, sophomore, etc. På juristutbildningen använder vi 1L för första året, 2L för andra året och 3L för tredje året. Din juridiska fakultet kan ha en deltidsavdelning, och i det fallet kan vissa studenter också kallas 4Ls.

Affirm: Att bekräfta en dom i ett överklagande, eller att hålla fast vid den. Vilket innebär att appellationsdomstolen bekräftar att den lägre domstolen dömde ”korrekt”.

Appellant: Appellationsdomstolen bekräftar att den lägre domstolen dömde ”korrekt”: En part som överklagar en lägre domstols beslut, vanligtvis för att försöka upphäva beslutet. En part gör detta om den förlorar i domstolen.

Appellant: En part mot vilken ett överklagande görs. Deras roll är att svara på detta överklagande, och de vill vanligtvis bekräfta (eller behålla) den lägre domstolens beslut.

Appellationsdomstol: Detta är den typ av domstol som prövar överklaganden. Det innebär att den part som förlorade i den lägre domstolen överklagade till en högre domstol. De fall som du vanligtvis läser på juristutbildningen är på appellationsdomstolsnivå.

Bar Exam: Bar Exam, eller ibland bara ”bar”, är vad de flesta advokater (det finns undantag i vissa delstater, men inte många) måste avlägga för att bli licensierade. När du tar examen från juristutbildningen har du en juris doktorsexamen, men du är inte advokat. Du blir inte advokat förrän du klarar advokatexamen i din jurisdiktion och svärs in. Bar examen är ett tvådagars prov i antingen juli eller februari. Din Academic Support person på campus kan berätta mer, men du behöver inte oroa dig för det första året.

Black’s Law Dictionary: En juridisk ordbok. Du bör alltid slå upp juridiska termer med hjälp av en juridisk ordbok jämfört med en vanlig ordbok, eftersom termerna ibland har olika betydelser. Vilken pålitlig juridisk ordbok som helst räcker för detta, det råkar bara vara så att ”Black’s” är den mest kända.

BlueBook: Detta är den bok som de flesta kurser i juridiskt skrivande, advokatbyråer, domare och juridiska tidskrifter använder för enhetlig citering. Du kanske hör folk tala om ”bluebooking”, vilket i allmänhet innebär att man kontrollerar citeringar.

CALI: Center for Computer-Assisted Legal Instruction, även känt som CALI, är ett icke-vinstdrivande konsortium av mestadels amerikanska juristutbildningar som bedriver tillämpad forskning och utveckling inom området datorstödd juridisk utbildning. Organisationen är mest känd inom juristutbildningarna för CALI-lektioner och interaktiva handledningar online i juridiska ämnen. De har också saker som podcasts om olika ämnen. Ditt bibliotek kan berätta hur du skapar ett CALI-konto. På vissa skolor finns det ”CALI Awards”, som delas ut till den student som får det bästa betyget i en viss klass. Du kanske hör elever säga att de har ”CALI” i en klass, och det kan bero på att de har gjort CALI-lektioner!

Case Book: Din lärobok. En sammanställning av fall som valts ut och redigerats för att lära ut ett ämne.

Case Brief: När du läser fall för undervisningen kommer du att vilja ”sammanfatta” dem. Du kommer att få instruktioner om hur du ska göra detta, troligen under orienteringen. I huvudsak är det en sammanfattning av fallet, så att du kan komma ihåg saker som viktiga fakta, frågor och domslutet, när du blir tillfrågad i klassen och när du behöver studera och gå igenom.

Case Law: Den lag som härrör från en samling fall. I huvudsak kommer domare att skriva yttranden, och det skapar caw lag, eller prejudikat. Rättspraxis kan vara allmän lag, eller så kan den användas för att förklara och komplettera lagstadgad lag.
Citat: En juridisk referens. I juridiska texter (bortsett från de flesta tentor) vill du ”citera” dina källor. Du kommer att lära dig mer om detta i dina kurser i juridiskt skrivande. Du använder vanligtvis bluebook för att bestämma det korrekta citatformatet.

”Civ Pro”: Detta är den förkortning som vanligtvis används för ämnet civilprocess. Civilprocess är processen, eller reglerna, i ett mål. Alltså hur man lämnar in ett krav och vilken domstol som är behörig. I huvudsak domstolens regler. I kurser i civilrättsliga frågor används vanligen FRCP, Federal Rules of Civil Procedure.

Clerking: När du har tagit examen från juristutbildningen kan du ansöka om att bli notarie hos en domare. Detta innebär vanligtvis en hel del forskning och skrivande, även om erfarenheterna kan skilja sig något från domare till domare och domstol till domstol. Typiskt sett är det en ganska prestigefylld ära.

Klinik: Utbildning vid en juridisk fakultet där studenterna deltar i verkliga fall under överinseende av en praktiserande advokat eller juridikprofessor.

Cold Call: Vissa av dina professorer kanske använder sig av ”cold calling” i undervisningen. Detta har länge varit ett vanligt inslag i juridikstudier, men alla professorer är inte likadana. I huvudsak innebär det att man ringer upp studenter utan förvarning eller utan att leta efter frivilliga. Professorn kan till exempel säga ”Mr Jones, vad var det som gällde i målet Smith mot Smith” trots att du inte har räckt upp handen eller anmält dig frivilligt. Varje professor leder sin klass på sitt eget sätt, så efter 1-2 lektioner kommer du att börja få en känsla för hur din professor ”kallskänker”, om han/hon gör det överhuvudtaget.

Common Law:

Konklusionsrätt: Den lag som härrör från fall, snarare än från en lag.

Konklusionsrätt: Den lag som härrör från fall, snarare än från en lag: Detta används ofta i juridiska texter och innebär att du har utelämnat en ordentlig analys. Du vill inte att ditt skrivande ska vara konklusivt, du vill ha en slutsats som stöds av en analys. Dina professorer i juridiskt skrivande och dina professorer i akademiskt stöd kommer att hjälpa dig med detta.

”Con Law”: Detta är en förkortning som vanligtvis används för konstitutionell rätt.

”Crim”: Detta är en förkortning som vanligtvis används för straffrätt.

Defendant: I ett civilrättsligt mål är svaranden den som blir stämd. I ett straffrättsligt mål är svaranden den som ställs inför rätta för ett brott.

Dissent: En avvikelse från en majoritetsutlåtande, särskilt bland domare.

FRCP: Federal Rules of Civil Procedure. Se ”Civ Pro”

Holding: Domstolens beslut i en rättsfråga, ibland kallat dom eller utslag.

Hornbook: En bok som förklarar en översikt över ett visst rättsområde.

Hypo: Förkortning av hypotetisk. Dina professorer kommer ofta att ge ”hypoter”, som är fiktiva scenarier, för att hjälpa till att förklara juridiken. Dessutom kommer dina tentor att bestå av ”hypos” som du ska besvara. Du kanske också hör andra tala om ”övningshypos”, vilket är ett sätt att förbereda sig inför tentor.

IRAC: Issue, Rule, Analysis, Conclusion (fråga, regel, analys, slutsats). Detta är den struktur som vi använder oss av när vi skriver juridiska texter. Ibland kallas den för CRAC eller CREAC. CRAC är slutsats, regel, analys, slutsats och CREAC är slutsats, regel, förklaring, analys, slutsats. De är alla samma grundstruktur med mycket få ändringar.

”K”: En förkortning för Contracts.

Law Review/Law Journal: Dessa är publikationer som drivs av studenter. Du kan få möjlighet att gå med i en av dem under ditt andra år, vilket innebär att du kommer att redigera de artiklar som publikationerna ger ut. Artiklarna skrivs vanligtvis av juridikprofessorer runt om i landet.

Lexis/Westlaw: Detta är de juridiska databaser som du vanligtvis kommer att använda för att undersöka juridiken. Din skola kommer att ha representanter från var och en av dem som hjälper dig att navigera i databasen. Dessutom kommer du att lära dig mer om dem i din kurs i juridisk forskning.

Moot Court: En fiktiv domstol, som vanligtvis hålls på en juridisk fakultet, för att diskutera ”moot”-fall, eller hypotetiska fall. Dessa fall är vanligtvis på appellationsnivå.

MPRE: Multistate Professional Responsibility Exam, eller etikprov. Detta görs vanligen innan du gör din advokatexamen och erbjuds i augusti, oktober och mars. Det är förmodligen bäst att göra det i augusti före ditt tredje år eller i oktober under ditt tredje år.

Outline: Du kommer att höra termen ”outline” under din första termin. Andra och tredje årskursen kan erbjuda dig sin egen plan, eller så kan du höra talas om en ”kommersiell plan”. En översikt är helt enkelt ett sätt att organisera informationen för ett visst ämne eller en viss klass. Det finns inget ”rätt” sätt att göra en översikt; det kan vara en traditionell översikt, ett flödesschema, grafer, diagram, tankekartor, flashcards. Det viktiga är att du organiserar och syntetiserar den information som du får i klassen.
Och även om du kan använda kommersiella översikter, eller översikter från medstudenter, som en resurs, ska du inte använda dem i stället för att göra en egen, eftersom det är processen med att skapa din översikt, hur den än ser ut, som hjälper dig att behärska materialet.

Petitionären: Den som överklagar en dom.

Påklagare: Käranden är den part som väcker talan eller initierar kravet.

Åklagare: Den part som väcker talan: I ett brottmål är åklagaren den advokat som väcker åtal mot den tilltalade.

Svaranden: Den part mot vilken ett överklagande görs; appellant.

Reverse: Den part mot vilken ett överklagande görs; appellant: När en appellationsdomstol upphäver en lägre domstols beslut.

SCOTUS: Supreme Court of the United States

Statutory Law: Lag som antagits av ett lagstiftande organ. Detta skiljer sig från common law. Exempel på detta är FRCP, UCC. Med mera.

Studiehjälp/tillägg: Ett supplement är en samling böcker som är utformade för att hjälpa dig att förstå lagen. De är inte böcker om rättsfall. Ditt bibliotek har mer information om de olika typerna av supplement och vad de används till. Vissa, som kommersiella översikter, hjälper dig

Tort: Ett civilrättsligt fel. Detta ämne omfattar vanligtvis saker som bilolyckor och så vidare.

TWEN: Detta är en webbplattform som vissa professorer använder i undervisningen, och den är kopplad till Westlaw. De använder den för att samla in uppgifter, tillhandahålla kurshandledningar osv. Din professor kommer att tala om för dig om du behöver använda den.

UBE: The Uniform Bar Exam. Detta är den advokatexamen som administreras i ungefär 35 stater. Anledningen till att detta är viktigt är att UBE-poängen är ”överförbara”, vilket innebär att du kan överföra dina poäng från advokatexamen till andra stater. Din Academic Support-person på campus kan berätta mer, och det är inte något du behöver oroa dig för första året.

UCC: Uniform Commercial Code. Här ingår ämnen som försäljning, handelspapper och säkrade transaktioner.

Writ of Certiorari: Används av USA:s högsta domstol för att granska de fall som domstolen beslutar att pröva.