Det är en bra fråga. Jag har alltid hört dem användas omväxlande och jag har aldrig varit klar över vad exakt folk menar när de säger var och en av dem. Jag vet vad jag tror att de menar, men ändå. Jag är med i facket och jag är inte ens 100 procent klar över det.

Jag hittade dock detta, som verkar ganska pålitligt: http://www.sagindie.org/about/faq#act2. Enligt detta, och generellt sett hur jag förstår att saker och ting fungerar, är kupongen vad man får som icke-facklig aktör när man får jobba något med fackliga förmåner (nämligen lön). Jag fick två kuponger som statist för ett tag sedan. Jag har ingen aning om varför. Jag var inte med i facket ännu men fick betalt för två kvällar på en film till den fackliga taxan. Jag gjorde inget speciellt; normalt sett ger de dem till personer som inte är med i facket men som uppfyller vissa kriterier som de behöver och som de inte kan fylla med fackligt anslutna personer.

Det ser ut som om en dispens är något som gör det möjligt för dig att arbeta som fackligt ansluten skådespelare utan fackliga förmåner (som till exempel studentfilmer). Jag kan ha fel.

Har någon nämnt Taft-Hartley för dig? Är du med i facket eller inte? Och vilken typ av projekt handlar det här om? Slutligen, varför känner inte din byrå till detta?