Kära mest uppskattade och kunniga katter:

Jag har en debatt med min söta, egensinniga pojke om vilken rumstemperatur som är behaglig för katter i ett hem som inte är uppvärmt och som inte är dragigt, med nya dubbeltäta fönster, med tillgång till massor av mysiga filtar, värmeblåsa register och all torrfoder som de någonsin vill äta. Han har precis kommit till att antyda att jag är en dålig mamma för att jag håller dagstemperaturen på 68 (20 grader C) och nattemperaturen på 64 (18 grader C), och han är på väg att sätta upp en permanent värmare för sin katt, som bor separat i min färdiga källare, där det faktiskt alltid är några grader varmare än i resten av huset. Låt oss veta vem som har rätt!

~ Tatyana

Siouxsie: Vi är på din sida, Tatyana, och här är varför.

Thomas: Vi katter är ganska tåliga varelser, och så länge du känner dig bekväm med att gå runt i dina vanliga kläder, klarar vi oss också.

Dahlia: Många människor håller sina hem vid 68 grader, och ibland till och med kallare än så!

Siouxsie: När vi bodde på gården blev vårt hus sällan varmare än 50 eller 55 grader på vintern eftersom mamma bara hade en liten värmare och vår lilla lägenhet var dragig och dåligt isolerad. Men vi hade det faktiskt bekvämare än mamma!

Thomas: Vi hade det bekvämare än mamma eftersom våra rockar blev tjockare när vädret svalnade, och allt mamma hade var sin stackars, nakna hud – och massor av kläder.

Dahlia: ”Vi hade det mycket bekvämare än mamma: Det fanns några nätter då vi kröp ihop under filtarna med henne, men det var mer för att hålla henne varm. Naturligtvis hade vi inget emot det heller!

Siouxsie: Som vi sa är de flesta av oss katter utformade för att anpassa sig till temperaturförändringar genom att växa ut vår underpäls, vilket hjälper oss att hålla vår kroppsvärme inne.

Thomas: Men om du plötsligt kastade ut dina katter utomhus i den kalla vinterluften skulle det vara en annan situation.

Dahlia: Jag tror att det är en annan situation: Tänk på hur du skulle känna dig om du blev utelåst mitt i vintern i endast en långärmad T-tröja, jeans och strumpor.

Siouxsie: Katter kan och får hypotermi. Och till och med de mest ståndaktiga vildkatterna kan frysa ihjäl när utomhustemperaturerna blir riktigt kalla. Därför har Alley Cat Allies sammanställt en guide för hur man skapar skydd för att hålla vilda katter varma och torra under våra brutala nordliga vintrar.

Thomas: Men tillbaka till din situation, Tatyana: Katter som lever inomhus i varma hem som ditt borde inte ha minsta problem med att hålla sig bekväma.

Dahlia: Det är faktiskt så att en värmare kan vara farlig för katterna. Vi katter älskar värme, även om vi trivs i vanliga temperaturer. Men vi känner inte av värme lika bra som ni gör, så vår hudtemperatur kan bli så hög som 140 grader F innan vi ens märker att det finns ett problem.

Siouxsie: Problemet är att vår päls börjar brinna långt innan dess! Och tro mig, när vi bodde på gården stank Thomas upp vårt ställe med sitt brända hår mer än en gång på grund av sin löjliga kärleksaffär med värmaren!

Thomas: Okej, bra! Så jag svider min päls! Mamma märkte det åtminstone innan jag fattade eld och fick föras till veterinärkliniken med hemska brännskador!

Dahlia: Det spelar ingen roll att du kunde ha bränt ner vårt hus, Thomas! Visst var det kallt hos oss, men utomhus var det mycket kallare!

Siouxsie: Mamma säger att värmare kan vara farliga även utan kattfaktorn om de inte används på rätt sätt. Elektriska värmare måste anslutas direkt till vägguttagen och inte till förlängningssladdar. Och om ledningarna är gamla kan de överhettas om värmaren är konstant på, vilket kan orsaka en brand.

Thomas: Rymdvärmare som använder öppen låga eller har oskyddade element kan orsaka bränder om de välter. Även om de flesta nya värmare har säkerhetsanordningar som automatiskt stänger av dem om de välter, varför ta risken?

Dahlia: Om din pojke verkligen är orolig för att hans katt inte kommer att vara tillräckligt varm är det säkraste han kan göra att skaffa sin kattunge en uppvärmd säng.

Siouxsie: Men även om de flesta katter är ganska bekväma vid temperaturer mellan 64 och 68 grader, gäller detta inte lika mycket för hårlösa katter som Sphynx eller katter med mycket tunna pälsar som Rex-raserna.

Thomas: Om du har Rex- eller Sphynxkatter måste du hålla ditt hem lite varmare, eller åtminstone tillhandahålla gott om uppvärmda sängar och filtnästen som de kan sova i.

Dahlia: Vi är ganska förtjusta i fleeceöverkast, och de är inte alls särskilt dyra. Och mamma säger att man kan få fleece i meter i en tygbutik för ännu mindre pengar.

Siouxsie: Så du kan vara säker på, Tatyana, att du inte misshandlar katter genom att hålla huset på 68 grader på dagen och 64 grader på natten!

Thomas: Din pojke måste ta det lugnt. Tee hee hee hee …

Dahlia: Vi hoppas att vi har kunnat hjälpa er att lösa ert gräl – och spara pengar på era uppvärmningskostnader också.