• By Lee I-chia / Staff reporter

Chronisk ryggsmärta i övre delen av ryggen kan inte bara vara ett resultat av dålig hållning eller skada, utan kan också orsakas av kronisk gastrit, säger en klinisk gastroenterolog.

En man i 40-årsåldern med efternamnet Chang (張) hade haft mild smärta i övre delen av ryggen mellan skulderbladen under de senaste sex månaderna, men hade inte haft någon ryggskada och hans symtom försämrades eller förbättrades inte genom stretching, sade Shu-Tien Clinic gastroenterolog Kang Pen-chu (康本初).

Chang sökte inte läkarvård för tillståndet, men fick en hälsoundersökning på kliniken, där han fick diagnosen kronisk gastrit, sade Kang och tillade att mannens smärta i övre delen av ryggen i själva verket var hänvisad smärta orsakad av gastriten.

Förmningsorganens nerver överlappar delvis med nerverna i övre delen av ryggen, så även om det vanligaste symtomet på magsjukdomar är buksmärta kan de också utlösa smärta i övre delen av ryggen, sade Kang.

Vissa människor uppfattar till och med ryggsmärtan som allvarligare än buksmärtan, tillade han.

”Den hänvisade smärtan från magsjukdomar uppträder vanligen mellan axelbladen i den centrala eller övre delen av ryggen”, sade han. ”Den hänvisade smärtan från gallblåsesjukdom kan uppstå vid höger axel, medan den hänvisade smärtan från bukspottkörteln kan uppstå i mitten av ryggen.”

Muskelvärk kan vanligtvis lindras genom rehabilitering, genom att göra stretchövningar eller efter att ha fått vila, och smärtan kan förvärras när man trycker på vissa punkter i muskeln, sade Kang.

Däremot har hänvisad smärta inte dessa egenskaper och kan förvärras när man äter kryddig mat eller dricker kaffe eller alkoholhaltiga drycker, som är mer stimulerande för matsmältningsorganen, tillade han.

Den huvudsakliga behandlingen av kronisk gastrit är medicinering och anpassning av dagliga vanor, inklusive att äta en hälsosammare kost med mindre fett, socker, natrium och bearbetad mat samt undvika rökning, drickande och stress, sade Kang och tillade att om kronisk smärta i övre delen av ryggen inte avtar efter att ha sträckt ut musklerna eller vilat, bör människor överväga att få en hälsokontroll för att hitta andra troliga orsaker.