Vi lever i en värld av stora tekniska framsteg som skapades med löfte om att vi skulle spara tid, och nya studier har visat att den moderna tekniken faktiskt sparar den genomsnittliga personen två veckor varje år. Om allt detta är sant, vilket forskningen har visat, varför verkar vi då mer upptagna än någonsin i dag?

Tiden tycks vara en av de största faktorerna när studenter bestämmer sig för att lära sig arabiska och skulle vi inte alla älska att ha 25 timmar på en dag och 8 dagar i veckan för att ha tid att förbättra vår arabiska språkinlärning? Som de flesta människor verkar dock både vårt arbetsliv och våra personliga ansvarsområden stå i strid med detta. Detta leder oss till en av de vanligaste frågorna vi får på Kaleela: ”Hur lång tid tar det att lära sig arabiska?”. Tyvärr finns det inget enkelt svar på den frågan, och i ett försök att besvara den kommer den här artikeln att förklara varför vissa människor lär sig arabiska snabbare än andra.

Different stroke for Different Folks

Att lära sig arabiska, liksom att lära sig vilket språk som helst, är en komplicerad process som skiljer sig åt för varje enskild individ baserat på flera olika faktorer. Låt oss nu ta en titt på dessa olika faktorer och hur de påverkar hur snabbt du lär dig arabiska:

1. Vilka andra språk har du redan lärt dig

Är du redan tvåspråkig? Det kan hjälpa dig att spara tid på att lära dig arabiska eftersom, som studier har visat, att vara flytande i ett språk underlättar flödet och färdigheterna i ett annat språk. Eftersom tvåspråkiga personer anpassar sig mer naturligt till olika språk har de lättare att lära sig ett tredje språk. Bara genom att studera ett annat språks grammatik, memorera dess ordförråd och lyssna på dess olika ljud vet ditt sinne redan ganska mycket om vad som väntar när du lär dig arabiska. Att veta vad man kan förvänta sig innebär att det inte blir lika många överraskningar, och språkinlärningen blir enklare och snabbare.

2. Hur mycket arabiska kan du redan

Ja, ja. Vi vet att du har hört alla rykten och du har läst alla listor över ”de svåraste språken att lära sig” om hur svårt det är att lära sig arabiska. Men när du börjar lära dig grundläggande arabiska ord kanske du upptäcker att du redan kan några av dem eftersom arabiskan lånar vissa ord från engelskan och vice versa.

Några av de ord som arabiskan har lånat från engelskan är ord som كومبيوتر / Kompyuter (dator), تليفون / Telifone (telefon) och ميكرويف / maycrowayf (mikrovågsugn). Arabiskan har i sin tur lånat ut en del ord till engelskan också, som socker (سكر / sukkar), bomull (قطن /qutn) och alkohol (الكحول / alkuhul). Dessa ord är definitivt bra att känna till och kan göra det mycket enklare och snabbare att lära sig arabisk vokabulär.

3. Din inlärningsstil

Hur du lär dig och vilka inlärningsmetoder du använder spelar också en viktig roll för hur snabbt du lär dig arabiska. Om du till exempel är begränsad till att lära dig arabiska i en klassrumsmiljö kommer det förmodligen att ta lite längre tid för dig att lära dig.

Å andra sidan kan du förkorta den tid som behövs för att lära dig arabiska om du också exponeras för det utanför lektionerna genom att läsa arabisk litteratur eller e-böcker, lyssna på arabisk radio, hitta en talande partner, titta på arabiska filmer och, om du får chansen, resa till arabisktalande länder.

4. Mängden tid du lägger ner på att lära dig arabiska

Det säger sig självt att mängden tid du lägger ner på att lära dig arabiska har ett direkt samband med hur snabbt du lär dig språket. Faktum är att om du är villig att studera bara en timme om dagen visar studier att du lär dig betydligt snabbare än om du bara deltar i en veckokurs. Det är därför arabiska inlärningsappar som Kaleela fungerar så bra för många som lär sig arabiska; det är tillräckligt bekvämt att studera var som helst, när som helst när du har en timme över. Och du vet vad man säger om att tiden flyger när man har roligt. Kaleela-appen är så engagerande och rolig att timmen flyger förbi så snabbt att du vill lägga två timmar om dagen på din inlärning.

5. Din inställning till att lära dig arabiska

Din inställning spelar också en mycket stor roll för hur snabbt du lär dig arabiska. Om du har en positiv inställning till att lära dig arabiska och ser hur roligt och spännande det kan vara att lära sig språket, är dina chanser att lära dig det snabbare större. Du kommer att känna lust att studera mer och lära dig så mycket som möjligt, och du kommer att få en mycket roligare inlärningsupplevelse som resultat.

6. Vad motiverar dig

Vi behöver inte berätta för dig att det är avgörande att förbli motiverad för att lära sig vilket språk som helst, inklusive arabiska. En uppsjö av studier har genomförts som bevisar hur viktig motivation är för språkinlärning. Så om du vill lyckas med att lära dig arabiska, håll dig motiverad genom att påminna dig själv om varför du vill lära dig arabiska, hur det kommer att förbättra ditt liv och alla fördelar som kommer med att lära sig det, och det kommer att hjälpa dig att nå ditt mål.

Det mångfacetterade samspelet mellan alla dessa faktorer bestämmer hur lång tid det kommer att ta för dig att lära dig arabiska; men ja, ja, allt det där låter jättebra, men du vill ha ett svar på din ursprungliga fråga: ”Hur lång tid kommer det att ta för mig att lära mig arabiska?

Den gemensamma europeiska referensramen för språk Tidslinje

Språkstudier har lett till att den gemensamma europeiska referensramen för språk har använt sig av ramverket ”Guided Learning Hours” för att mäta hur mycket total undervisningstid som krävs för att nå den höga mellannivån (B2) i arabiska. De utgår från att du kommer att ägna två timmar åt självstudier för varje timme som du studerar i klassrummet och drar därför slutsatsen att det kommer att ta dig mellan 1 000 och 1 500 timmar att lära dig arabiska.

Låt oss ta en titt på detta i flera olika scenarier:

Om du studerar arabiska… Då behöver du… nå en mellannivå
i en klassrumskurs som träffas tre timmar i veckan i åtta veckor + plus en timmes läxor i veckan + plus två timmars någon form av självständig övning 3 kurser per år, eller 25 -30 kurser, eller 8.3-10 år
i skolan ett år i arabiska språket på fyra timmar i veckan + två timmars läxor + två timmars självständig praktik 24 veckor per år, eller 5-6.25 år
genom dedikerade självständiga studier på en timme per dag cirka 3 år
genom totalt, aktiv fördjupning åtta timmar per dag cirka 3 månader

Baserat på en annan studie där man undersökte en grupp engelsktalande personer med engelska som modersmål, mellan 30 och 40 år gamla, som studerade främmande språk, Forskare vid Foreign Service Institute skapade Interagency Language Roundtable Scale med målet att beräkna hur lång tid det tog för studenterna att nå ”allmän yrkeskompetens” eller högre utifrån de respektive språken som de lärde sig.

De fann att ju närmare ett språk låg studentens modersmål, desto snabbare lärde de sig språket. Resultaten delades upp i fem grundläggande språkgrupper beroende på språkets likhet med engelska, vilket fastställde hur lång tid det tog för eleverna att nå allmän yrkeskompetens eller högre. Här är tidslinjen:

Foreign Service Institute Timeline

Språkgrupp Språk Beräknad tidsåtgång för att nå allmän yrkeskompetens eller högre
Grupp I: Språk som är nära besläktade med engelska Afrikaans, katalanska, danska, nederländska, franska, haitiska kreoler, italienska, norska, portugisiska, rumänska, spanska, swahili, svenska 23-24 veckor (575-600 timmar)
Grupp II: Språk som liknar engelska Tyska 30 veckor (750 timmar)
Grupp III: Språk som skiljer sig språkligt och/eller kulturellt från engelska Indonesiska, malaysiska, swahili 36 veckor (900 timmar)
Grupp IV: Språk med betydande språkliga och/eller kulturella skillnader från engelska amhariska, bengali, burmesiska, kroatiska, tjeckiska, finska, grekiska, hebreiska, hindi, ungerska, isländska, lettiska, litauiska, mongoliska, Nepali, pashto, persiska (dari, farsi, tadzjik), pilipino, polska, ryska, serbiska, slovakiska, slovenska, thailändska, tamilska, turkiska, ukrainska, urdu, vietnamesiska 44 veckor (1 100 timmar)
Grupp V: Exceptionellt svåra språk för personer med engelska som modersmål Arabiska, kantonesiska, mandarin, japanska, koreanska 88 veckor (2 200 timmar)

Som du kan se har FSI:s forskning kommit fram till att arabiska är ett grupp V-språk och att det kommer att ta dig cirka 2 200 timmar att lära dig. Låt dock inte dessa resultat avskräcka dig. Du kan och kommer att lära dig arabiska snabbare än du tror. Människor har trots allt lärt sig arabiska på mindre än ett år. Ja, arabiska kan ibland vara ett utmanande språk att lära sig, men tänk på alla belöningar du får genom att lära dig det!

Nu när du vet hur mycket tid det tar att lära sig arabiska och vilka faktorer som kan hjälpa dig att nå dina mål snabbare, är kanske den största behållningen av allt detta att lära sig arabiska är liktydigt med övning. I slutändan är det du som har kontroll över hur snabbt du lär dig arabiska och hur du upprätthåller det. Med rätt attityd, engagemang, situation och motivation är arabiska verkligen inom räckhåll för dig.

Så, vad är det bästa sättet att lära sig arabiska om du vill börja idag? Varför, självklart är det genom att ladda ner Kaleelas app för att lära sig arabiska som presenteras på en mängd olika språk, bland annat engelska, spanska, indonesiska och kinesiska – och fler är på väg!

Hur fungerar det? Jo, efter att ha laddat ner appen till antingen din IOS- eller Android-mobilenhet kan du välja mellan en mängd olika kurser, inklusive modern standardarabiska (även känd som fusha) eller fördjupa dig lite djupare i de arabiska dialekterna och lära dig egyptisk arabiska, levantinsk arabiska eller till och med lära dig tala arabiska med en syrisk dialekt. Det finns till och med särskilda kurser om det arabiska alfabetet och hur man skriver arabiska bokstäver för dem som lär sig arabiska för nybörjare.