Brude Damonte

När du först anländer till San Francisco vill du bocka av vissa saker från listan: korsa Golden Gate Bridge, besöka Alcatraz, Chinatown och till och med Fisherman’s Wharf. Men efter den första resan eller den andra eller tredje, vad händer då? Det visar sig att det finns många saker som är väl värda att upptäcka men som förblir under radarn, även för lokalbefolkningen. Här är 23 av våra favoriter.-Amy Sherman

Matthew Millman

Besök den dolda Book Club of California

Föreställ dig en hemlig tillflyktsort för bokälskare gömd i centrala San Francisco. Möt Book Club of California. Bakom den diskreta ingången finns ett bibliotek samt ett klubbrum med mysiga stolar, en öppen spis och en bar. Klubben har en samling på mer än 10 000 volymer och ephemera. Många av böckerna handlar om Kaliforniens historia och utvecklingen av tryckeriet i delstaten, samt mängder av böcker och material om böcker. Du behöver inte vara medlem för att delta i deras frekventa måndagskvällar och utställningar, inklusive en populär årlig julkortutställning.

PLANERA DIN RESA: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Courtesy of Pier 24 Photography, San Francisco

Kolla in Pier 24 photography

San Francisco är en stad som inspirerar fotografer och fotosamlare. Pier 24, strax under Bay Bridge längs Embarcadero, är hemvist för fotoutställningar i världsklass. Den ombyggda byggnaden, som är oansenlig från utsidan, erbjuder ett fantastiskt utrymme för att visa fotografier av alla storlekar och stilar, och utställningarna är i allmänhet öppna i flera månader i taget. Inträdet är gratis men endast efter bokning.

PLANERA DIN RESA: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Pikappa | Dreamstime.com

Klättra uppför 16th Avenues kaklade trappor

San Francisco är känt för sina kullar – och med kullar följer trappor. Medan vissa är ganska kända är trapporna på 16th Avenue relativt okända. Trappan ligger på Moraga Street mellan 15th och 16th Avenues och är täckt av 163 mosaikplattor. Omkring 300 grannar arbetade med detta försköningsprojekt som leddes av konstnärerna Aileen Barr och Colette Crutcher och som innehåller fantasifulla virvlar av fåglar, fiskar och andra djur. Högst upp på trappan ligger Grandview Park, som verkligen ger en ”storslagen utsikt” över staden.

Planera din resa: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Aubrie Pick

Lounge på El Techo de Lolinda rooftop bar

Rooftop barer är inte så vanliga i San Francisco, men El Techo de Lolinda i Mission är ett undantag. Det utdragbara taket och värmelamporna håller takborna varma medan de njuter av cocktails, utsökt streetstyle-mat och panoramautsikt över staden. Köket är öppet till minst 22.00 varje kväll i veckan och baren håller öppet ännu senare.

PLANERA DIN RESA: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Greta6 | Dreamstime.com

Ta en promenad i naturen i Presidio

Du behöver inte lämna staden för att njuta av naturen; det finns gott om stigar i Presidio. Ett bra val för en ungefär en timmes vandring är den 2½ mil långa Bay Area Ridge Trail, som går från Arguello Gate till Golden Gate Bridge. Du kommer att passera genom en skog till tre natursköna utsiktsplatser och även se Spire, konstnären Andy Goldsworthys 30 meter höga skulptur gjord av Montereycypressens trädstammar.

Planera din resa: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Aubrie Pick

Sitt på caféerna i Hayes Valley

Hayes Valley är ett mekka för restauranger och shopping och har flera caféer som är värda att besöka. Artis Coffee erbjuder kaffe som rostas i små partier på beställning för kaffekonnässörer. Efter att ha beställt vid disken på Arlequin Cafe kan du gå tillbaka till en underbar trädgård som är dold från gatuvyn. Om du vill ha det ännu lugnare kan du gå in i den gamla tidens charm på 20th Century Cafe och äta vackert komponerade sallader, läckra pierogis eller en bit av en gudomlig nio-skikts honungskaka.

Planera din resa: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Slickspics | Dreamstime.com

Ta en dagsutflykt till Fruitvale för att se tacotruckarna

En kort resa från San Francisco med BART leder till Fruitvale Station i Oakland. Detta kvarter är ground zero för tacos, alla inom gångavstånd från stationen. Ta en karta på International Boulevard: gå till Mariscos La Costa på 3624 International Blvd. för fisk- och skaldjurstacos och ceviche, till någon av Mi Grullense-bilarna på 2925 International Blvd. för lengua tacos, till Tacos El Grullo på 27th Ave. strax ovanför International Blvd. för carnitas, tripas eller cabeza, och till Taqueria Sinaloa på 2138 International Blvd. för suadero eller camerones tacos. Fortfarande hungrig? Du hittar barbacoa tacos på Pipirin i hörnet av 34th Ave. och Farnam St.

PLANERA DIN RESA: Besök Fodor’s Oakland Guide

Tkay | Dreamstime.com

Besök lokalbefolkningens favoritmarknader

Den livliga bondemarknaden vid Ferry Building lockar kockar tidigt och turister senare på dagen – resultatet är folkmassor och köer. Men staden är fylld av andra lokala bondemarknader i grannskapet. Två särskilt bra är Fort Mason-marknaden på söndagar, som har gott om ekologiska produkter och tillagad mat, och Heart of the City-marknaden på söndagar och onsdagar, där du hittar ett bra urval av asiatiska livsmedel och specialprodukter. Detta är marknader där du inte bara hittar lokalbefolkningen som handlar utan du kan också prata med bönderna om du vill.

PLANERA DIN RESA: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Courtesy of The Roxie

Se en film på en vintage biograf

Oberoende biografer är en utdöende ras, men San Francisco har flera som ofta är värd för talare och oberoende filmfestivaler med nischade teman, som ”Food & Farm Festival” på Roxie och ”Mostly British Festival” på Balboa. De är funkiga men fulla av karaktär – till skillnad från de mer vanliga sterila megaplexerna.

PLANERA DIN RESA: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Pikappa | Dreamstime.com

Njut av stranden i Aquatic Park

San Francisco må vara omgivet av vatten, men det är inte riktigt tänkt på som en strandstad. Men Aquatic Park Cove, precis framför Maritime Museum, är en idyllisk plats för att titta på bukten eller gräva ner tårna i sanden. Som en bonus har du en fantastisk utsikt över de historiska fartygen vid Hyde Street Pier.

Planera din resa: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Eddie Hernandez

Ät med lokalbefolkningen

Om du vill träffa och mingla med lokalbefolkningen erbjuder San Francisco flera bra möjligheter. Om du vill träffa både lokalbefolkningen och vissa VIP-typer på restauranger kan du kolla in Nommery. De anordnar middagar med lokala vd:ar, entreprenörer, startupföretagare, med flera. I Mission är 18 Reasons en ideell organisation som anordnar gemenskapsmiddagar en gång i månaden. Dessa temamiddagar kostar endast 10 dollar per person, med vin och öl mot en extra kostnad. Ett annat alternativ, EatWith, ger dig möjlighet att äta hemma hos en lokal kock eller en begåvad hemmakock. Kolla in menyerna och lokalerna och läs recensionerna av middagarna för att hitta något som tilltalar dig.

Planera din resa: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Brude Damonte

Smaka på missionens sötsaker

Mission är ett utmärkt ställe att ta en dessertvandring på. Istället för att stå i kö på Tartine Bakery kan du gå direkt till Sixth Course för deras chokladbonbons och läckra glassgodis. Därefter går du till Dandelion Chocolate, en chokladtillverkare som tillverkar choklad från böna till bar och erbjuder konfekt och en utsikt över en chokladfabrik i aktion. Köp några chokladkakor och missa inte deras rika varma choklad eller kakaofruktsmoothie. Precis bredvid ligger Craftsman and Wolves, ett modernt och uppfinningsrikt konditori med vändningar på klassiska kakor, croissanter och muffins som kommer att överraska och glädja dig. De har också ett litet urval av godis, sylt och marmelader att ta med sig hem.

Planera din resa: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Mattor & Kitsch av Nathan Guy

Skynda dig till loppismarknaderna

Loppismarknaden i Alemany äger rum varje söndag året runt, regn eller solsken. De flesta av försäljarna säljer antikviteter och vintageföremål. Det är ett särskilt bra ställe att leta efter gamla kameror, modesmycken, möbler och husgeråd. Eftersom den är mycket mindre än andra loppmarknader i Bay Area blir den ofta förbisedd. På lördagar används samma plats för en bondemarknad.

En annan rolig (och mycket större) loppmarknad hålls varje månad på Treasure Island. Treasure Island loppmarknad har hundratals försäljare, hantverkare, konstnärer, gott om gratis parkering, food trucks och liveunderhållning.

Planera din resa: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Cayuga Playground
av Orin Zebest

Spromenera genom Cayuga Park

Läget i Outer Mission, Cayuga Park har stigar, picknickplatser, en basketbollplan, ett klubbhus, en lekplats, en tennisbana och gräs. Parkens höjdpunkter är dock tematrädgårdarna som är fyllda med folkliga träskulpturer av nyckfulla varelser som skapats av en före detta trädgårdsmästare, Demitrios Braceros.

Planera din resa: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Scott Chernis

Vandra Land’s End

En av de bästa vandringarna i San Francisco tar dig längs Land’s End Coastal Trail. Projektet tog sju år att slutföra och omfattade återställande av livsmiljöer, förbättring av skogens hälsa, skapande av utsiktsplatser och vyer, förbättring av vandringsupplevelser och byggande av ett nytt besökscenter. Leden är cirka 3 miles lång och ger utsikt över stranden och formationerna Lobos, Black Head och Pyramid Rock, fyren Point Bonita i Marin Headlands, för att inte tala om en hisnande utsikt över Golden Gate Bridge. När det är lågvatten vid Eagle Point kan du till och med se bevis på vrakdelar från de fartyg som har gått på grund under årens lopp. Håll ögonen öppna för stenlabyrinten också.

PLANERA DIN RESA: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Warming Hut by James Cridland

Picknick med utsikt över bron vid Warming Hut

Att promenera över Golden Gate-bron kan vara en blåsig upplevelse, men om du beger dig ner till havsnivå kommer du att hitta en hamn i stormen. På Warming Hut, där det finns både ett kafé och en bokhandel/gåvobutik, kan du få något varmt att dricka och en bit mat medan du letar efter souvenirer och undviker väder och vind. Det är också en perfekt utgångspunkt för att titta på bron, ha en picknick eller utforska strandpromenaden.

Planera din resa: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Courtesy of Mitchell’s Ice Cream

Prova exotisk glass på Polly Ann eller Mitchell’s

San Francisco är fullt av hippa glassbutiker med vilda smaker, men två av de äldre butikerna (båda har varit öppna i över 50 år) utmärker sig också för sina ovanliga erbjudanden. Polly Ann Ice Cream har glasssmaker som thailändskt te, durian, taro och röda bönor. Mitchell’s erbjuder tropiska smaker som avokado, langka, lucuma, ube och buko. Är du inte säker på vilken du ska välja? Prova en smakbit!

Planera din resa: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Courtesy Creativity Explored

Utforska unika konstgallerier

The Mission kanske håller på att bli gentrifierad, men det betyder inte att den inte fortfarande är attraktiv för konst och konstnärer. Börja på Creativity Explored, ett galleri och en studio som ägnar sig åt att ge konstnärer med utvecklingsstörning möjlighet att skapa, ställa ut och sälja sin konst. Nästa steg är 500 Capp Street, det tidigare hemmet för konceptkonstnären David Ireland. Huset är inte ett museum med galleriutrymme utan också ett skulpturalt konstverk i sin egen rätt; bokningar för rundturer går att göra online. Slutligen finns det ett titthålsmuseum på Savernack Street. Det är öppet dygnet runt! Titta genom det omvända titthålet för att se platsspecifika utställningar som sträcker sig från tryck till performance-residens för en natt.

Planera din resa: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Church of St. John Coltrane av Jeremy Weate

Jam out in church

Du förväntar dig förmodligen att höra musik i kyrkan, men hur är det med jazz? Medeltida sånger? Klassisk kammarmusik? Gå till St John Coltrane-kyrkan om du vill jamma! De uppmuntrar mässdeltagarna att ta med egna instrument eller att sjunga, klappa och dansa. Vid Society of St John the Apostle leds mässan på latin och St John Gregorian Schola of San Francisco sjunger gregorianska sånger varje söndag och helgdag. Vid St Mark’s hör du mestadels kammarmusikframträdanden; länkar till biljetter finns på webbplatsen. Vid Old First Church varierar de klassiska musikföreställningarna med framväxande och etablerade musiker samt ensembler i olika stilar.

Planera din resa: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Mary Destri

Giggla genom skrattyoga

Ljud har i medicinska studier visat sig vara fördelaktigt för hjärt- och kärlhälsa och humör, så varför inte prova skrattyoga? Det är bara passande att denna form av yoga, som innehåller djup andning, stretching och frivilligt skratt, finns på det prestigefyllda University of California-San Francisco Medical Center. En timmes lektioner är gratis två gånger i månaden på UCSF:s Osher Center for Integrative Medicine på Divisadero Street, och schemat finns på nätet. Det är drop-in och ingen registrering behövs.

PLANERA DIN RESA: Besök Fodor’s San Francisco Guide

Quintessential San Francisco – Zeitgeist Bar by Jeff Turner

Njut av solskenet i en ölträdgård

Vädret i San Francisco kan bäst beskrivas som milt, men dimman och brisen kan göra att det kan vara en kylig upplevelse att vara utomhus på sommaren. Nästa soliga dag kan du bege dig till en ölträdgård. En av de bästa är Biergarten, en utlöpare av den populära tyska restaurangen Suppenküche. Här erbjuds en rad bayerska fatöl samt korvar, kringlor och andra rejäla ölvänliga rätter. En annan kultfavorit är Zeitgeist, som erbjuder cirka 40 öl på kran samt grillade hamburgare och brats. Ett säsongsbetonat alternativ är den nyöppnade ölträdgården på Ghirardelli Square, som är öppen från Memorial Day till Labor Day.

Planera din resa: Besök Fodor’s San Francisco-guide

Inuti Church of 8 Wheels av Kathy Drasky

Ta en sväng runt i Church of 8 Wheels

Du har inte levt förrän du har åkt rullskridskor i kyrkan. Den tidigare Sacred Heart Church är nu Church of 8 Wheels, ett äkta rullskridsko-disco för heliga och inte så heliga rullskridskoåkare. Lördagseftermiddagarna är avsedda för familjer, medan fredag- och lördagskvällarna är förbehållna vuxna – med massor av funk av den gamla skolan för att få dig på fötter. Skridskor finns att hyra.

Planera din resa: Besök Fodor’s San Francisco Guide

© San Francisco Cooking School

Ta en matlagningskurs

Lär dig något nytt och njut av en god måltid! SF Cooking School håller matlagningskurser på kvällar och helger och har ofta lokala kockar, kokboksförfattare och sommelierer. Williams-Sonoma vid Union Square och Sur La Table på Union Street erbjuder också roliga matlagningskurser – vissa är till och med avsedda för ”dejtkvällar”.

PLANERA DIN RESA: Besök Fodor’s San Francisco Guide

.