Com o início da Copa do Mundo na quinta-feira, seremos mais uma vez reintroduzidos à tradição incomum do Brasil, na qual muitos dos jogadores são conhecidos simplesmente pelo primeiro nome, uma variação do primeiro nome, ou um apelido.
Neymar da Silva Santos Júnior é conhecido no mundo inteiro como Neymar, Frederico Chaves Guedes é mais conhecido como Fred, e Givanildo Vieira de Souza é conhecido pelo apelido ameaçador, Hulk.
À semelhança da maioria dos outros países, estes nomes também são usados no verso das camisolas, ao contrário do uso mais comum do apelido de um jogador.
O uso de nomes e apelidos é uma tradição brasileira que remonta aos dias do país como uma colónia de Portugal.
Alex Bellos, autor de “Futebol, o estilo de vida brasileiro”, disse ao UK Telegraph que usar apenas um primeiro nome ou um apelido é muito mais fácil para as crianças, uma vez que a maioria é nomeada usando a tradição portuguesa de usar quatro nomes.
A prática continua até à idade adulta para reflectir a cultura mais personalizada e informal do Brasil que abraça a individualidade.
O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva era amplamente conhecido por seu apelido, “Lula”, que foi legalmente adicionado ao seu nome.
A tradição também é abraçada pela seleção brasileira de futebol desde pelo menos 1914, quando um jogador passou a se chamar Formiga.
Alguns jogadores estrela foram brevemente referidos pelos seus nomes na década de 1960, incluindo Pelé, cujo nome dado é Edson Arantes do Nascimento. No entanto, essa mudança de mídia morreu rapidamente.
Brazil não está sozinho. Jogadores conhecidos por um único nome também são encontrados nas listas de Portugal, o vizinho de Portugal, Espanha, e outra ex-colônia portuguesa, Angola, que não está na Copa do Mundo deste ano.
Deixe uma resposta