Há uma discussão interessante sobre hackernews que foi desencadeada por este artigo.

Dvorak é um layout de teclado dito para reduzir o movimento dos seus dedos em comparação com o layout padrão QWERTY. A promessa é que ele aumenta a sua velocidade de digitação e reduz a tensão nos seus dedos.

Mudei o layout do meu teclado de QWERTY para Dvorak por volta de cinco anos atrás. Aprender um novo layout é uma das experiências mais frustrantes que eu tive até agora. A memória muscular construída a partir do toque em um layout QWERTY durante anos significava que durante a fase de aprendizagem, eu pressionava constantemente a tecla errada. O meu cérebro não gostava dessa sensação – isto é o que eu imagino que uma vítima de AVC deve sentir quando relembra uma habilidade básica.

Levou-me cerca de dois meses para atingir a proficiência que eu tinha em digitar QWERTY. Eu não previ que minha memória muscular QWERTY seria substituída pelo Dvorak, tornando frustrante o uso do computador de outras pessoas – eu tive que procurar por teclas e digitar com dois dedos a um ritmo incômodo e lento. Isso me fez saber com que frequência você usa os computadores de outras pessoas.

Isso também acontece quando alguém precisa usar o seu computador, o que envolve uma explicação obrigatória do porquê de você estar usando um layout diferente e trocá-lo para cada vez que o digitador muda (o que é frequente quando se colabora em um computador).

O júri ainda está fora sobre se o Dvorak melhora a velocidade de digitação. Acho difícil julgar se o fez para mim, principalmente porque eu não notei que a velocidade de digitação é um fator limitante na minha programação de qualquer forma. Uma habilidade muito mais valiosa foi a habilidade de digitar, mas isto não está ligado ao layout do Dvorak. Um benefício da mudança foi que eu não conseguia olhar para o meu teclado para ver quais teclas carregar. Isso me tornou um melhor digitador de toque, embora isso pudesse ter sido alcançado tão bem usando um teclado com teclas em branco, mantendo o layout QWERTY.

Não posso julgar se o Dvorak ajuda com problemas de RSI como eu nunca tive de digitá-los, mas pode valer a pena tentar. Talvez o período de transição quando você é forçado a digitar mais devagar possa ser benéfico.

Para mim, o investimento de tempo de aprendizagem de um novo layout não vale a pena, especialmente porque você tem que reaprender QWERTY se você quiser voltar a digitar. A experiência de ser um iniciante total onde você estava anteriormente avançado foi gratificante, mas se eu pudesse voltar atrás no tempo eu contaria meu eu passado: Não aprenda Dvorak; fique com o padrão. Acho que agora eu estou preso.