1 de abril de 2020

Localização: Canadá

Evento: COVID-19 Actualização, Respostas para cidadãos americanos no Canadá

Informação:

  • P: Ouvi nas notícias que as embaixadas e consulados dos EUA estão fechados. Posso obter algum apoio como cidadão americano?
    • A: Estamos sempre prontos para fornecer serviços consulares de emergência aos cidadãos americanos. Cidadãos americanos que necessitam de assistência de emergência devem contatar o consulado ou embaixada Ottawa mais próxima usando as informações listadas no final desta mensagem. Por favor, ligue com antecedência e não tente entrar a pé. A Embaixada e os consulados não estão fechados.
  • P: Posso marcar uma consulta ACS para serviços de rotina, como a renovação do passaporte ou um relatório de nascimento no estrangeiro?
    • A: Em resposta à pandemia global COVID-19, e de acordo com o apelo do governo canadense para aumentar o distanciamento social, a Embaixada e os Consulados dos Estados Unidos no Canadá suspenderam novos casos de rotina dos Serviços aos Cidadãos Americanos. Retomaremos os Serviços de Cidadania Americana de rotina o mais rápido possível, mas não podemos fornecer uma data específica neste momento. Lamentamos qualquer inconveniente causado pela suspensão desses serviços e agradecemos seu apoio aos nossos esforços para salvaguardar as instalações dos EUA e evitar a propagação da COVID-19 no Canadá.
  • P: Eu sou um cidadão americano. O recente fechamento da fronteira significa que não posso viajar para os Estados Unidos?
    • A: Cidadãos americanos e residentes permanentes legais (portadores de green-card) podem sempre voltar para casa nos Estados Unidos. Entretanto, se você tentar voltar ao Canadá, você estará sujeito à entrada canadense e aos requisitos de saúde da COVID-19 em vigor naquela época.
  • P: Eu sou um cidadão americano que reside no Canadá. Se eu atravessar para os Estados Unidos, serei autorizado a voltar ao Canadá?
    • A: Em 16 de março de 2020, o Canadá anunciou medidas de restrição de viagem que irão restringir as viagens aéreas para canadenses, residentes permanentes e famílias de canadenses para proteger o Canadá do surto da COVID-19. Embora essas restrições procurem impedir viagens não essenciais, há exceções para garantir que viagens essenciais sejam permitidas. Visite a página “At Canadian Borders” da Resposta do Governo do Canadá à COVID-19, e o site da Imigração, Refugiados e Cidadania do Canadá para obter as informações mais atualizadas. Viagens ao Canadá para fins de turismo não são permitidas sob os regulamentos atuais.
  • P: O que devo fazer se eu ou um membro da família apresentar sintomas da COVID-19?
    • A: O website COVID-19 do Governo do Canadá fornece links para uma ampla gama de informações da COVID-19, incluindo uma Ferramenta de Auto-Avaliação de Sintomas da COVID-19, que faz uma série de perguntas para avaliar os sintomas do usuário e o risco de exposição à COVID-19. Esta ferramenta lhe dirá se deve visitar uma sala de emergência, ligar para a tele-saúde, isolar-se em casa ou não fazer nada.
  • P: O que devo fazer para me preparar e preparar a minha família se nenhum de nós estiver mostrando sintomas no momento?
    • A: Siga o website COVID-19 do Governo do Canadá para obter links para uma ampla gama de informações sobre a COVID-19, incluindo informações sobre como se preparar. Os Centros de Controle de Doenças dos Estados Unidos também têm amplas informações sobre como preparar seu lar. Certifique-se de que você siga as orientações das autoridades de saúde municipais e provinciais em sua área.
  • P: Onde posso saber sobre mudanças nas recomendações e regras de saúde pública em minha área?
    • A: Siga o site do Governo do Canadá sobre a COVID-19 para obter links para uma ampla gama de informações sobre a COVID-19, bem como o Twitter oficial da Agência de Saúde Pública do Canadá. Muitas autoridades de saúde locais e provinciais também têm websites e contas de mídia social com informações específicas para sua área

Ações a serem tomadas:

Inscrição no PASSO Ativo-
  • Encorajar U.S. cidadãos amigos e familiares para se inscreverem no Programa de Inscrição Smart Traveler do Departamento de Estado (STEP) para que a Embaixada e Consulados dos EUA possam entrar em contato com eles com informações atualizadas. Se você planeja permanecer no Canadá além das datas de viagem previamente planejadas, lembre-se de modificar seu perfil STEP para continuar a receber informações e alertas de emergência.

Monitorar os seguintes websites do Governo dos EUA-

  • Página da Embaixada para informações sobre condições no Canadá.
  • Ficha informativa sobre restrições de viagem para informações sobre a COVID-19 Restrições de viagem relacionadas através das fronteiras dos EUA com o Canadá e México.
  • Site do CDC para informações sobre saúde mais atualizadas.
  • página COVID-19 em travel.state.gov para obter as informações mais recentes sobre viagens.
  • Página do Department of Homeland Security e U.S. Customs and Border Protection para as mais recentes restrições de viagem para entrada nos Estados Unidos.
  • página Travel.state.gov Canada Information and Travel Advisory page for Canada specific information.

Monitorar os seguintes websites do governo canadense-

  • Agência de Saúde Pública do Canadá para informações sobre a resposta do governo canadense à COVID-19.
  • Agência de Serviços de Fronteira do Canadá para obter todas as informações sobre os requisitos de entrada e saída para o Canadá.

Monitorar os seguintes sites adicionais sugeridos-

  • Airlines, ônibus, trens, linhas de cruzeiro, ou operadoras de viagens em relação a qualquer informação atualizada sobre seus planos de viagem e/ou restrições.

Siga-nos em

  • Os sites de mídia social da Missão.
  • Os feeds do Twitter e Facebook do Departamento de Estado.

Para Assistência: A Embaixada e Consulados Gerais dos EUA estão continuamente monitorando a situação atual no Canadá e continuam a fornecer serviços de emergência aos cidadãos americanos.

CONSULATES GERAIS

Por Missão dos EUA ao Canadá | 1 de Abril, 2020 | Tópicos: Alerta, Assuntos Consulares, Serviços de Emergência, Serviços aos Cidadãos dos Estados Unidos