No Chancellor Estate, Chance traz ginger ale e bolachas da Abby para assentar o estômago dela. De repente, ela percebe: “Talvez haja mais náuseas do que isto.” O Chance acha que é mais provável que sejam as amêijoas que eles comeram ao jantar do que a gravidez. Para não ser dissuadida, a Abby decide fazer um teste.

Na suite da Amanda, a Naya começa por pedir desculpa. Ela diz à Amanda que, infelizmente, ela foi um erro. A Amanda responde sarcasticamente que está contente por ter tido tempo para encontrar as palavras certas. Naya explica que às vezes a verdade é dura. Ela se lembra de dizer aos pais que estava grávida foi a coisa mais assustadora que ela já teve que fazer, vindo de uma família muito religiosa com um pai que era uma estrela em ascensão na política. Foi-lhe dito para tirar uma licença da escola para dar à luz e depois deixar os gémeos serem adoptados. Rose foi paga para que não houvesse mais contato. Naya admite que as decisões foram tomadas por ela e ficou aliviada.
Naya blunt YR

Amanda pergunta a Naya como foi tomada a decisão de separar os gêmeos. Naya assume que seus pais fizeram a chamada. Ela voltou para terminar a escola, depois se casou, e teve um filho da maneira certa. Amanda pergunta-lhe se nunca os procurava. Naya explica que os gémeos teriam sido uma ameaça, mas afirma que é uma boa mãe para Imani. Amanda pergunta sobre o pai dela. Naya diz que ele morreu num acidente de carro um ano depois de ela ter nascido. Amanda suspira, “Então ambos se foram”, e diz-lhe, “Hilary está morta.”

Mais: Leia as emocionantes notícias de Shemar Moore

Naya fica a saber que a Hilary morreu num acidente de carro, tal como o pai dela. Amanda força a Naya a olhar para ela. Os olhos e o rosto dela também eram da Hilary, mas eles não partilhavam nada na vida. “Vocês roubaram-nos um do outro!” Ela então grita: “Tu falhaste! Hilary era uma estrela; ela era uma força da natureza”, e acrescenta que ela também é bastante surpreendente. A Naya grita: “Quem me dera…” Amanda grita: “Deseja o quê?” De repente há martelar na porta – é Imani.

Mais: Consertando Y&R: 10 passos para voltar ao caminho

Imani tempestades no quarto da Amanda em questão porque a Naya tem estado a chorar. Naya exorta Imani a ir para casa; eles vão falar mais tarde. O Imani está prestes a chamar a polícia quando a Naya a parar. “Sinto muito. Isto não é uma mentira. Isto é a minha filha.” O Imani vira-se para olhar para a Amanda em estado de choque. Ela ladra que não pode ser verdade e insiste que ela e a mãe se vão embora…agora. Enquanto ela vai, Naya diz à Amanda que as palavras “desculpa” são quase ridiculamente inadequadas, mas são tudo o que ela tem para oferecer. A Amanda lembra-lhe que estava prestes a expressar um desejo… o que era? Imani estalou, “Mãe. Vamos embora.” Naya sai.
Imani, Naya vai para casa YR

No jacto Jabot, Billy e Kyle brigam até todos dizerem as suas despedidas. O verão continua funcionando. Billy a chama de lado para dizer que acha que ela fará coisas muito boas no Jabot Collective. Summer está impressionada com o que ele está fazendo no Chance Comm também. Ela espera que ele tenha deixado os seus piores instintos para trás de vez. O Billy tem tido alguma ajuda. A Summer brinca que não sabe o que a Lily vê nele, e depois avisa-o para não a magoar. Eles estabelecem que ele cresceu e pode agora ser digno dela.

Mais: A amiga da Melissa Claire Egan como cuidadora

No avião, a conversa vira-se para o Billy ter de fazer algo difícil que há muito devia ter feito. Ele diz à Summer que está muito arrependido. “Eu odeio mesmo o que te fiz.” Ele tirou partido dos sentimentos dela. A Summer não vai fingir que ela era inocente, mas magoou muito. O Billy nem sabe como ela fala com ele, e aprecia que ela o ouça. Quando ele volta ao seu lugar, Lily fecha rapidamente os olhos.
Verão, Billy pede desculpas YR

Later, Billy atualiza todos que o piloto está pronto para decolar. Ele sente que a Lily está desligada e pergunta se está tudo bem. Ela só está preocupada em estar atrasada para a reunião.

Mais: Descobre quando os caracteres Y&R se cruzarão

No Chancellor Estate, o teste de gravidez da Abby foi negativo. Ela acha que seria prudente tomar outro e envia Chance para a farmácia durante toda a noite.
Abby impaciente YR

Chance retorna com o teste de gravidez para encontrar Abby dormindo no sofá. Ela acorda e relés, ela sonhou com os três bebês novamente, mas desta vez eles não estavam chorando. Ela se preocupa que seja um presságio. O acaso dá-lhe uma conversa animadora e ela vai lá para cima com o novo teste de gravidez. Mais tarde, Abby desce as escadas depois de outro teste negativo e decide que está na hora de ambos serem examinados e descobrir o que podem fazer para acelerar este processo.

Mais: Outro sabão morde o pó

Quando o jacto aterra em Los Angeles, o Verão diz ao Billy para ser bom, e o Kyle discute com o Billy sobre voltar a voar juntos antes de eles desembarcarem. Uma vez sozinha, Lily pergunta ao Billy se algo aconteceu entre ele e Summer. Billy explica que depois de descobrir que a Phyllis o traiu com o Nick, ele dormiu com a Summer. Lily está feliz por ele e Summer terem conversado, mas avisa que isso é um grande choque. O Billy não quer esconder segredos dela. “Eu preocupo-me contigo.” A Lily sabe que ele não é um santo, mas isto soa horrível. O Billy não queria desrespeitá-la mentindo sobre isso, mas admite que está preocupado. A Lily precisa de tempo para processar isto.
Lily shock YR

No quarto de hotel deles, o Summer actualiza o Kyle sobre a conversa dela com o Billy no avião. “Ele parecia muito arrependido. Eu perdoei-o.” O Kyle admira o seu grande coração, mas ele não perdoa o Billy. A Summer despe-se e sugere que tomem banho juntos. O Kyle tira a camisa e eles saltam para a cama. Depois do sexo, a Summer lembra ao Kyle que eles precisam descobrir o que realmente aconteceu com a Sally Spectra. Ela liga para Wyatt Spencer, que a felicita pelo novo emprego e espera que ela tenha visto o trabalho deles no Eye on Fashion. Summer explica que ela e Kyle Abbott estão em L.A. e querem vir e discutir trabalho… e algumas outras coisas.
Wyatt liga para YR

Devon abre sua porta para Amanda, que não sabia para onde ir. Devon pergunta: “O que aconteceu com você?” Amanda soluçou e corre para os seus braços. Devon acalma, “Está tudo bem.”

Mais: Devon está a apaixonar-se pela Amanda?

Próximo no “The Young and the Restless”: Nick e Sharon são forçados a tomar uma decisão em relação à Faith.

Veja uma galeria do casamento da Abby e do Chance abaixo. Receba sua novela diária gratuita para The Young and the Restless – e todos os outros dramas diurnos – entregue diretamente na sua caixa de entrada de e-mail inscrevendo-se na newsletter do Soaps.com.

Por favor note que se você comprar algo clicando em um link dentro desta história, podemos receber uma pequena comissão da venda.

Saiba o episódio de hoje? Catch up via CBS All Access.