Opération : H.O.S.P.I.T.A.L.

« Opération : H.O.S.P.I.T.A.L. »
Saison 3, épisode 38
Mission:	072
Code de production :	312
Date de diffusion:	Novembre 05, 2004
Crédits
Scénariste(s):	Mr. Warburton Mo Willems
Storyboards par:	Maurice Fontenot Bob Suarez
Guide de l’épisode
Mission précédente « Opération : P.R.E.S.I.D.E.N.T. »	Mission suivante « Opération : S.P.R.O.U.T. »

Opérateur blessé protégé en toute sécurité dans un endroit totalement aseptisé

Opération : H.O.S.P.I.T.A.L. est la deuxième histoire du douzième épisode de la saison 3 de Codename : Kids Next Door. Il a été diffusé pour la première fois le 5 novembre 2004 sur Cartoon Network.

Information

Résumé

Lorsqu’un agent secret est blessé pendant sa mission, le secteur V est envoyé pour le protéger des interventions des méchants.

Plot

FIN DE TRANSMISSION, S’IL VOUS PLAÎT!
Ce qui suit contient des spoilers extrêmes et DÉTAILLÉS. Continuez à vos risques et périls.

L’épisode s’ouvre lorsque le Numbuh 6, Bradley le putois, est renversé par un camion pendant sa mission. La scène clignote ensuite à l’hôpital, puis dans une salle d’attente remplie de patients. On voit deux médecins passer devant une fenêtre, par laquelle le Numbuh 3 passe et les renverse. Suivis par les Numbuhs 2, 4 et 5. Les patients commencent alors à s’enfuir, terrorisés. À ce moment-là, la porte d’entrée principale a explosé, et le Numbuh 1 est arrivé. Il se rend alors à la réception et commence immédiatement à dire à la personne qui il est et pourquoi lui et son secteur sont là. Une infirmière est alors apparue, faisant sursauter Numbuh 1 au passage. Elle semble avoir ignoré tout ce qu’il a dit. Dans lequel en lui demandant « Pourquoi bonjour ! Comment puis-je vous aider ? » Numbuh 1 est alors sur le point de répéter ce qu’il a dit, mais Numbuh 3 l’en empêche et commence à taper bruyamment sur la vitre de la réception. Puis Numbuh 5 tire Numbuh 3 en arrière. Elle demande alors poliment à l’infirmière de les diriger vers le Dr Lincoln, son père. L’infirmière répond alors en demandant : « C’est votre pauvre ami que le Dr Lincoln opère en ce moment ? ». À ce moment-là, Numbuh 3 éclate alors en sanglots, puis l’infirmière dit qu’ils ne peuvent pas faire irruption dans une pièce pendant une opération et que les heures de visite sont terminées, et elle ferme rapidement la fenêtre de l’accueil.

Numbuh 3, qui pleure toujours, dit qu’ils n’auraient jamais dû envoyer Bradley dans une mission aussi dangereuse. Ce qui amène le reste du secteur V à parler de la situation. Puis Numbuh 1 les sépare en deux : Numbuhs 2 et 5 vont d’un côté, Numbuhs 3 et 4 de l’autre, et Numbuh 1 part seul. Il dit à son équipe que si quelqu’un repère quelque chose de suspect, il doit appeler les autres avec son communicateur et ils accourront tous. Ils partent donc, mais l’un d’entre eux arrête Numbuh 3 une seconde, lui disant que Bradley va s’en sortir. Numbuh 3 sourit et se retourne en murmurant à Numbuh 4 « Allons-y ». Puis Numbuh 1 saute dans un chariot qu’une femme pousse.

La scène suivante consiste en la recherche par Numbuh 2 et Numbuh 5 du bureau du docteur Lincoln. Pendant qu’ils cherchent le bureau, deux médecins marchent dans le couloir, alors Numbuh 5 chuchote à Numbuh 2 de se séparer. Numbuh 5 saute dans le bureau de son père et alors qu’elle est sur le point de partir, le téléphone sonne. Numbuh 5 y répond mais pendant qu’elle parle, une femme silhouettée ferme la porte, piégeant Numbuh 5 dans la pièce.

Puis, on voit Numbuh 3 pousser les médecins hors du chemin et elle attrape un médecin et lui demande où se trouve la salle d’opération. Quand il lui dit, elle le pousse et Numbuh 4 essaie d’en savoir plus sur le gars qu’ils sont en train de sauver. Cependant, Numbuh 3 l’ignore et se dirige vers l’ascenseur. Lorsque Numbuh 4 lui demande si elle aime vraiment ce type, elle répond « Je ne l’aime pas. Je l’aime » et le visage lugubre de Numbuh 4 est montré, puis la porte de l’ascenseur se ferme.

Nous coupons à Numbuh One qui court dans un couloir, passant devant une maternité remplie de bébés dans leurs berceaux. Il halète, se demandant ce que font les bébés dans un hôpital, sautant immédiatement à la conclusion que les adultes font des expériences pour les faire grandir plus vite. Il va ouvrir la porte, seulement pour être poussé dans un toboggan à linge par la même femme silhouettée.

Nous voyons ensuite Numbuh 3 foncer dans le couloir, à la recherche de la salle d’opération. Numbuh 2 la rattrape, disant qu’il a perdu Numbuh 5 et qu’ils n’ont toujours pas trouvé la personne qu’ils cherchaient, mais avant qu’il ne puisse dire le nom de l’agent, le Dr Lincoln sort de la salle d’opération, ce qui fait sursauter Numbuh 3 « Dr Lincoln ? ! ». Elle court vers lui, s’agrippe à sa jambe et le supplie de lui dire que l’opéré va s’en sortir. Le Dr Lincoln dit tristement aux deux enfants qu’ils ne peuvent rien faire de plus, et Numbuh 3 se met à pleurer. Numbuh 2 décide de prendre l’opération en main, et les deux se précipitent dans la salle d’opération pour réparer l’opéré.

Alors, on voit Numbuh 4 qui traîne les pieds dans le couloir et se marmonne lamentablement :  » Elle l’aime ? Qu’est-ce qu’il a de si spécial ? » Il s’arrête aux pieds de la femme à la silhouette basse. Il lève les yeux vers elle, ne la reconnaissant pas tout de suite. « Qu’est-ce qu’il a que je n’ai pas… Hé ! Tu es-aaah ! » Il hurle alors que l’ombre l’engloutit.

Nous voyons ensuite Numbuh 2 et 3 ; ils sont habillés en médecin et en infirmière, pratiquant apparemment une opération chirurgicale sur l’agent à terre. Après un moment, quelqu’un d’autre entre dans la salle d’opération, et les Numbuhs 2 et 3 se cachent derrière le lit. Nous voyons finalement que la femme silhouettée est en fait Cree Lincoln, déguisée en infirmière B.R.A. et portant un singe arc-en-ciel Speedy Recovery, qui s’avère être un brouilleur de cerveau également déguisé. Alors que Cree se rapproche de l’agent avec l’outil, Numbuh 3 bondit hors de sa cachette en criant « NON ! JE NE VOUS LAISSERAI PAS FAIRE MAL… » mais il est abattu par un laser de Cree. Cree retire les couvertures et révèle que l’agent abattu est en réalité Bradley, qui a été transformé en R.O.B.O.B.R.A.D.L.E.Y. par Numbuh 2. Après une bataille acharnée, Cree est vaincu par le spray dégueulasse de R.O.B.O.B.R.A.D.L.E.Y.

Les Numbuhs 2 et 3 sortent de la salle d’opération en toussant, et les Numbuhs 1, 4 et 5 courent vers eux, les mettant en garde contre Cree à l’hôpital. Numbuh 2 dit que leur « petit ami » la tient exactement là où il veut, sans pour autant dire que c’est Bradley. Numbuh 3 spécule sur la façon dont Bradley est merveilleux, et Numbuh 4 l’arrête :

« Ecoute, Numbuh 3 ? Hum, je sais que tu, euh… aimes… ce type, mais il y a quelque chose que je dois dire ! »

Les yeux de Numbuh 3 deviennent grands et un sourire se dessine sur son visage, « Oui, Numbuh 4 ? ».

Il est interloqué et devient un peu timide. « Um…uh…um…je voulais…te dire que je pense que…que… » il renifle l’air, attrapant finalement l’odeur de mouffette. « P.U. !!! Tu pues ! !! » Il crie, en pointant du doigt le Numbuh 3.

La porte s’ouvre en volant et frappe le Numbuh 4 contre le mur, et Bradley sort de la pièce. Numbuh 4, qui ne sait pas qui ils ont été envoyés pour protéger, est surpris de le voir là, et fait le lien avec le fait que ce n’était pas un agent humain que Numbuh 3 aime, mais le putois qu’elle et Numbuh 2 avaient accueilli dans l’opération C.A.M.P. L’équipe quitte la zone pour échapper à l’odeur, et alors qu’ils marchent dans le couloir, Numbuh 3 demande à Numbuh 4 ce qu’il avait vraiment envie de dire. Il hésite un moment avant de répondre qu’il voulait lui dire que sa chaussure était détachée. Ils se disputent sur le chemin du couloir alors que le Dr Lincoln entre dans la salle d’opération et trouve Cree parmi les débris. Il lui reproche l’odeur et menace de l’opérer pour lui retirer ses glandes sudoripares.

Fin de transmission.

Featured

KND Operatives

• Numbuh 1
• Numbuh 2
• Numbuh 3
• Numbuh 4
• Numbuh 5
• Numbuh 6
• KND Global Command (mentionné)

Alliés

• Dr. Suarez (mentionné)
• Dr. Lincoln

Méchants

• Cree Lincoln

Lieux

2×4 Technologie

Technologie des méchants

• B.R.A.
• Speedy Recovery Rainbow Monkey

Transcript

Opération : H.O.S.P.I.T.A.L./Transcript

Trivia

• C’est la première fois que nous voyons l’hôpital où travaille le Dr Lincoln (le père de Numbuh 5).
• Dans une scène, l’assistant de production appelle le Dr Suarez. Il s’agit d’une référence à l’artiste de storyboard Bob Suarez.
• Numbuh 1 fait pour la première fois sa spéculation sur le fait que les bébés sont transformés en adultes dans les hôpitaux dans cet épisode (en passant en courant devant la maternité), la ligne narrative principale de l’opération : D.I.A.P.E.R..
• Il n’est jamais révélé comment Numbuh 5 s’est échappé du bureau de son père, comment Numbuh 1 s’est échappé de la goulotte, ou comment Numbuh 4 a échappé à la capture de Cree.
• C’est l’une des nombreuses fois où Numbuh 4 révèle presque son béguin pour Numbuh 3.
  • La réaction de Numbuh 3, les yeux écarquillés, à la quasi-confession de Numbuh 4 implique qu’elle est déjà au courant de son béguin et qu’elle attend qu’il avoue. Quelque chose de similaire se produit dans Operation : P.L.A.N.E.T.
• Numbuh 3 porte sa tenue d’infirmière telle que vue dans Operation : U.N.C.O.O.L..