Si vous avez pensé que certains noms de lieux en Californie sonnent un peu « bizarres », vous avez raison. Les noms des grandes villes célèbres comme Los Angeles, San Francisco, San Diego, San Jose ou Sacramento ne sont pas anglais ; ils sont d’origine espagnole !

Beaucoup de gens savent que l’est des États-Unis a été colonisé principalement par des colons britanniques, mais la façon dont l’ouest des États-Unis a été colonisé n’est pas aussi connue. Comme dans tous les cas aux États-Unis, les premiers à y vivre étaient les Amérindiens. La majeure partie de l’ouest et du sud-ouest des États-Unis a ensuite été colonisée par les Espagnols au XVIe siècle, puis par le Mexique au début du XIXe siècle, lorsqu’il a déclaré son indépendance de l’Espagne. Les Espagnols s’intéressaient principalement aux routes commerciales et ont ensuite commencé à coloniser les terres et à établir des missions (qui ont donné au sud-ouest américain son architecture unique).

Depuis des années, les colons américains s’étendaient régulièrement dans l’ouest et s’enracinaient dans les villes, les forts et les villages espagnols déjà établis. Lentement mais sûrement, les Américains ont commencé à parler de se séparer du Mexique, ce qui a finalement conduit à la guerre mexico-américaine au milieu du 19e siècle. Les États-Unis ont gagné cette guerre et, un par un, les territoires auparavant mexicains sont devenus des États américains. Les noms de lieux sont restés, rappelant à tous les racines hispaniques de ces terres.

Vous pouvez voir cela en dehors de la Californie également : Arizona (par exemple Tucson, Sierra Vista, Agua Fria), Nouveau-Mexique (par exemple Santa Fe, Albuquerque), Texas (par exemple El Paso, San Antonio, Amarillo). Le sud-ouest des États-Unis est plus diversifié que vous ne le pensez !

Glossaire :

  • origine- un lieu, un groupe, ou une situation sociale d’où vient quelque chose ou quelqu’un
  • s’installer- s’installer dans un endroit et en faire son foyer
  • Américain autochtone- membre de l’un des premiers groupes de personnes vivant en Amérique du Nord et du Sud
  • déclarer l’indépendance- décider officiellement de libérer une personne ou un groupe. indépendance- décider officiellement de s’affranchir du contrôle d’une autre nation
  • coloniser- prendre le contrôle d’une région et envoyer des gens y vivre
  • mission- 1) un groupe de personnes envoyées dans un pays pour faire un travail religieux, 2) un lieu ou un bâtiment où ce travail religieux est effectué
  • to put down roots- s’installer et vivre dans un endroit et devenir une partie de la communauté
  • to establish- commencer ou créer quelque chose qui est censé durer longtemps
  • to break away from- s’éloigner de quelqu’un ou de quelque chose généralement par l’utilisation de la force
  • Hispanique- originaire d’une région où l’on parle espagnol, en particulier en Amérique latine

.