Au domaine Chancellor, Chance apporte à Abby du ginger ale et des crackers pour calmer son estomac. Elle se dit soudain : « Peut-être qu’il y a plus que la simple nausée. » Chance pense qu’il est plus probable que ce soit les palourdes qu’ils ont mangées au dîner que la grossesse. Ne se laissant pas dissuader, Abby décide de faire un test.

Dans la suite d’Amanda, Naya commence par s’excuser. Elle dit à Amanda qu’elle était, tout à fait malheureusement, une erreur. Amanda répond sarcastiquement qu’elle est heureuse d’avoir pris le temps de trouver les bons mots. Naya explique que parfois la vérité est dure. Elle se souvient que dire à ses parents qu’elle était enceinte a été la chose la plus effrayante qu’elle ait eu à faire, venant d’une famille très religieuse avec un père qui était une étoile montante de la politique. On lui a dit de prendre un congé de l’école pour accoucher, puis de laisser les jumeaux être adoptés. Rose a été payée pour qu’il n’y ait plus de contact. Naya admet que les décisions ont été prises pour elle et elle a été soulagée.
Naya blunt YR

Amanda demande à Naya comment la décision a été prise de séparer les jumeaux. Naya suppose que ses parents ont pris la décision. Elle est retournée finir ses études, puis plus tard s’est mariée et a eu un enfant de la bonne manière. Amanda s’interroge sur le fait qu’elle ne les ait jamais cherchés. Naya explique que les jumeaux auraient été une menace, mais affirme qu’elle est une bonne mère pour Imani. Amanda pose des questions sur son père. Naya dit qu’il est mort dans un accident de voiture un an après sa naissance. Amanda soupire : « Alors ils sont tous les deux partis » et lui dit : « Hilary est morte ».

Plus : Lisez l’excitante nouvelle de Shemar Moore

Naya apprend qu’Hilary est morte dans un accident de voiture, tout comme son père. Amanda oblige Naya à la regarder. Ses yeux et son visage étaient aussi ceux d’Hilary mais elles ne partageaient rien dans la vie. « Tu nous as privés l’un de l’autre ! » Elle s’écrie ensuite : « Tu as manqué quelque chose ! Hilary était une star, c’était une force de la nature », et ajoute qu’elle est assez incroyable aussi. Naya pleure, « J’aimerais… » Amanda hurle, « Tu souhaites quoi ? » Soudain, on martèle la porte – c’est Imani.

Plus : Réparer Y&R : 10 étapes pour se remettre sur les rails

Imani déboule dans la chambre d’Amanda, inquiète parce que Naya pleure. Naya exhorte Imani à rentrer chez elle ; elles parleront plus tard. Imani est sur le point d’appeler la police quand Naya l’arrête. « Je suis désolée. Ce n’est pas un mensonge. C’est ma fille. » Imani se retourne pour regarder Amanda, choquée. Elle aboie que cela ne peut pas être vrai et insiste pour qu’elle et sa mère partent… maintenant. En partant, Naya dit à Amanda que les mots « Je suis désolée » sont presque ridiculement inadéquats, mais que c’est tout ce qu’elle a à offrir. Amanda lui rappelle qu’elle était sur le point d’exprimer un souhait… quel était-il ? Imani dit : « Maman, on y va. » Naya sort.
Imani, Naya rentrent à la maison YR

Sur le jet de Jabot, Billy et Kyle se chamaillent jusqu’à ce que tout le monde se dise bonsoir. Summer continue de travailler. Billy l’appelle à part pour lui dire qu’il pense qu’elle fera de très bonnes choses à Jabot Collective. Summer est également impressionnée par ce qu’il fait chez Chance Comm. Elle espère qu’il a laissé ses pires instincts derrière lui pour de bon. Billy a eu de l’aide. Summer plaisante en disant qu’elle ne sait pas ce que Lily lui trouve, puis elle l’avertit de ne pas la blesser. Ils établissent qu’il a grandi et qu’il peut maintenant être digne d’elle.

Plus : L’amie de Melissa Claire Egan engagée comme aide-soignante

Dans l’avion, la discussion porte sur le fait que Billy doit faire quelque chose de difficile qui aurait dû être fait depuis longtemps. Il dit à Summer qu’il est vraiment désolé. « Je déteste vraiment ce que je t’ai fait. » Il a profité de ses sentiments. Summer ne va pas prétendre qu’elle était innocente mais ça a vraiment fait mal. Billy ne sait pas comment elle peut lui parler, et apprécie qu’elle l’écoute. Alors qu’il retourne à son siège, Lily ferme rapidement les yeux.
Summer, Billy excuses YR

Plus tard, Billy informe tout le monde que le pilote est prêt à décoller. Il sent que Lily est à l’écart et lui demande si tout va bien. Elle est juste inquiète d’être en retard pour la réunion.

Plus : Découvrez quand les personnages de Y&R se croiseront

Au domaine des Chanceliers, le test de grossesse d’Abby est négatif. Elle pense qu’il serait prudent d’en faire un autre et envoie Chance à la pharmacie de nuit.
Abby impatiente YR

Chance revient avec le test de grossesse pour trouver Abby endormie sur le canapé. Elle se réveille et raconte qu’elle a encore rêvé des trois bébés, mais cette fois, ils ne pleuraient pas. Elle craint que ce soit un présage. Chance lui donne un discours d’encouragement alors elle se dirige à l’étage avec le nouveau test de grossesse. Plus tard, Abby descend après un autre test négatif et décide qu’il est temps qu’elles se fassent examiner toutes les deux et qu’elles découvrent ce qu’elles peuvent faire pour accélérer ce processus.

Plus : Un autre feuilleton mord la poussière

Alors que le jet atterrit à Los Angeles, Summer dit à Billy d’être sage, et Kyle se chamaille avec Billy au sujet du retour en avion ensemble avant qu’ils ne débarquent. Une fois seuls, Lily demande à Billy s’il s’est passé quelque chose entre lui et Summer. Billy explique qu’après avoir découvert que Phyllis l’a trompé avec Nick, il a couché avec Summer. Lily est contente que lui et Summer aient parlé, mais prévient que c’est un énorme choc. Billy ne veut pas avoir de secrets pour elle. « Je tiens à toi. » Lily sait qu’il n’est pas un saint, mais ça semble horrible. Billy ne veut pas lui manquer de respect en lui mentant, mais admet qu’il est inquiet. Lily a besoin de temps pour digérer tout ça.
Lily choc YR

Dans leur chambre d’hôtel, Summer fait le point avec Kyle sur sa discussion avec Billy dans l’avion. « Il semblait vraiment avoir des remords. Je lui ai pardonné. » Kyle admire son grand cœur, mais il ne pardonnera pas à Billy. Summer se déshabille et propose qu’ils se douchent ensemble. Kyle enlève sa chemise et ils sautent sur le lit. Après l’amour, Summer rappelle à Kyle qu’ils doivent découvrir ce qui s’est réellement passé avec Sally Spectra. Elle appelle Wyatt Spencer, qui la félicite pour son nouveau travail et espère qu’elle a vu leur article dans Eye on Fashion. Summer explique qu’elle et Kyle Abbott sont à Los Angeles et veulent venir discuter du travail… et de quelques autres choses.
Wyatt appelle YR

Devon ouvre sa porte à Amanda, qui ne savait pas où aller. Devon lui demande : « Que t’est-il arrivé ? » Amanda sanglote et se précipite dans ses bras. Devon l’apaise : « Tout va bien ».
Amanda, Devon bras YR

Plus : Devon craque-t-il pour Amanda ?

Prochain épisode des Feux de l’Amour : Nick et Sharon sont contraints de prendre une décision concernant Faith.

Voyez une galerie du mariage d’Abby et Chance ci-dessous. Obtenez votre dose quotidienne gratuite de soap-opera pour Les Feux de l’Amour – et tous les autres drames de la journée – livrée directement dans votre boîte aux lettres électronique en vous inscrivant à la newsletter de Soaps.com.

Veuillez noter que si vous achetez quelque chose en cliquant sur un lien dans cette histoire, nous pouvons recevoir une petite commission sur la vente.

Vous avez manqué l’épisode d’aujourd’hui ? Rattrapez-le via CBS All Access.