Dire l’heure en anglais est plus compliqué que de simplement lire quelques chiffres sur l’horloge. Nous avons beaucoup d’expressions et de phrases liées au fait de dire l’heure que vous devez connaître si vous voulez parler de l’heure avec précision en anglais. Assurez-vous de pouvoir dire l’heure correctement en anglais avec ces cinq conseils simples.
Choisir l’horloge à utiliser
Il existe deux façons de dire l’heure en anglais – l’horloge de 12 heures et l’horloge de 24 heures. Dans l’horloge de 24 heures, nous utilisons les chiffres de 0 à 23 pour indiquer les heures. Dans l’horloge de 12 heures, on utilise les chiffres de 1 à 12. Pour faire la différence entre le matin et l’après-midi, on utilise « am » après l’heure du matin et « pm » après l’heure de l’après-midi. Rappelez-vous, ‘pm’ commence à 12h00 près de l’heure du déjeuner.
Only use o’clock up to 12
Nous n’utilisons ‘o’clock’ que pour les heures précises. On peut dire ‘huit heures’ à 08h00 mais pas à 08h01. Nous n’utilisons ‘o’clock’ que lorsque nous donnons l’heure en utilisant l’horloge de 12 heures, donc les anglophones ne diraient jamais ’13 o’clock’.
Nous n’avons qu’un ‘half past, jamais un ‘half to’.
Contrairement à de nombreuses autres langues, en anglais nous utilisons ‘half past’ pour parler de toute heure se terminant par ‘:30’. Après cela, nous commençons à regarder vers l’avant et utilisons ‘to’. Ainsi, 6:30 est « half past six » et 6:31 est « 29 minutes to seven ». Nous n’utilisons également ‘half past’ qu’avec l’horloge de 12 heures.
Utiliser ‘quarter’ pour 15 minutes avant ou après l’heure
À X:15 et X:45, nous pouvons utiliser les expressions ‘quarter past’ et ‘quarter to’. L’utilisation de ces expressions semble beaucoup plus naturelle pour un locuteur natif que ‘fifteen minutes past’ ou ‘fifteen minutes to’. Comme pour ‘half past’, nous ne pouvons les utiliser qu’avec l’horloge de 12 heures.
Utiliser ‘at’ pour des temps spécifiques et ‘in’ pour des périodes de temps
On utilise ‘at’ pour parler de n’importe quel temps spécifique. Par exemple « Je te retrouve à 18 heures ». Les moments spécifiques spéciaux du jour et de la nuit ont leurs propres noms en anglais, nous utilisons ‘at’ avec ceux-ci, à. Midday », « midnight », « dawn » et « dusk » doivent tous être précédés de « at ». Cependant, si nous parlons d’une période de la journée, nous utilisons « in ». Ainsi, nous dirons « le matin », « l’après-midi », « le soir » ou « la nuit ». Il y a une exception à cette règle dans la mesure où nous pouvons également dire « at night ».
Donc, la prochaine fois que vous regardez votre montre, pensez à la façon de dire quelle est l’heure en anglais et si vous êtes bloqué, utilisez ces conseils pour vous aider.
.
Laisser un commentaire