État de vision

Améliorer la sécurité de la nation par l’innovation, le renseignement, la collaboration et la confiance.

État de mission

Protéger le peuple américain, protéger nos frontières et renforcer la prospérité économique de la nation.

PRIORITÉS DE LA MISSION

Contre le terrorisme – Anticiper, détecter et perturber la menace des terroristes, leurs armes et leurs actions pour protéger le peuple et l’économie des États-Unis.

Combattre le crime transnational – Détecter, dissuader et perturber le crime organisé transnational qui menace les intérêts de la sécurité nationale et économique des États-Unis à la frontière et au-delà.

Sécuriser la frontière – Protéger la patrie à travers les environnements aérien, terrestre et maritime contre les entrées illégales, les activités illicites ou d’autres menaces pour faire respecter la souveraineté nationale et promouvoir la sécurité nationale et économique.

Faciliter le commerce légal et protéger les revenus – Permettre un commerce équitable, compétitif et conforme et appliquer les lois américaines pour assurer la sécurité, la prospérité et la sécurité économique du peuple américain.

Faciliter les voyages légaux – Améliorer, permettre et transformer l’expérience de voyage en anticipant, détectant et interceptant les menaces avant et aux ports d’entrée.

ETHOS

Nous sommes les gardiens des frontières de notre Nation.

Nous sommes la ligne de front de l’Amérique.

Nous protégeons la patrie américaine
à et au-delà de nos frontières.

Nous protégeons le peuple américain contre
les terroristes et les instruments de la terreur.

Nous appliquons avec constance les lois des États-Unis
tout en favorisant la sécurité économique de notre Nation par
le commerce et les voyages internationaux illégaux.

Nous servons le peuple américain avec vigilance,
intégrité et professionnalisme.

CORE VALUES

La vigilance est la façon dont nous assurons la sécurité de tous les Américains. Nous sommes continuellement vigilants et en alerte pour dissuader, détecter et prévenir les menaces contre notre nation. Nous faisons preuve de courage et de valeur dans la protection de notre nation.

Le service au pays est incarné par le travail que nous faisons. Nous nous consacrons à la défense et au respect de la Constitution des États-Unis. Le peuple américain nous a confié la protection de la patrie et la défense de la liberté.

L’intégrité est notre pierre angulaire. Nous sommes guidés par les principes éthiques et moraux les plus élevés. Nos actions font honneur à nous-mêmes et à notre agence.