Dans la plupart des cas, lorsque vous demandez à devenir un résident permanent du Canada, vous et les membres de votre famille devez obtenir un certificat de police.

Nous pouvons également vous en demander un si vous venez au Canada en tant que :

  • touriste
  • étudiant
  • travailleur temporaire
  • aide familial

Nous utilisons les certificats de police pour savoir si vous avez un casier judiciaire. Ils nous aident à nous assurer que vous n’êtes pas interdit de territoire au Canada.

Qu’est-ce qu’un certificat de police ?

Un certificat de police est une déclaration selon laquelle vous n’avez pas de casier judiciaire ou, si vous en avez un, une copie de votre casier judiciaire. Ils nous aident à confirmer s’il y a des raisons pour lesquelles vous pourriez être interdit de territoire au Canada.

Les certificats de police sont différents dans chaque pays et territoire. Ils peuvent être appelés :

  • certificats de police
  • certificats de bonne conduite
  • extraits de casier judiciaire ou
  • autres noms

Si votre certificat est dans une langue autre que l’anglais ou le français, envoyez le certificat de police accompagné d’une traduction d’un traducteur agréé.

Qui a besoin d’un certificat de police?

Vous et tout membre de votre famille âgé de 18 ans ou plus pouvez avoir besoin d’un certificat de police, selon le programme auquel vous postulez.