Miten lähestymiskielto suojaa sinua ja lastasi koulussa?

Mikä on 209A lähestymiskielto?

Käyttökielto, jota kutsutaan myös kaltoinkohtelun ehkäisemistä koskevaksi määräykseksi (abuse prevention order), on tuomioistuimen antama määräys, jonka tarkoituksena on suojella sinua siltä, etteivät tietyt muut ihmiset käytä sinua väärin. Voit saada lähestymiskiellon suojellaksesi itseäsi tai lastasi. Sinun on osoitettava tuomioistuimelle, että henkilö, jota vastaan haluat lähestymiskiellon, on pahoinpidellyt joko sinua tai lastasi. Lisäksi edellytetään, että pahoinpitelijä on sukua sinulle jollakin seuraavista tavoista:

1. Olette tällä hetkellä tai ennen olleet naimisissa keskenänne tai
2. Olette asuneet yhdessä tai
3. Olet seurustellut vakavasti pahoinpitelijän kanssa tai
4. Teillä on yhteinen lapsi tai
5. Sinä ja pahoinpitelijä olette sukua veren tai avioliiton kautta.

Vrt. Massachusetts General Laws (M.G.L.) luvun 209A pykälät 1,3

Millaista hyväksikäyttöä sinun on osoitettava saadaksesi lähestymiskiellon itsellesi tai lapsellesi?

Sinun on osoitettava, että pahoinpitelijä on yrittänyt aiheuttaa tai aiheuttanut fyysistä haittaa sinulle tai lapsellesi; TAI että pahoinpitelijä on saattanut sinut tai lapsesi pelkäämään välitöntä vakavaa fyysistä haittaa; TAI että pahoinpitelijä on käyttänyt voimakeinoja tai uhkauksia saadakseen sinut tai lapsesi ryhtymään vastentahtoisesti seksuaaliseen suhteeseen. Jos pahoinpitelijä esimerkiksi löi sinua tai lastasi, satutti sinua lapsesi nähden tai uhkasi satuttaa sinua tai lastasi, voit saada lähestymiskiellon pahoinpitelijää vastaan.

Vrt. M.G.L. c. 209A §1

Missä voit hakea lähestymiskieltoa?

Voit hakea lähestymiskieltoa, jota kutsutaan myös kaltoinkohtelua ehkäiseväksi määräykseksi, joko asuinkaupunkiasi palvelevassa käräjäoikeudessa tai asuinkaupunkiasi palvelevassa Probate and Family Courtissa. Lähestymiskieltoa voidaan hakea Superior Courtsissa, mutta District Courts ja Probate and Family Court tuntevat lähestymiskieltotapaukset paljon paremmin. (Ks. M.G.L. c. 209A §2)

Miten lähestymiskieltoa haetaan, kun tuomioistuimet ovat suljettu?

Jos tuomioistuimet ovat suljettu ja välitön hyväksikäytön vaara on erittäin todennäköinen, voit hakea lähestymiskieltoa menemällä poliisilaitokselle tai muulle lainvalvontaviranomaiselle. Jos tuomioistuimet ovat suljettuina, kuka tahansa käräjäoikeuden, Probate and Family Courtin tai Superior Courtin tuomari voi myöntää lähestymiskiellon puhelimitse asianmukaisen lainvalvontaviranomaisen virkailijan tai työntekijän kanssa. Lainvalvontaviranomainen kirjaa määräyksen ja toimittaa sen asianomaiseen tuomioistuimeen seuraavana päivänä, jona tuomioistuin on avoinna. Tämän jälkeen jätät lähestymiskieltoa koskevan kanteen tuomioistuimeen seuraavana päivänä, jona tuomioistuin on avoinna. Jos haet huoltajuusmääräystä osana lähestymiskieltoa, on tärkeää, että tuomari, joka käsittelee asiaa puhelimitse, tietää, onko jo voimassa huoltajuusmääräys, ja jos on, mistä tuomioistuimesta.

Miten lähestymiskielto suojaa lapsiasi pahoinpitelevältä vanhemmalta?

Kauko-ohjausmääräyksellä voidaan suojella alaikäisiä lapsiasi pahoinpitelevältä vanhemmalta monin eri tavoin.

1. Jos lasten huollosta ei ole voimassa olevaa päätöstä Probate and Family Courtilta, käräjäoikeuden lähestymiskielto voi myöntää sinulle lasten huoltajuuden. Myöntämällä lasten huoltajuus sinulle, toisin kuin pahoinpitelevälle vanhemmalle, lapset pysyvät yksin sinun huollossasi ja saat valtuudet tehdä kaikki lastesi hoitoon liittyvät päätökset. (Ks. M.G.L. c. 209A §3(d))

2. Lähestymiskiellolla voidaan estää väkivaltaista vanhempaa ottamasta yhteyttä lapsiinne. Tämä yhteydenpitokielto voi ulottua kaikkiin paikkoihin, joissa lapsesi saattavat olla. Tuomari voi määrätä, että pahoinpitelevän vanhemman on pysyttävä poissa lapsesi kodista, koulusta ja/tai päivähoitopaikasta, sekä määrätä, että pahoinpitelevä vanhempi ei saa olla suoraan tai epäsuorasti yhteydessä lapsiinne. (Ks. M.G.L. c. 209A §3(b), (h))

3. Kolmanneksi, jos saat lähestymiskiellon Probate and Family Courtissa, tuomioistuin voi käsitellä tapaamisoikeutta koskevaa kysymystä. Voit vaatia, että pahoinpitelevä vanhempi saa tavata lapsia vain tiettyinä aikoina tai valvotussa ympäristössä. Probate and Family Court käsittelee tapaamisoikeutta lähestymiskieltoa koskevissa asioissa vain, jos sinä pyydät sitä, eikä jos pahoinpitelevä vanhempi sitä pyytää. Jos lähestymiskieltoa haetaan käräjäoikeudessa, tuomioistuin ei saa käsitellä tapaamisoikeutta koskevaa kysymystä.

4. Lopuksi lähestymiskielto, riippumatta siitä, onko se annettu käräjäoikeudessa vai Probate and Family Courtissa, voi sisältää lisäsuojakeinoja sen varmistamiseksi, että lapsesi ovat turvassa koulussa tai päivähoidossa. Näihin suojatoimiin voi kuulua määräys, jolla kielletään pahoinpitelevää vanhempaa menemästä kouluun, pääsemästä käsiksi lapsen koulutietoihin, kielletään pahoinpitelevää vanhempaa tapaamasta koulun henkilökuntaa tai yleisesti estetään pahoinpitelevää vanhempaa osallistumasta lapsen koulunkäyntiin tai opetukseen. Jos haet näitä lisäsuojakeinoja, hae lähestymiskielto mahdollisuuksien mukaan Probate and Family Court -oikeudelta. Lähestymiskieltoa hakevan henkilön olisi erityisesti pyydettävä näitä suojatoimia. Sinun olisi esitettävä erityiset syyt siihen, miksi näitä lisäsuojakeinoja tarvitaan.

Mitä tärkeitä eroja on käräjäoikeuksien ja Probate & Family Courtsin välillä lähestymiskieltoa koskevissa asioissa?

Jos haet lähestymiskieltoa käräjäoikeudessa, tuomioistuin ei saa puuttua lasten ja pahoinpitelevän vanhemman väliseen tapaamiskysymykseen. Käräjäoikeus voi tehdä huoltajuus- ja elatusapumääräyksiä, jos Probate and Family Court ei ole antanut voimassa olevia huoltajuus- tai elatusapumääräyksiä. Monet käräjäoikeuden tuomarit eivät käsittele elatusapukysymystä, vaikka heillä on siihen oikeus, jos Probate and Family Court ei ole antanut elatusapumääräystä. Käräjäoikeuden tuomarit voivat käsitellä huoltajuusasioita, mutta vain, jos Probate and Family Courtin huoltajuusmääräystä ei ole annettu. (Ks. M.G.L. c. 209A §3)

Jos Probate and Family Courtin aikaisempi elatusapua tai huoltajuutta koskeva määräys on voimassa, käräjäoikeus ei voi antaa mitään huoltajuutta tai elatusapua koskevia määräyksiä. Näissä tapauksissa käräjäoikeus voi silti antaa lähestymiskiellon, jolla suojellaan sinua pahoinpitelevältä henkilöltä, ja se voi myös määrätä pahoinpitelevää henkilöä olemaan ottamatta sinuun yhteyttä.

Jos haluat, että tapaamisoikeudet otetaan huomioon lähestymiskiellossa, tai jos on olemassa Probate and Family Courtin antamia huoltajuus- tai tapaamisoikeutta koskevia päätöksiä, ja haluat, että erityiset huoltajuutta ja/tai elatusapua koskevat kysymykset otetaan huomioon lähestymiskiellossa, lähestymiskiellon määräämistä koskeva hakemus on jätettävä Probate and Family Courtissa. (Ks. M.G.L. c. 209A §3)

On aina hyvä tarkistaa paikallisilta perheväkivaltapalvelujen tarjoajilta (kuten turvakodeilta), oikeudellisia palveluja tarjoavilta järjestöiltä tai alueen yksityisiltä asianajajilta, sillä piirituomioistuinten ja Probate and Family Courtien paikalliset käytännöt voivat poiketa toisistaan eri tuomioistuimissa.

Mitä lomakkeita on täytettävä lähestymiskiellon saamiseksi?

Lomakkeet, jotka sinun on täytettävä, löytyvät Massachusettsin tuomioistuinten verkkosivustolta.

209A Restraining Order Application.

1. Complaint for Protection from Abuse (G.L. c. 209A) Page 1
2. Complaint for Protection from Abuse (G.L. c. 209A) Sivu 2 (tarvitaan, jos teillä on alaikäisiä lapsia)
3. Affidavit
4. Plaintiffelter Confidential Information Form
5. Defendant Information Form

Nämä lomakkeet ovat saatavissa tuomioistuimen kansliasta.

Miten täytät lähestymiskieltolomakkeet, jotta lapsillasi on jonkinlaista suojaa?

Valituskirjelmä (Complaint for Protection from Abuse) ja valaehtoinen vakuutus (Affidavit) ovat tärkeimmät lomakkeet, joissa kerrotaan tuomarille, miksi lähestymiskieltoa tarvitaan. Kummassakin valituksessa on kaksi sivua.

Ensimmäisellä sivulla kysytään tietoja sinusta (kantaja) ja pahoinpitelevästä vanhemmasta (vastaaja). Siinä pyydetään myös merkitsemään, millaisia turvatoimia haluat tuomioistuimen määräävän.

Valituksen toisella sivulla pyydetään tietoja lapsistasi ja kysytään, millaisia turvatoimia haluat tuomioistuimen määräävän lapsillesi.

Joitakin tärkeimpiä kohtia, jotka on syytä sisällyttää valituskirjelmään, kuvataan seuraavassa:

• Jos pyydät huojennusta valituskirjelmän toiselta sivulta (huojennusta lastesi puolesta), on rastitettava ensimmäisen sivun jakson J kohta 5.
• Jos haluat lasten huoltajuuden, on rastitettava toisen sivun jakson C kohta, ja on ilmoitettava lastesi nimet ja syntymäajat.
• Jos ette halua, että pahoinpitelevä vanhempi ottaa yhteyttä lapsiinne, on rastitettava sivulla kaksi olevassa kohdassa D oleva ruutu ja ilmoitettava lastenne nimet.
• Jos olet Probate and Family Courtissa ja haluat määräyksen erityisestä tapaamisaikataulusta lastesi ja pahoinpitelevän vanhemman välillä, sivun kaksi kohdassa E on rastitettava asiaankuuluvat ruudut ja annettava vaaditut tiedot.

Täytä 209A-hakemus puhelimellasi tai tietokoneella. Vastaa kysymyksiin ja hanki kaikki tarvitsemasi lomakkeet, jotka voit lähettää sähköpostitse itsellesi, asianajajalle, tallentaa osana turvallisuussuunnitelmaa, lähettää tuomioistuimelle.

Mihin kohtaan valituksessa kirjoitetaan, että pahoinpitelevä vanhempi on määrättävä pysymään poissa kouluista tai päivähoitopaikoista?

Valituksessa ei ole erityistä kohtaa, jossa voit ilmoittaa, että haluat pahoinpitelevän vanhemman pysyvän poissa lasten koulusta (kouluista) tai päivähoidosta. Sen vuoksi teidän olisi lisättävä tämä tieto seuraaviin paikkoihin, jotta tuomari tietää, että tätä helpotusta pyydetään:

Valituskirjelmän sivulla 1 olevan kohdan J kohdassa 4b on paikka, johon voitte kirjoittaa työpaikan osoitteen, josta haluatte pahoinpitelevän vanhemman pysyvän poissa. Merkitkää kyseiseen kohtaan myös, että haluatte pahoinpitelevän vanhemman pysyvän poissa lasten koulusta (kouluista) tai päivähoidosta, ja ilmoittakaa kunkin paikan osoite.

Valituskirjelmän sivulla kaksi on tilaa kirjoittaa, miksi ette halua, että pahoinpitelevä vanhempi on missään yhteydessä lapsiin. Tämä on toinen kohta, jossa voit ilmoittaa, että pahoinpitelevä vanhempi olisi määrättävä pysymään poissa lasten koulusta (kouluista) ja/tai päivähoidosta.

Koska lähestymiskielto annetaan pahoinpitelevälle vanhemmalle tiedoksi, jos hän ei tällä hetkellä tiedä lasten koulun (koulujen) tai päivähoidon täsmällisiä nimiä ja/tai sijainteja, voi olla viisasta pyytää tuomaria vain määräämään, että pahoinpitelevän vanhemman on pysyttävä poissa kyseisistä paikoista luettelematta yksittäisten koulujen nimiä ja osoitteita.

Missä kohtaa lomakkeessa olisi pyydettävä lastenne suojelua?

Valituskirjelmän sivulla 1 olevan J-osan kohdassa 8 kysytään, mitä muita suojelutoimia tarvitaan. Jos tarvitsette lisäsuojia, merkitkää rasti ruutuun ja kirjoittakaa sille varattuun tilaan kaikki erityissuojat, jotka haluatte sisällyttää määräykseen. Jos haluatte kieltää pahoinpitelijää pääsemästä käsiksi lapsenne koulutietoihin tai puhumasta koulun henkilökunnan kanssa, tämä on sopiva paikka kirjoittaa tämä pyyntö.

Esimerkkejä:

• ”Vastaaja ei saa tulla lasten kouluun, Pikku Punaisen Koulutaloon, tai sen lähelle.”
• ”Vastaaja ei saa päästä käsiksi lapsen koulutietoihin.”
• ”Vastaaja ei saa olla yhteydessä Little Red Schoolhousen henkilökuntaan.”

Mitä sinun pitäisi kirjoittaa valaehtoiseen todistukseen, jotta voit saada määräyksen, joka suojaa sinua tai lapsiasi?

Vaaliehtoisen todistuksen lomake on valituskirjelmän ykkössivun takana. Teidän tulisi kirjoittaa valaehtoiseen vakuutukseen pahoinpitelijän viimeisimmät ja pahimmat pahoinpitelyt, tiedot mahdollisesta aiemmasta pahoinpitelystä, erityiset uhkaukset, joita pahoinpitelijä on esittänyt teitä tai lapsianne kohtaan, sekä tapaukset, jotka osoittavat, miksi te tai lapsenne pelkäätte tai teillä on syytä pelätä pahoinpitelijää. Jos et halua, että pahoinpitelijä ja lapsesi eivät ole missään yhteydessä toisiinsa, etkä halua, että hänellä on pääsy heidän koulutietoihinsa, on myös perusteltava, miksi haluat näitä asioita ja miksi tämä on tarpeen lasten suojelemiseksi vahingoittumiselta.

Mitä sinun on kerrottava tuomarille tuomioistuinkäsittelyssä?

Periaatteessa tärkeintä on, että kerrot tuomarille tarkalleen ottaen, mitä tarvitset ja miksi se on tarpeen. Jos et pyydä, että pahoinpitelijää määrätään pysymään poissa lasten koulusta (kouluista), tuomari ei todennäköisesti tee tätä määräystä. Sinun tulisi olla hyvin tarkka tuomarin kanssa siitä, mitä suojaa lähestymiskiellossa tarvitaan.

Paras tapa varmistaa, että lähestymiskieltoa noudatetaan, on toimittaa koulun ylläpitäjille ja luokanopettajille kopio lähestymiskiellosta.

Keskustele näiden koulun virkamiesten kanssa siitä, mitä määräys tarkoittaa, mitä suojaa määräys tarjoaa ja mitä pahoinpitelevää vanhempaa kielletään tekemästä.

Voit myös toimittaa valokuvan pahoinpitelevästä vanhemmasta ja/tai laittaa jokaisen lapsen koulukansioon huomautuksen siitä, että pahoinpitelevä vanhempi voi pyytää tietoja.

On tärkeää ilmoittaa koululle (kouluille), että kukaan ei saa hakea lapsia ilman ennakkolupaa ja että mitään tietoja lapsista ei saa luovuttaa ilman sinun ennakkosuostumustasi.

Koulun henkilökunnan tulisi huomioida (lukemalla lähestymiskieltomääräys), että lähestymiskieltomääräyksen ”ei kaltoinkohtelua”-, ”ei yhteydenpitoa”- ja ”pysy poissa”-määräysten rikkominen on rangaistavaa ja että lainvalvontaviranomaisiin voidaan ottaa yhteyttä, jos kieltomääräystä ei ole noudatettu koulussa.