Se on ollut vuosikymmenien ajan loma-ajan perinne maan pääkaupungissa, ja se esitettiin ensimmäisen kerran Constitution Hallissa vuonna 1961, ennen kuin se siirtyi Warner-teatteriin, jossa se on ollut vuodesta 1992 lähtien.
Tässä kuussa Washingtonin baletin ”Pähkinänsärkijä” palaa Warner-teatteriin, mikä merkitsee 16. vuosipäivää Septime Webren D.C.:n uudelleenkuvituksesta.
”Tämä tuotanto sijoittuu viktoriaanisen ajan Georgetowniin”, taiteellinen johtaja Julie Kent kertoi WTOP:lle. ”Meillä on monia historiallisia vieraita, kuten Douglas, meillä on Harriet Tubman taistelukohtauksessa yhdessä Benjamin Franklinin kanssa, George Washington on Pähkinänsärkijä. … Kuningas Yrjö III on rottakuningas, ’Kukkien valssi’ on kirsikankukkiemme juhlaa, tyypillinen arabialainen tanssimme on anakostilaisen intiaanin juhlaa ja tyypillinen venäläinen tanssi on Davy Crockettin innoittama rajamies”.”
E.T.A. Hoffmanin tarinasta ”Pähkinänsärkijä ja hiirikuningas” muokattu baletti sijoittuu jouluaattoon vuonna 1882, kun Claran perhe järjestää joulujuhlat Georgetownin kartanossaan. Kun hänen salaperäinen kummisetänsä herra Drosselmeyer lahjoittaa Claralle pähkinänsärkijän, hän sukeltaa rotta-kuninkaan ja sokeripuu-keijun taianomaiseen maailmaan.
”Monet nuorista tanssijoistamme, jotka ovat olleet mukana studiossa ja koulutusohjelmassa, kasvavat vanhempiin rooleihin”, Kent sanoi. ”Lope Lim ja Alexa Torres aloittivat Claran ja Prinssin rooleissa kolme kautta sitten, ja nyt he eivät vain tanssi näitä rooleja, vaan lisäävät repertuaariinsa rooleja, kuten Lumikuningatar ja Rajamies. … On todella jännittävää nähdä seuraavan tanssijasukupolven kasvu tässä seurueessa.”
Torres on iloinen saadessaan näytellä Claraa kolmatta vuotta peräkkäin.
”Se on aika uskomatonta ja minulle kuin unelma”, Torres kertoi WTOP:lle. ”Olen näytellyt Claraa kolmen kauden ajan ja saan näytellä Claraa vielä kerran, mutta samalla saan odottaa innolla rooleja, joita Clara aina katsoi ylöspäin. Joskus Lumikuningattaren on kumarrettava Claraa, joten nyt toisen puolen näytteleminen on erittäin siistiä ja aivan kuin unelma. Se on aika hullua.”
20-vuotias Torres muutti tänne Dominikaanisesta tasavallasta.
”Tulin tänne, kun olin 14-vuotias”, Torres sanoi. ”Se on niin iso päätös, koska kukaan ei koskaan tee sitä. Se on jotain sellaista, josta ei tiedä, mihin on ryhtymässä, mutta tietää myös, ettei ole paluuta takaisin. Kun teet sen suuren päätöksen, se muuttaa elämäsi. Joskus täytyy nipistää itseään ja tajuta, ettei näe unta. Se on jotain niin maagista, ja sen näkee aina elokuvissa, mutta nyt elät sitä täällä, joten se on ehdottomasti hullua.”
20-vuotias Lim muutti tänne myös Filippiineiltä.
”Ehdottomasti, kun muutin tänne ensimmäistä kertaa, se oli niin pelottavaa”, Lim kertoi WTOP:lle. ”Muutin tänne, kun olin 14-vuotias, ja se oli jotain, mitä Filippiineillä ei tehdä. Kotona se on hyvin konservatiivinen kulttuuri, eikä maasta oikeastaan poistuta. Kun tulin tänne, se oli todella hermoja raastavaa ja stressaavaa, mutta nyt se on niin palkitsevaa, koska elän monien sellaisten lasten unelmia, jotka haluaisivat olla täällä. Joskus täytyy vain nipistää itseään ja tajuta, että on täällä ja mistä on tullut. On tärkeää tuntea syvää kiitollisuutta ja olla kiitollinen kaikesta, mitä sinulla on.”
Kent rakastaa kansainvälisten yhteyksien vaalimista maan pääkaupungin kautta.
”He ja heidän perheensä ovat uhranneet paljon opiskellakseen klassista balettia ja tavoitellakseen näitä ammattiuria”, Kent sanoi. ”Se merkitsee paljon paitsi Washington Ballet -perheellemme myös laajemmalle kansainväliselle perheellemme, kun panostamme näiden nuorten tanssijoiden kehittämiseen maailmanlaajuisesta yhteisöstä.”
Suurin merkitys on tietysti venäläisen mestarisäveltäjän Tshaikovskin ikoninen partituuri.
”Tämä on luultavasti Tshaikovskin tunnetuinta musiikkia kaikkialla maailmassa”, Torres sanoi. ”Sugar Plum pas de deux on suurin ’Pähkinänsärkijän’ joulumusiikki, jota ihmiset kuulevat. Sen lisäksi venäläinen tanssi, joka on meidän rajamies, on yksi suurimmista korostettu musiikki . Se on jotain, johon ihmiset samaistuvat, koska he kuulevat sen aina jouluna.”
”Koko baletin ’Pähkinänsärkijä’-musiikki on juurtunut niin syvälle yhteiskuntaan, että emme edes ajattele sitä”, Lope sanoi. ”Se on suosittua ja kuulemme näitä lauluja, joita kuulimme, kun olimme lapsia, joten se on vain synonyymi juhlapyhille ja tuo meidät takaisin siihen aikaan, kun olimme lapsia.”
Musiikki on tuttua, mutta koreografia on silti haastavaa.
”Se on fyysinen maraton”, Torres sanoi. ”Siinä on niin monta laskua ja niin monta pientä asiaa, että sinun täytyy aina muistaa, mitä teet jokaisessa osassa, jonka teet.”
”Me tanssimme paljon”, Lope sanoi. ”Teemme melkein joka esityksen; yhteensä 40 esitystä. Monet ihmiset eivät tajua, että tanssimme sydämemme kyllyydestä lavalla, ja heti kun pääsemme pois, menemme jääkauhaan ja hieromme itseämme ja yritämme levätä niin paljon kuin mahdollista. Aina kun emme tanssi, olemme täydessä toipumistilassa. Se on äärimmäisen urheilullista ja äärimmäisen rasittavaa. Se on äärimmäisen pitkä produktio.”
Mitä hänen lempitanssiaan on seurata siivestä?
”Rakastan Sugar Plum Fairy -tanssia”, Lope sanoi. ”Kuuntelin sitä lapsena. Ehkä joillekin ihmisille se voi tulla vanhaksi, mutta minulle aina kun kuulen sen, se on joulu. Tuo riimi ja sävel ovat niin syvällä päässäni ja muistoissani. Se on niin nostalgista.”
Mikä on Torresin lempihetki?
”Lumipas-musiikki saa minut kananlihalle, kun kuulen sen”, Torres sanoi. ”Se tuo minut myös jouluun ja koreografia on hyvin kaunis.”
Kentin suosikkikohtaus on varhainen hetki, joka käynnistää taikuuden.
”Suosikkikohtaukseni on, kun Pähkinänsärkijänukke muuttuu prinssiksi”, Kent sanoi. ”Hän hyppää siivistä ja juoksee Claran luo ja suutelee tämän kättä. Siinä hetkessä kaikki hänen unelmansa toteutuvat. Se on niin romanttista ja kaunista, joten se on lempikohtaukseni.”
Lavalla nähdään myös lukemattomien nuorten tanssijoiden unelmien täyttymys.
”Näet näissä nuorissa tanssijoissa suuren rakastavan perheen, joka tukee heidän unelmiaan, joten luulen, että nostalgia saa alkunsa juuri siitä”, Kent sanoi. ”Meillä on lavalla 5-vuotiaista aina ammattikoulutusosastoomme asti, joten se on todellinen tilaisuus kaikille Washington School of Balletin ja Washington Balletin tanssijoille jakaa rakkautemme balettiin, tähän tarinaan ja perheyhteisöömme.”
Tänä vuonna viettää 75-vuotisjuhlavuotta The Washington Ballet, joka perustettiin vuonna 1944 nimellä The Washington School of Ballet ennen kuin se muutti nimensä vuonna 1956 ja muuttui virallisesti ammattilaisseurueeksi vuonna 1976.”
”Aloitimme juhlinnan esityksissämme lokakuussa ja jatkamme sitä koko kauden ajan”, Kent sanoi. ”Alumniviikonloppu huipentuu 21.-23. helmikuuta ’Balanchine + Ashton’-ohjelmassamme Kennedy Centerissä. Kahden naisen, Lisa Gardinerin ja Mary Dayn, perustama koulu on tietysti valtava panos Washington D.C. -yhteisölle.”
Et voi vain juhlia tätä kulttuurilaitosta, vaan myös päästä joulun tunnelmaan.
”Pähkinänsärkijä” on vain hauska”, Lope sanoi. ”Tulet nauramaan, tulet hymyilemään, tulet näkemään kaunista tanssia. Teemme kovasti töitä saadaksemme teidät onnellisiksi. Henkilökohtaisena tavoitteenani on, että ihmiset lähtevät teatterista onnellisina ja onnellisempina kuin tullessaan. Se on vain joulu, musiikki, tanssi ja puvut, se on vain kaunis tuotanto.”
”Se työmäärä, joka kuluu jokaiseen pieneen asiaan, mukaan lukien kulissit, koreografia, tanssijat, se tekee sinut niin onnelliseksi ja sitä on todella jännittävää katsoa”, Torres sanoi. ”Uskon, että se saa sinut hymyilemään kenelle tahansa, niin lapsille kuin vanhemmillekin, joten mielestäni se on ehdottomasti jouluna sen arvoista.”
Lisätietoa Washington Balletin verkkosivuilta. Kuuntele koko keskustelu alla:
Vastaa