ESPN

• Twitter
• Facebook Messenger
• Pinterest
• Sähköposti
• Tulosta

Kun miettii joitain hämmästyttävimpiä yksilöllisiä saavutuksia urheilussa, hyvin harva, jos mikään, on merkittävämpi kuin Wilt Chamberlainin NBA-ennätys 100 pisteen pelissä. Chamberlain esitti suorituksen, jota kukaan NBA-pelaaja ei todennäköisesti tule koskaan jättämään varjoonsa.

Seitsemänjalkainen ja 275-kiloinen sentteri teki 100 pistettä johtaessaan Philadelphia Warriorsin 169-147-voittoon New York Knicksistä 2. maaliskuuta 1962 Hershey Sports Arenalla Hersheyssä, Pa:ssa. ”Big Dipper” heitti 36-63 pistettä kentältä ja uskomattomat 28-32 pistettä vapaaheittoviivalta. Se oli todella hienoa, sillä Chamberlain oli urallaan vain 51,1-prosenttinen vapaaheittoviivalta. Hän pelasi kaikki 48 minuuttia.

Tästä uskomattomasta pelistä on 50 vuotta. Los Angeles Lakersin All-Star-vahti Kobe Bryant on ainoa pelaaja, joka on päässyt lähelle Chamberlainin merkkiä. Bryant teki 81 pistettä Toronto Raptorsia vastaan vuonna 2006. Hän jäi vielä 19 pisteen päähän sadan pisteen rajasta, ja vieläpä kolmen pisteen heitolla.

Al Attles, Golden State Warriorsin entinen valmentaja ja toimitusjohtaja, pelasi tuossa ottelussa. Attles, 180-senttinen vartija, pelasi Warriorsin takakentällä yhdessä Guy Rodgersin kanssa, joka oli yksi NBA:n merkittävimmistä pelintekijöistä. Attles heitti kentältä 8/8 ja vapaaheittoviivalta 1/1. Hän ei missannut yhtään heittoa. Rodgers jakoi sinä iltana 20 syöttöä.

”Pärjäsin ihan hyvin, mutta Wiltillä oli iso peli”, Attles sanoi. ”Hän oli todella dominoiva. Wiltillä oli huikea peli. Siitä on 50 vuotta, kun se tapahtui. Siitä pelistä on nyt 50 vuotta. Se on todella kestänyt aikaa. Muistin pelistä sen, että Wilt ei halunnut tehdä 100 pistettä. Hän halusi tulla ulos pelistä. Frank piti hänet pelissä mukana. Wilt oli hyvin varovainen. Hän ei halunnut hieroa sitä. Hän oli hyvin tietoinen siitä. Meillä oli hyviä pelaajia molemmissa joukkueissa. Guy oli fantastinen pelaaja. Mutta Wilt oli todella erityinen siinä pelissä.”

Nicks teki kaikkensa yrittäessään hidastaa Chamberlainia. Darrall Imhoff oli New Yorkin sentteri. Vaikka Imhoff vartioi Chamberlainia korin ympärillä, hän sai paljon apua joukkuetovereiltaan, kuten Richie Guerinilta, Willie Naullsilta ja Cleveland Bucknerilta. Heillä kaikilla oli suuria pelejä. Guerinille kertyi 39 pistettä. Buckner teki 33 ja Naulls 31 pistettä. Normaalissa pelissä tämä olisi riittänyt Knicksille voittamaan Warriorsin, mutta Chamberlainin tehodunkit ja sormiheitot olivat yksinkertaisesti liikaa.

Chamberlain heitti 23 pistettä ensimmäisellä neljänneksellä. Puoliajalla hänellä oli 41 pistettä. Kolmannella neljänneksellä hän teki 28 pistettä. Ja neljännellä neljänneksellä hän teki 31. Hän onnistui 12:ssa 21:stä heitosta kentältä ja seitsemässä 10:stä vapaaheittoviivalta.

Vaikka Rodgersilla oli tuossa ottelussa 20 syöttöpistettä, se oli Joe Ruklick, entinen Northwestern-tähti, joka antoi syötön Chamberlainille, joka teki 100. pisteensä. Warriorsin varamiehenä toiminut Ruklick raivasi itselleen paikan NBA-historiassa.

”Kun olin antanut syötön Wiltille hänen 100. pisteeseensä, menin pistemiehen pöydälle”, Ruklick sanoi. ”Käskin virallista maalintekijää antamaan minulle syöttöpisteen. Halusin sen. En muista vuotta, mutta sanoin Wiltille: ’Mitä minä tein pelissä, kun sinä yritit tehdä 100 pistettä? Se oli ennen koria. Wilt sanoi: ’Käskin Frankia laittamaan sinut peliin.’

”Wilt ja minä olimme ystäviä. Hän antoi pojalleni pelipaidan, jota hän käytti ensimmäisessä yliopistopelissään. Olen ainoa vastustajan pelaaja, jonka hän kutsui Kansasiin, kun hänen pelipaikkanumeronsa vedettiin eläkkeelle.”

Pelillä ei ollut paljon merkitystä sarjataulukossa. Se ei ollut pudotuspeli- tai mestaruusottelu. Katsojia oli vain 4 124. Bill Campbell, Philadelphian pitkäaikainen urheiluradion kuuluttaja, soitti pelin vanhalla WCAU-radioasemalla. Campbell on pahoillaan siitä, ettei hän tehnyt kopiota tuosta Chamberlainin legendaarisen pelin historiallisesta lähetyksestä.

”Se, mikä jäi mieleeni, on se, etten nauhoittanut sitä”, Campbell sanoi. ”Se oli tyhmä virhe minun osaltani. Minulla meni niin paljon aikaa siihen, että yritin seurata pisteitä ja varmistaa, että tein sen oikein. Ajattelin sitä, kun ajoin kotiin sinä iltana. En ollut silloin alokas tällä alalla. Olin ollut alalla jo jonkin aikaa.

”Wilt soitti minulle Los Angelesista sen jälkeen, kun hänet oli valittu Hall of Fameen. Hän kysyi minulta, oliko minulla nauhaa neljännestä neljänneksestä. Sanoin, että jonkin verran neljännestä neljänneksestä. Hän sanoi, että lähetä se Hall of Fameen. Itse asiassa seuraavana aamuna toimistossa minulle soitti eräs fani.

” sanoi minulle: ”Olen varma, että sinulla on nauha pelistä”. Teeskentelin, että minulla oli. En jaksanut kertoa hänelle, ettei minulla ollut. Hän sanoi: ”Onnistuin nauhoittamaan kotitekoisella nauhurillani täällä kotona pienen pätkän siitä. Minulla on muutama minuutti neljännestä neljänneksestä, mukaan lukien jakso, jolloin hän sai sadannen pisteensä. Hän sanoi: ”Jos haluatte sen, voin lähettää sen teille. Hän lähetti sen, sillä sanoin Wiltille, että tämä on ainoa asia, joka meillä on 100 pisteen pelistä.”

Pelistä on olemassa kirja. Gary Pomerantz on kirjoittanut kirjan ”Wilt, 1962: The Night of 100 Points and the Dawn of a New Era”, joka tarjoaa paljon tietoa illasta, jolloin Chamberlain teki uskomattoman suorituksen.

”Se on todella jotain, kun sitä ajattelee”, Pomerantz sanoi. ”Peliä ei televisioida. Siitä on vain muutama kuva. Wiltillä oli tämä sensaatiomainen peli, jonka vain muutama ihminen näki sinä iltana. Kun Kobe teki 81 pistettä, siitä pelistä kerrottiin televisiossa. Hänen pelistään voi saada DVD:n.”

”Wiltin 100 pisteen peli todella auttoi NBA:ta. Hän oli niin lahjakas urheilija. Kun hän teki 100 pistettä, ihmiset ympäri liigaa halusivat tulla katsomaan tämän kaverin peliä.”

Chamberlainilla on erityinen paikka historiassa. Philadelphia 76ers ymmärtää sen selvästi. He ovat hankkineet alkuperäisen kentän, jolla Chamberlain teki 100 pistettään. Historiallinen kenttä ostettiin Hershey Entertainment and Resortsilta, joka oli säilyttänyt kenttää aiemmin vuosien varrella.

Pääosa kentästä säilytetään jälkipolville, ja sitä tullaan käyttämään ja esittelemään useissa paikoissa. Näihin kuuluvat Wells Fargo Center, jossa 76ers pelaa, ja joukkueen harjoituspaikka Philadelphiassa sekä Hersheyssä. Lisäksi Sixers lahjoittaa osan kentästä Naismith Memorial Basketball Hall of Fameen Springfieldiin, Massachusettsin osavaltioon.

Harvey Pollack, joka toimii nykyään Philadelphia 76ersin tilastotiedoista vastaavana johtajana, raportoi pelistä Philadelphia Inquirerille, Associated Pressille ja United Press Internationalille. Hän oli myös Warriorsin PR-johtaja. Mutta pelijutun kirjoittamisen lisäksi Pollack tunnetaan yhdestä urheiluhistorian suosituimmista valokuvista. Hän oli vastuussa siitä, että hän kirjoitti numeron ”100” tavalliselle valkoiselle paperiarkille ja ojensi sen Chamberlainille; kuvan otti Associated Pressin valokuvaaja Paul Vathis, ja se on nykyään klassikko. Pollack, 89, on ollut mukana NBA:ssa vuodesta 1946 lähtien. Hänellä on eläviä muistoja Chamberlainin unohtumattomasta esityksestä.

”Philadelphia Inquirer päätti olla lähettämättä kirjoittajaansa raportoimaan pelistä”, Hall of Fameen kuuluva Pollack sanoi. ”He pyysivät minua raportoimaan siitä heille. Toin mukanani kannettavan kirjoituskoneeni. Samaan aikaan Associated Pressillä ja United Press Internationalilla oli työntekijöitä Harrisburgissa, mutta he eivät tienneet koripallosta paljoakaan.”

”Itse asiassa minä olin se, joka antoi koko maailman tietää tästä pelistä. Tämä on suurin ilta, jonka olen koskaan kokenut 65 liigavuoteni aikana. Minun piti lähettää yhden kappaleen pääkirjoitus pelitarinani mukana. Inquirer halusi tietää kaikenlaiset heitot, jotka Wilt teki.”

”Pelin jälkeen tarkistin kaiken Dave Richteriltä, joka oli virallinen maalintekijä. Kun olin valmis Richterin kanssa, menin pukuhuoneeseen. Meillä oli pelissä yksi valokuvaaja, joka työskenteli AP:lle; hän tuli sinne poikansa kanssa. Hän näki puoliaikaan mennessä, että Wilt aikoi tehdä jonkin upean tempun. Niinpä hän meni autolleen ja haki kameransa.”

”Kysyin häneltä: ’Saiko hän kuvan Wiltistä? Sitten kysyin: ”Tapahtuiko täällä tänä iltana jotain epätavallista?” Hän sanoi: ”Kyllä, Wilt teki 100 pistettä”. Sanoin: ’Tehdään jotain sen osoittamiseksi’. Otin muistikirjasta 8,5 x 11 kokoisen sivun. Kirjoitin siihen 100. Sanoin kaverille: ”Hae pallo. Hän kysyi, tekisikö Wilt sen. Sanoin, että Wilt tekisi mitä tahansa puolestani.”

Pollack kertoi Chamberlainin NBA-urasta. Hän tunsi Chamberlainin yhtä hyvin kuin kuka tahansa, joka on koskaan uutisoinut Chamberlainista NBA:ssa.

Kausi 1961-62 saattoi olla Chamberlainin paras yksittäinen vuosi. Hän teki keskimäärin 50,4 pistettä ottelua kohden. Hän teki uskomattomat 4029 pistettä, kun hän pelasi keskimäärin 48,5 minuuttia ottelua kohden. Tuon kauden aikana Chamberlainilla oli otteluita, joissa hän teki 78, 73, 67 ja 65 pistettä.

Valmiustähtenä Philadelphian Overbrook High Schoolissa hän teki 90 pistettä Public League -koripallo-ottelussa vuonna 1955. Ensimmäisessä yliopistoottelussaan toisen vuoden opiskelijana Kansasissa hän teki 52 pistettä Northwesterniä vastaan. Vuonna 1999 kuollut Chamberlain pelasi NBA:ssa vuosina 1959-1973. Hän pelasi Philadelphia Warriorsissa (josta tuli myöhemmin San Francisco Warriors), Philadelphia 76ersissa ja Los Angeles Lakersissa. Hän johti 76ersin vuosien 1966-67 NBA-mestaruuteen. Chamberlain johdatti myös Lakersin liigan mestaruuteen 1971-72. Hänellä on NBA:n historian toiseksi korkein pistekeskiarvo (30,1 pistettä ottelua kohden), ja hän on Michael Jordanin jälkeen toisena pisteen murto-osalla. Chamberlain oli nelinkertainen MVP.

”Wilt on ylivoimaisesti kaikkien aikojen paras pelaaja”, Pollack sanoi. ”Kun Wilt jäi eläkkeelle vuonna 1973, NBA:n sen vuoden ennätyskirja listasi 128 hänen hallussaan ollutta ennätystä. Viime vuonna 98 näistä ennätyksistä oli yhä voimassa, ja se oli 39 vuotta hänen eläkkeelle jäämisensä jälkeen.”

Ja yksi niistä on hänen 100 pisteen pelinsä.

Donald Hunt on The Philadelphia Tribunen kolumnisti. Hänen HBCU Notebookinsa ESPN.com-sivustolla löytyy täältä. Onko sinulla juttuidea Huntille? Lähetä hänelle sähköpostia osoitteeseen [email protected].