Kääntymisen Raamatun puoleen pitäisi olla kristityille intuitiivinen reaktio, kun tunnemme huolta maailmasta, jossa elämme. Silti Amerikan Raamattuseuran vuosittaisessa State of the Bible 2020 -raportissa havaittiin hälyttävä suuntaus: Vain 9 prosenttia amerikkalaisista luki Raamattua joka päivä vuonna 2019 – alhaisin luku ABS:n vuosikymmenen tutkimuksen aikana, ja se laski entisestään pandemian ensimmäisten kuukausien aikana. Mutta jos vuosi 2021 kantaa mukanaan edes murto-osan siitä epävarmuudesta, jota koimme viime vuonna, tarvitsemme Raamattua opastukseksi ja rauhoitukseksi vieläkin enemmän. Vuosien ajan, jolloin olen johtanut henkilökohtaisia raamattututkimuksia ja verkossa toimivaa Raamatunlukuryhmää, olen huomannut, että joskus tarvitsemme käytännön ideoita, joiden avulla voimme aloittaa tai ottaa Raamatun uudelleen käteen. Tässä kymmenen tapaa lukea Raamattua uusin silmin uutena vuonna.

1. Lisää uusi käännös kirjahyllyysi.

Jos olet lukenut pääasiassa yhtä käännöstä monta vuotta, etsi uusi käännös. Luettuani vuosikausia Uutta kansainvälistä versiota (New International Version, NIV) lisäsin kristillisen standardiraamattuni (Christian Standard Bible, CSB). Eräs ystäväni suositteli, että hankin käsiini Revised English Bible (REB), englanninkielisen käännöksen, jota julkaisevat sekä Oxfordin että Cambridgen kustantamot, joten käytän nyt myös sitä. Olen jo pitkään turvautunut Eugene Petersonin The Message -parafraasiin, kun olen hämmentynyt siitä, mitä jokin kohta sanoo. Tutut jakeet saavat merkityksensä kasvamaan, kun eri tavalla käännetty sana tai kaksi saa minut pysähtymään. Rinnakkaisraamatut – joissa näet kaksi tai neljä käännöstä vierekkäin – ovat erinomaisia myös Raamatun lukemiseen tällä uudella tavalla.

2. Lue Raamattua ääneen.

Vaikka se saattaa tuntua yksinkertaiselta, Raamatun lukeminen ääneen voi itse asiassa viedä meidät lähemmäs sitä tapaa, jolla Raamattu alun perin esiteltiin alkuperäisille kuulijoilleen. Monet seurakunnat noudattavat tätä menetelmää ja käyvät Raamatun läpi kolmen vuoden aikana. Kun luemme Raamattua ääneen, lauseet korostuvat ja voimme paremmin aistia tekstin rytmin (vaikka osa rytmistä katoaa käännöksessä). Raamatun lukeminen ääneen yhdessä pienryhmässä voi myös lisätä vaihtelua, ja erilaisten ääntämysten tai jopa eri käännösten kuuleminen voi synnyttää hyvää keskustelua sanavalinnoista. Kun kokeilimme tätä ensimmäistä kertaa raamattututkimuksessani, valitsin Jesaja 1:n: ”Kun te levitätte kätenne rukoukseen, minä peitän silmäni teiltä; vaikka te rukoilette paljon, minä en kuuntele. Sinun kätesi ovat täynnä verta!” (v. 15). Jumalan viha ja turhautuminen, joka välittyi profeetan kautta, tuli naisille eläväksi entistä voimakkaammalla tavalla. Voit tehostaa tätä menetelmää entisestään kutsumalla eri uskontokuntiin ja kirkollisiin perinteisiin kuuluvia ihmisiä lukemaan kanssasi.

3. Kuuntele ajaessasi autoa, laittaessasi ruokaa tai kävellessäsi.

Tämä menetelmä sopii erityisen hyvin lukemattomille tai ihmisille, joilla on vaikeuksia löytää johdonmukaista aikaa lukea Raamattua joka päivä. On hämmästyttävää, miten nopeasti Raamatun lukemisessa voi edetä audiolähteen avulla. Internet ja raamattusovellukset mahdollistavat lukuisat käännökset ja jopa aksentit, mikä tekee tästä menetelmästä erityisen houkuttelevan monille ihmisille. David Suchetin kuunteleminen YouTubesta, Johnny Cashin Uuden testamentin lukeminen Audiblessa tai Streetlights Spotifyssa on hauska tapa sekoittaa tunnelmaa. Varoitus, kun kokeilet tätä menetelmää itse: Kun aloimme mieheni kanssa kuunnella äänikirjoja pitkillä automatkoilla, minun oli vaikea kuunnella kertojaa ilman, että ajatukseni harhailivat. Jos huomaat mielesi ajelehtivan, yritä keskittyä yhteen tai kahteen keskeiseen kohtaan raamatunkohdasta.

4. Ota vuosi aikaa lukea Raamattua kronologisesti.

Muutama vuosi sitten otin ystävän suosituksesta kronologisen Raamatun. Päätimme lukea sitä samaan aikaan ja kutsua muita mukaan yksityisessä Facebook-ryhmässä. Tähän päivään asti luemme Raamattua vuosittain läpi siinä järjestyksessä, jossa tutkijat päättelevät tapahtumien tapahtuneen. Tällä menetelmällä on ollut suuri vaikutus siihen, miten ymmärrän Raamattua. Rakastetuista jakeista ja kohdista tuli osa jatkuvaa tarinaa Jumalan lunastussuunnitelmasta kaikille, jotka hän on luonut. Kuninkaista lukeminen profeettojen rinnalla, evankeliumien kertomusten vertailu ja Apostolien tekojen tapahtumien ymmärtäminen yhdessä seurakunnille osoitettujen kirjeiden kanssa auttoivat täyttämään aukkoja ymmärryksessäni.

Artikkeli jatkuu alla

Maksuttomia uutiskirjeitä

Enemmän uutiskirjeitä

5. Käytä kommentaaria tai opiskelun apuvälineitä.

Käytä sinulle uutta kommentaaria apuna lukemasi kohdan tai kirjan tutkimisessa. Kommentaarit menevät opintoraamattua pidemmälle tarjoamalla historiallista taustaa ja kulttuurista kontekstia, ja ne auttavat sitomaan Raamatun kertomuksen kokonaisvaltaisesti yhteen. Muut multimediaresurssit, kuten She (He) Reads Truth, The Gospel Coalitionin ilmaiset kurssit tai BibleProjectin videot ja opinnot, voivat täydentää päivittäistä Sanan lukemista.

6. Lue kokonainen kirja yhdellä istumalla.

Jos kokonaisen Raamatun kirjan lukeminen kuulostaa pelottavalta, kokeile aloittaa lyhyemmästä kirjasta, kuten Filippiläiskirjeestä. Kokonaisen Paavalin kirjeen lukeminen tarjoaa käsityksen siitä, mitä antiikin kaupungissa tuolloin tapahtui. Se antaa meille käsityksen kaikista ihmisistä, joita Paavali tapasi näissä seurakunnissa, ja siitä, kuinka samanlaisia he ovat kuin ihmiset, jotka saattavat olla omissa seurakunnissamme. Vietin kesäisen iltapäivän lukiessani Markusta yhdeltä istumalta ja pystyin entistä selvemmin näkemään, kuinka kiireellinen hän oli evankeliumin levittämisen suhteen. Hänen sydämensä evankelioimiselle hyppäsi sivulta aivan uudella tavalla. Yksi muunnelma tästä ajatuksesta on lukea yhden kirjailijan kirjat kerralla. (Jos haluat esimerkiksi tutustua tarkemmin Johannekseen, lue hänen evankeliuminsa, hänen kolme kirjettään ja Ilmestyskirjansa.)

7. Käytä lukijan Raamattua.

Lukijan Raamattujen kohdalta on poistettu luvut ja jakeet, joten niitä luetaan enemmän kuin romaania, jossa on yksi ainoa palsta ja vähän häiriötekijöitä. Joidenkin mielestä tämä muoto auttaa heitä lukemaan pidempään. Alkuperäisessä tekstissä ei ollut taukoja, joten se antaa yksilölle tuntuman siitä, miten varhaiskristityt olisivat lukeneet Raamattua. Ystävät, jotka käyttävät Lukijan Raamattua, kommentoivat, että he pitävät erityisesti runojen ja profetioiden lukemisesta tällä tavalla.

8. Pohdi yhtä psalmia viikossa.

Sen sijaan, että lukisit joka päivä eri psalmin, valitse yksi psalmi luettavaksi joka päivä viikon ajan. Huomaa lukiessasi, mitkä psalmin lauseet erottuvat sinusta ja antavat sinulle vahvemman käsityksen psalmin kirjoittajan tunteista. Luen usein psalmia 51 päivittäisenä rukouksenani, ja olen hämmästynyt siitä, mitkä jakeet nousevat mieleeni, ja monesti ne perustuvat siihen, mitä omassa elämässäni tapahtuu. En ole vielä löytänyt parempaa tapaa aloittaa päiväni kuin pyytää Jumalaa: ”Luo minuun puhdas sydän, Jumala, ja uudista minussa luja henki.” (Ps. 51:10)

9. Lue Jeesuksen vertaukset selkä kerrallaan.

Lue Jeesuksen vertaukset, jos jätät väliin minkä tahansa tekstin. Anna hänen olla mestarillinen tarinankertoja, joka hän on. Jeesus tiesi, että paras tapa saada yleisönsä ymmärtämään hengellinen opetus oli kertoa heille tarina. Kirjassaan Reading the Bible with Rabbi Jesus (Raamattua lukemassa rabbi Jeesuksen kanssa) Lois Tverberg huomauttaa, että ”Jeesuksen usein esittämät vertaukset kalastajista ja maanviljelijöistä eivät herätä meissä sisäelinkohtaista reaktiota, kuten ne herättivät hänen agraarimaailmassaan”. Tunnistamme näiden tarinoiden opetukset paremmin, kun keskitymme niihin. Kuka kuului hänen alkuperäiseen yleisöönsä? Miltä heidän jokapäiväinen elämänsä näytti? Miten meidän elämämme on erilainen? Mitä oppeja voimme soveltaa nykyisessä maailmassamme? Vertausten kulttuurisen ja sosiaalisen kontekstin tarkastelu voi auttaa meitä näkemään tekstin uudella tavalla.

10. Kirjoita kokonaisia kirjoja.

Kappaleiden kirjoittaminen auttaa sinua lukemaan Raamattua uudella tavalla. Saatat huomata, että kuvioita alkaa syntyä. Saatat huomata, miten sanoja tai lauseita toistetaan korostuksen vuoksi. Päivien, kuukausien tai jopa vuosien kuluttua sinulla on sivuja, joihin voit palata omalla käsialallasi, mikä yhdistää sinua entisestään Raamattuun. Kirjoitin ensimmäisen kerran Raamattua tällä tavoin Jaakobin kirjan kohdalla. Hämmästyin, kuinka usein Jaakobin kirjan sanat viittasivat minut takaisin Jeesuksen opetuksiin. Jaakob kirjoitti uskosta elämäntapana, ja huomasin tämän tavalla, jota en ollut huomannut ennen kuin kirjoitin sen ylös.

Artikkeli jatkuu alla

Raamattu on Jumalan innoittama sana meille. Kun päätämme uudenvuodenlupauksistamme ja Raamatunlukusuunnitelmistamme, kääntykäämme ensin Raamatun puoleen. Kuten Jen Wilkin kirjoitti: ”Ihmisten inspiroivat sanat ovat mitätön korvike Jumalan inspiroiduille sanoille.” Mitä ikinä vuosi 2021 tuo tullessaan, Sana on rikas oivalluksen ja toivon lähde, kun luemme, kuuntelemme ja mietiskelemme sitä.

Traci Rhoades on kirjoittaja kirjasta Not All Who Wander (Spiritually) Are Lost. Hän kirjoittaa osoitteessa tracesoffaith.com.