Información sobre la bandera de Taiwán: Colores y Significado de la Bandera de Taiwán

En este Perfil de País

  • Perfil de Taiwán
  • Geografía de Taiwán
  • Organizaciones de Traducción
  • Bandera de Taiwán
  • Idiomas de Taiwán
  • Personajes famosos de Taiwán

:: Significado de la bandera de Taiwán ::

Taiwán, u oficialmente, la República de China, sigue sin ser reconocida como miembro de las Naciones Unidas, ya que la China continental o la República Popular China sigue afirmando que Taiwán es una parte del continente y no debe tener una representación independiente. La disputa política sobre la soberanía se prolonga desde hace años. Este rifirrafe político provoca tensiones entre China y Taiwán, y sus ciudadanos tienen ahora una crisis de identidad, ya que ellos mismos no saben si deben llamarse taiwaneses o chinos. Taiwán acude a los eventos internacionales como representante independiente, normalmente bajo el nombre de Taiwán, ya que la isla es conocida internacionalmente.

Taiwán tiene su propia bandera nacional, conocida como el «sol blanco en el cielo azul». Su nombre completo es «Cielo azul, sol blanco y tierra totalmente roja», que en chino mandarín se llama Qing Tian, Bái Rì, Man Dì Hóng. El nombre describe todos los atributos de la bandera nacional taiwanesa. Fue adoptada oficialmente el 17 de diciembre de 1928.

Sin embargo, existen sanciones en el uso de la bandera nacional de Taiwán. En las competiciones deportivas internacionales, como los Juegos Olímpicos, los Juegos Paralímpicos, la Copa Mundial de la FIFA, los Juegos Asiáticos y los Juegos Paralímpicos Asiáticos, sólo se le permite participar como nación representativa independiente si compite bajo el nombre de Taipei Chino, siendo Taipei la capital de Taiwán. También tuvo que utilizar otro himno y diseño de bandera para los Juegos Olímpicos cuando el Comité Olímpico Internacional descartó su participación como delegación china independiente. Por ello, desde 1980, la bandera de los juegos internacionales utiliza el emblema del cielo azul y el sol blanco, además del logotipo del juego internacional. Estos están encerrados en el contorno de la flor nacional de Taiwán, Prunus Mei o la flor del ciruelo, con cinco pétalos para representar los cinco poderes de su gobierno. El contorno interior de la flor del ciruelo es de color rojo, mientras que el exterior es de color azul. Los contornos y los emblemas están situados en un campo blanco.

Descripción
La bandera nacional de Taiwán tiene un cantón en la esquina superior izquierda del lado del izado de la bandera. El cantón es de color azul intenso con un sol blanco con doce rayos. El resto de la bandera es de color rojo.

Color y significado
Los colores oficiales de la bandera de Taiwán son el azul, el rojo y el blanco. La democracia y la igualdad están representadas por el color blanco. El rojo simboliza la fraternidad y el sustento del pueblo. El azul representa la libertad y el nacionalismo. Estos colores y significados siguen los Tres Principios del Pueblo, desarrollados por el Dr. Sun Yat-sen, reconocido tanto en China continental como en Taiwán como el «Padre de la Nación». El sol blanco representa el progreso. Tiene 12 rayos que simbolizan los doce meses del año y las doce horas tradicionales chinas, llamadas «shíchén», que en realidad son dos horas o «xiaoshí» por cada rayo, para un total de 24 horas en un día. El tamaño de la bandera es de 2 por 3.

Historia
El campo azul con el sol blanco con doce rayos fue diseñado el 21 de febrero de 1895 por Lu Hao-tung. Lu Hao-tung fue el primer mártir revolucionario y amigo íntimo y compañero del doctor Sun Yat-sen. El cantón azul con el sol blanco era la bandera del Partido Kuomintang, también llamado Partido Nacionalista Chino, y ondeó por primera vez en 1917 en la China continental. El Dr. Sun Yat-sen, también conocido como Sun Zhongshan, líder del Partido Kuomintang, decidió añadir el campo rojo en 1906 para simbolizar la sangre de todas las personas que sacrificaron voluntariamente sus vidas para derribar la dinastía Qing, lo que condujo a la creación de la República de China. El rojo es también el color que representa a los chinos Han. La bandera ondeó inicialmente en toda China (continental) antes de la guerra civil.

Cuando el presidente dictatorial Yuan Shikai ilegalizó el Partido Kuomintang en 1913, el Dr. Sun Yat-sen continuó utilizando la bandera actual mientras ejercía un gobierno en el exilio en Tokio, Japón. Siguió utilizando la bandera cuando pudo volver a la China continental y restableció el Partido Kuomintang en 1917 en Guangzhou, hasta que el gobierno de Pekín fue derrocado. La guerra civil china de 1929 hasta principios de 1950, librada entre el Partido Kuomintang y el Partido Comunista de China, dividió a China en dos: la República de China (Taiwán) y la República Popular de China (continental). El sucesor del Dr. Sun Yat-sen, Chiang Kai-shek, se trasladó a Taiwán y Mao Zedong estableció su gobierno comunista en el continente. El gobierno de Chiang Kai-shek siguió utilizando la bandera original, mientras que el de Mao Zedong mandó diseñar una nueva.

Tiempos modernos
La bandera nacional de Taiwán se utiliza libremente en la isla, pero debido al ambiguo estatus de Taiwán en la escena internacional, su uso es siempre controvertido fuera del país. Los partidarios de la reunificación china creen que es un símbolo de sus vínculos históricos con la China continental. Los independentistas taiwaneses, en cambio, rechazan esa idea por la misma razón: su vínculo con la China continental. Mientras la República Popular China rechazaba su uso y reprendía a Taiwán por insistir en ser independiente, la tensión se ha enfriado un poco desde principios del año 2000, considerando la bandera como una conexión entre ambos.