Su cesta

Bienvenido a OOO (fuera de la oficina). Diría que alrededor del 50% de mi trabajo es ‘Fuera de la oficina’. La gestión de las cadenas de suministro y el desarrollo de prendas de vestir te permiten visitar lugares muy interesantes en todo el mundo, y siempre intento sacar tiempo para salir de la fábrica y explorar. Estas guías son en parte trabajo y en parte lo que más me gusta hacer en mi tiempo libre. Esta semana te voy a mostrar uno de los mejores lugares para comprar telas de stock muerto en el mundo – Sham Shui Po, en Hong Kong.

Por cierto, si te topaste con esta página porque eres una startup de moda – echa un vistazo a mi masterclass de 6 meses que llevará tu marca desde la idea hasta el producto terminado en la mano. Hay 25 semanas de clases en vivo con los oradores invitados, horas de oficina semanales, 1 en 1 coaching, la creación de redes de la industria privada, y lo mejor de todo lo que estoy dando acceso a mi Rolodex proveedor ético (10 años de contactos de la industria de la moda, el suyo a utilizar).

Aprender más: Masterclass de Moda Sostenible

¿Qué es el mercado de telas Sham Shui Po?

El santo grial de las telas en desuso

Sham Shui Po es un mercado de telas situado en Kowloon y es uno de los secretos de la moda mejor guardados de Hong Kong. Para los diseñadores que busquen telas en desuso, el mercado de telas de Sham Shui Po es su santo grial. Básicamente, es el lugar donde las fábricas chinas, desde las de moda rápida hasta las de alta gama, venden sus existencias. Ya te he dicho que las fábricas nunca tiran las telas. Las fábricas hacen tarjetas de muestras con un pequeño corte de cada tela que tienen disponible. Cualquiera puede ir a las tiendas del mercado de telas de Sham Shui Po, recoger las tarjetas de muestras y pedir entre 1 y 100 metros de tela.

Un lugar para recoger las tendencias de última hora

La tela se produce normalmente unos 6 meses o más antes de que la ropa acabe en la tienda. Por lo tanto, comprar en los mercados de telas de Sham Shui Po es una buena manera de aprovechar las tendencias de última hora. Esto se debe a que puedes ver las telas sobrantes o dañadas de otras marcas antes de verlas en las ferias o en las tiendas. Una temporada, cuando compré en los mercados, me di cuenta de que había bastantes opciones de encaje con detalles de bordado en neón; mi cliente pudo desarrollar rápidamente el tejido y no perderse una de las tendencias más calientes de la temporada siguiente.

Un importante recurso para la elaboración de muestras

Los compradores toman sus decisiones basándose en muestras físicas hasta un año antes de que el estilo acabe en la tienda. Se supone que las muestras son una representación de lo que estará en sus estantes dentro de un año. A veces, como la moda es una locura y las cosas siempre cambian, no hay tiempo suficiente para trabajar con una fábrica para conseguir la pequeña cantidad de tela de muestra que se necesita a tiempo para hacer la prenda de muestra. Ahí es donde el aparentemente interminable suministro de tela en el mercado de telas de Sham Shui Po resulta útil.

Diversión para los turistas

Para los turistas, el mercado de telas de Sham Shui Po es un lugar estupendo para comprar un par de metros de tela y hacer que un sastre local le haga una pieza única a medida que usted mismo puede diseñar. No hay escasez de sastres en Hong Kong. Como hay un sastre prácticamente en cada manzana, no puedo enumerarlos todos. Pero, para que sepas cómo encontrar uno, echa un vistazo a este post de TripSavvy.

Significado geográfico

Shenzhen, que forma parte de la China continental, está a un rápido viaje en tren de Hong Kong. Si coges el tren, cruzar la frontera de Hong Kong a China es en realidad una pequeña pasarela por la que pasas caminando. Así de cerca están. Hay mucho cruce entre la China continental y Hong Kong, a pesar de las interminables colas de inmigración que tardan horas en pasar. Muchos habitantes de Shenzhen envían a sus hijos a la escuela de Hong Kong todos los días.

Shenzhen es una ciudad moderna. Todo es nuevo y masivo. Y, es una ciudad construida para la fabricación. Los occidentales aman Hong Kong, la mayoría de las empresas chinas lo saben. Por lo tanto, establecen sus oficinas en Hong Kong, y hacen toda su fabricación a menos de media hora de distancia en Shenzhen.

¿Sabes que cuando vas a un sastre en Hong Kong, la mayoría de las veces envían el trabajo de costura para que se haga en la frontera en Shenzhen? Ya no se hace nada en Hong Kong, los salarios y el espacio inmobiliario para una fábrica son demasiado elevados.

Sham Shui Po, aprovecha esta cercanía geográfica a Shenzhen. Shenzhen también tiene sus propios mercados de tejidos. Pero el mercado de telas de Sham Shui Po se aprovecha del hecho de que hay un gran público de la industria de la moda con base en Occidente que visita o vive en Hong Kong y que necesita un acceso rápido a las telas.

Cómo desplazarse

La primera vez que fui a comprar a los mercados fue también mi primera vez en Hong Kong y, debido a una confusión con el departamento de informática, resultó que no tenía un teléfono móvil que funcionara. Así que no tenía acceso a Google ni a Google Maps. El viaje fue confuso, frustrante y, en general, un momento terrible. ¿He mencionado que también llovía? Espero que esta guía haga su experiencia un poco más fácil.

Sham Shui Po es como el Triángulo de las Bermudas de los productos manufacturados – usted puede encontrar cualquier cosa aquí. Sham Shui Po no sólo tiene cualquier tipo de tela que se te ocurra, también tiene básicamente cualquier cosa que se te ocurra.

¿Te sientes nosológico para una partida de Snake? Recoge el Nokia original, junto con Walkmen, viejos mandos a distancia y otros aparatos electrónicos anticuados al azar.

consejos antes de ir

cuándo ir

• Hong Kong es caluroso y húmedo, especialmente durante los meses de verano. Por eso, procure ir por la mañana o a primera hora de la tarde. No querrá estar golpeando el pavimento con el calor del mediodía.

Qué llevar

• Acuérdese de llevar agua y bocadillos. Porque no hay mucho en la zona, sobre todo si eres vegano o quisquilloso con la comida. Mi aplicación favorita para encontrar comida rápidamente es OpenRice. También hay un par de increíbles puestos de gofres de huevo repartidos por el mercado.
• ¡Trae dinero en efectivo! Porque todas las tiendas son sólo en efectivo. ¡Y, usted necesita para pagar en el momento o el orden, no recoger.
• Si usted tiene una aplicación de traductor de inglés a cantonés usarlo! La mayoría de los trabajadores de las tiendas hablan poco o nada de inglés. A menudo llamarán a un traductor por teléfono para que hables con él, o tendrán una aplicación en su teléfono para que la utilices. Prepárate para un juego de charadas si nadie tiene una aplicación de traducción.
• Consigue un número local o WhatsApp. A menudo la fábrica se ha quedado sin la tela que quieres o hay algún problema para tenerla lista a tiempo. La mejor manera de ahorrarse un viaje innecesario al mercado es darles una forma de contactar contigo y confirmar que tu pedido está listo. Muchos de los propietarios de las tiendas no tienen correo electrónico o no responden al mismo, así que los SMS o el teléfono son la mejor manera de contactar con ellos. Por lo general, pido a alguien de mi hotel que me ayude y llame por mí para que no exista la barrera del idioma y haya menos confusión.
• Consigue una Octopus Card, la versión de Hong Kong de la Oyster Card. El transporte público en Hong Kong es más que eficiente, extremadamente limpio y 100% seguro; incluso como mujer que viaja sola.

Cómo llegar

Toma el MTR hasta la estación de Sham Shui Po, y utiliza la salida A2. Ya has llegado. Para comprar telas, vas a querer quedarte sobre todo en la zona roja del mapa de abajo, ¡pero aventurarte a explorar para encontrar tiendas fuera de lo común!

Cómo funciona

La mayoría de las tiendas son realmente pequeños agujeros en la pared. Mira este selfie pero ignora el hecho de que estoy totalmente desfasada y privada de sueño aquí, ¡la tienda es un poco más ancha que el ancho de mi cuerpo!

Elegir tela

Las tarjetas de muestras se alinean en las paredes de cada tienda. Cada tarjeta de muestras contiene números de referencia e información sobre las telas disponibles.

Pedir tela

Para pedir tela, lleva la tarjeta de muestras al vendedor (que suele estar sentado en un pequeño mostrador al fondo de la tienda). A continuación, dígale cuántos metros desea y señale la tela que quiere. A continuación, el vendedor le hará una factura con el número de referencia, el número de color, las yardas, el precio y, por lo general, le indicará una fecha en el calendario en la que la tela estará lista para ser recogida.

pagar

Una vez que haya acordado el día de la recogida, páguele. Y, asegúrate de que la tienda sella la factura como pagada. A veces, dependiendo de la tienda, te dejarán pagar en el momento de la recogida.

Recoger

Después de que te vayas, la tienda hará tu pedido a la fábrica en China. La fábrica en China envía entonces el tejido a Hong Kong. Consejo profesional: mucha gente de la industria recogerá la tela en China, así que deje claro que quiere recogerla en HK.

No olvide que cuando vuelva a recoger su tela, asegúrese de llevar su factura. Esto ayudará a la tienda a encontrar tu pedido, y demostrar que ya has pagado. Así que, para evitar cualquier problema, siempre me gustó tomar una foto de la factura pagada con mi teléfono. Así tengo una copia de seguridad en caso de perderla.

Si piensas pedir mucha tela, llévate una maleta con ruedas para facilitarte mucho la vida. Mejor aún, llévate una que no te importe, porque se estropeará en las calles de HK. Esta maleta se deshizo justo después de hacer la foto.

Haz de ello un día

Si te encuentras en Kowloon comprando telas en Sham Shui Po, haz de ello un día. Lamentablemente, muchas veces los turistas nunca se aventuran fuera de la isla principal de Hong Kong y acaban perdiéndose muchas cosas interesantes.

Comer

A tan sólo 8 minutos en coche o 25 minutos a pie puedes ir andando al barrio de Tai Kok Tsui y comer en el restaurante con más estrellas Michelin del mundo, Tim Ho Wan. Pero, ojo, si eres vegetariano como yo, no hay mucho en el menú para ti. Yo comí fideos, dim sum de raíz de taro y algunos postres.

Mira el puerto

Desde el otro lado. Y, mira el espectáculo nocturno de luces y sonidos, Una Sinfonía de Luces. Recuerde que el espectáculo comienza a las 20:00 horas todas las noches y es gratuito.

Templo Wong Tai Sin

Después, eche un vistazo a este templo. Wong Tai Sin es el templo más popular de Hong Kong. Tiene 18.000 metros cuadrados y representa las tres principales religiones de China: el taoísmo (Wong Tai Sin), el confucianismo (Confucio) y el budismo (Guanyin).

El Mercado de Jade

El Mercado de Jade está justo al lado de la parada de la estación de MTR Yau Ma Tei. Si quiere comprar algunos recuerdos de jade, este es el lugar adecuado. En la cultura china, el jade representa los principios confucianos: significa una piedra preciosa con cinco virtudes, benevolencia (仁), rectitud (義), sabiduría (智), valentía (勇) y honestidad y limpieza (潔)

No tenga miedo de coger un ascensor

Hong Kong y Kowloon están llenos de joyas ocultas. Muchos restaurantes están realmente en edificios en pisos altos. Viviendo en NYC durante tanto tiempo, donde los restaurantes y las tiendas son todos a nivel del suelo. Esto fue todo un shock para mí.

Por último, tomar en la historia y la cultura

Sabía usted, Sham Shui Po significa «Deep Water Pier» en cantonés. Está cerca de la antigua península de Tai Kok Tsui, cuya cresta baja termina en Sham Shui Po. En 1955 se descubrió la tumba de Lei Cheng Uk Han. Indica que ya hace 2000 años había chinos viviendo en lo que ahora es Sham Shui Po.

El nombre de Kowloon proviene del término Nueve Dragones, en alusión a ocho montañas y a un emperador chino: Kowloon Peak, Tung Shan, Tate’s Cairn, Temple Hill, Unicorn Ridge, Lion Rock, Beacon Hill, Crow’s Nest y Emperor Bing of Song.

De la selva a los barrios bajos

A mediados del siglo XIX, Kowloon era la selva más salvaje, y los británicos venían principalmente a cazar tigres.

Interesantemente, a principios del siglo XX comenzó la construcción del Desarrollo a gran escala de Kowloon, con la construcción del Ferrocarril Kowloon-Canton y el Muelle de Kowloon ayudó a la rápida expansión. Pero, el aeropuerto de Kai Tak, limitó este progreso. Como resultado, en comparación con la isla de Hong Kong, Kowloon tiene un horizonte mucho más bajo.

Después de la guerra, cuando el Partido Comunista tomó oficialmente el control de la China continental, miles de refugiados buscaron asilo en Kowloon. Por ello, la zona se llenó de barriadas de refugiados y urbanizaciones públicas. Debido a esto, la Ciudad Amurallada se convirtió en la Isla Ellis de Hong Kong.

Cómo son las tiendas

Una tienda de telas vaqueras en Sham Shui Po

Una tienda de cuero tienda de piel en Sham Shui Po

Una tienda de sólo cintas en Sham Shui Po

Contacta con nosotros si tienes preguntas sobre la compra de telas sin uso o la navegación por Sham Shui Po.