Suscríbete a las notificaciones

(Este artículo contiene algunos spoilers de la primera parte de «Selena: la serie» de Netflix. Estás advertido.)

«Selena: La Serie» se estrenó en Netflix el viernes, relatando la vida de la difunta estrella de la música tejana Selena Quintanilla-Pérez. Pero como los espectadores pronto descubren, hubo otra reina reinante del Tejano antes de que llegara Selena, y su nombre era Laura Canales.

La serie presenta por primera vez a Canales a través de un póster en la pared de la habitación del hermano de Selena, A.B., cuando su banda familiar estaba en su infancia, actuando en bodas en el patio trasero y utilizando latas de melocotón reutilizadas como luces de escenario. Pero en el tercer episodio, «And the Winner Is….», Selena y Los Dinos comienzan a ser reconocidos, y Selena es nominada como Vocalista Femenina del Año en los Premios de Música Tejana de 1986 en San Antonio.

También puedes leer: ‘Selena: La Serie’: ¿Selena realmente aprendió fonéticamente el español para cantar canciones tejanas?

Su mayor competencia en la entrega de premios no es otra que la propia Canales, que había ganado varias veces seguidas antes de ese año. Todos esos detalles son ciertos, y Selena llegó a ganar el premio a la madura edad de 15 años.

¿Pero realmente se encontraron las dos estrellas en el baño antes de la entrega de premios? «Selena: The Series» muestra un momento entrañable en el que a Selena se le traba la lengua al conocer a su ídolo mientras se lava las manos. En la escena, Selena incluso agradece a Canales por «ir primero y hacer el camino más fácil para una chica cantante», ya que la mayoría de los cantantes tejanos de la época eran hombres.

Canales ofrece entonces a la joven estrella un sabio consejo.

«Es un negocio de rechazo y decepción la mayor parte del tiempo, así que tómate un raro momento para ser aceptada», le dice Canales a Selena. «Todo el mundo en este negocio te va a decir quién tienes que ser a cada paso del camino. Por lo que he visto de ti, siempre debes hacer todo lo posible para ser quien eres».

También puedes leer: El tráiler de ‘Selena: la serie’ muestra el ascenso de la superestrella de la música tejana (vídeo)

Este consejo se vuelve más conmovedor en los próximos episodios, ya que Selena y su banda familiar luchan por mantener su individualidad tras firmar con la gran discográfica EMI. Pero, ¿la escena ocurrió realmente así en la vida real?

Es difícil de decir. Aunque la conversación exacta fue probablemente un poco de licencia artística por parte de los guionistas de la serie, es cierto que Canales fue un mentor de Selena durante las primeras etapas de su carrera. Según la entrada de Canales en encyclopedia.com, era conocida por ser una persona generosa, e incluso después de que Selena se convirtiera en su rival, a menudo actuaban juntas y siempre fueron fans la una de la otra. La entrada también cita al periodista de música tejana Joe Nick Patoski, quien citó a Selena diciendo que Canales «allanó el camino para todos los que han venido después de ella, incluyéndome a mí».

Según los archivos del periódico local de la ciudad natal de Selena, el Corpus Christi Caller-Times, Canales asistió al funeral de Selena después de su trágica muerte en 1995.

La primera parte de «Selena: la serie» ya está en streaming en Netflix.

10 grandes Papás Noel del cine, desde Edmund Gwenn hasta Kurt Russell (Fotos)

1 de 14

Aquí tienes un repaso a algunos de nuestros actores favoritos que han vestido el manto del alegre San Nicolás a lo largo de los años

Como encarnación de la bondad, la generosidad y la beneficencia navideña, Papá Noel tiene unas botas negras muy grandes, y mucho menos un traje rojo, para cualquier actor. Pero el alegre San Nicolás ha aparecido en las películas desde que éstas existen, y aquí están algunos de nuestros actores favoritos que han conducido el trineo (sin contar a Billy Bob Thornton y a cualquier otro que haya interpretado a un tipo que se hace pasar por Papá Noel):

2 de 14

Aquí tienes un vistazo a algunos de nuestros actores favoritos que se han puesto el manto del alegre San Nicolás a lo largo de los años

Edmund Gwenn, «Milagro en la calle 34» (1947) El único actor que ha ganado un Oscar por interpretar a Papá Noel, y definitivamente es un caso en el que la Academia acertó. El Kris Kringle de Gwenn salva el desfile de Macy’s de un impostor borracho, genera publicidad para los grandes almacenes alertando a los clientes sobre las mejores ofertas que ofrecen los competidores, encanta a una joven Natalie Wood para que crea en la magia, e incluso demuestra su cordura en una vista judicial. Con una actuación así, ¿quién no creería en Papá Noel? (Mención honorífica: Sir Richard Attenborough en el remake de 1994, que es encantador pero no puede competir con el original.)

3 de 14

Aquí tienes un vistazo a algunos de nuestros actores favoritos que se han puesto el manto del alegre San Nicolás a lo largo de los años

José Elías Moreno, «Santa Claus» (1959) A menos que hayas crecido viendo la televisión mexicana o yendo a matinés para niños en el suroeste en los años 60 y principios de los 70, probablemente hayas estado expuesto a esta importación triposa a través de «Mystery Science Theater 3000″.» Y aunque esta película se ganó las burlas que recibió por parte de Mike y los bots, es una de esas películas malas que es tan cautivadora que no puedes dejar de verla. A pesar de que este Santa se alía con Merlín para luchar contra el diablo (larga historia), Moreno nos regala un San Nicolás memorable, incluso cuando el actor que lo dobla al inglés hace que su risa suene siniestra.

5 de 14

Aquí tenemos un vistazo a algunos de nuestros actores favoritos que se han puesto el manto del alegre San Nicolás a lo largo de los años

John Call, «Santa Claus conquista a los marcianos» (1964) Una aventura infantil tan terrible que «Mystery Science Theater 3000,», «Cinematic Titanic» y «Rifftrax» podrían hacer el ridículo sin repetir ningún chiste, este infame pavo navideño presenta, sin embargo, al veterano de Broadway Call (antes de hacer esta película, apareció en el reparto original de «¡Oliver!») que nos ofrece un Papá Noel de ojos brillantes y mejillas sonrosadas que parece haber salido de una litografía de Norman Rockwell. Su «¡Jo, jo, jo!» siempre suena genuino, incluso cuando se enfrenta a alienígenas verdes con antenas que llevan pistolas de aire Wham-O.

6 de 14

Aquí tienes un vistazo a algunos de nuestros actores favoritos que se han puesto el manto del alegre San Nicolás a lo largo de los años

David Huddleston, «Santa Claus: La película» (1985) Uno pensaría que el tipo que interpreta el papel principal sería la estrella, pero el pobre Huddleston («El gran Lebowski») tuvo que conformarse con estar por debajo de Dudley Moore (como un ingenioso elfo) y John Lithgow (devorando el escenario como un magnate corrupto de los juguetes). Aun así, por muy exagerada (y llena de publicidad indirecta) que sea esta estridente epopeya navideña, Huddleston aporta una calidez genuina a las actuaciones, ya sea como un leñador del siglo XIV decidido a repartir juguetes a los niños de la zona o como el hombre de la bolsa que recorre el mundo cada 24 de diciembre.

7 de 14

Aquí tienes un vistazo a algunos de nuestros actores favoritos que se han puesto el manto del alegre San Nicolás a lo largo de los años

Douglas Seale, «Ernest Saves Christmas» (1988) Otra comedia sobre el cambio de manos del título de Santa Claus presenta al veterano actor británico Seale como un Kringle al borde de la jubilación, que viaja a Florida para transferir el trabajo a un presentador de televisión infantil de buen corazón. A pesar de todas las payasadas, Seale mantiene su dignidad, presentando a un Papá Noel que es capaz de hacer magia genuina a la vez que forma parte del mundo real, un equilibrio difícil en cualquier película, y mucho más en una construida en torno a las payasadas con cara de goma de Jim Varney (y, ciertamente, hilarantes).

9 de 14

Aquí tienes un vistazo a algunos de nuestros actores favoritos que se han puesto el manto del alegre San Nicolás a lo largo de los años

Tim Allen, «The Santa Clause» (1994) Transformado en un hombre de negocios divorciado en el mismísimo Gran Queso Rojo, Allen es divertido y relatable como un tipo normal que se encuentra literalmente expandiéndose para ajustarse al icónico traje rojo. A menudo, en las películas de Papá Noel, el público debe emprender el viaje de «oh, vaya, es realmente real después de todo», y Allen es el guía perfecto, con su personaje evolucionando de cínico a dulce a medida que completa su metamorfosis en el residente más famoso del Polo Norte.

10 de 14

Aquí tienes un vistazo a algunos de nuestros actores favoritos que se han puesto el manto del alegre San Nicolás a lo largo de los años

Ed Asner, «Elf» (2003): No hay ni una pizca de cinismo o ironía en este clásico moderno. Asner, cuyo personaje de Lou Grant gruñó en su día que «odiaba las agallas», debe confiar en la buena voluntad y el espíritu navideño de los neoyorquinos cuando su trineo se queda varado en Central Park; por suerte, el actor genera suficiente alegría navideña para garantizar un resultado feliz.

11 de 14

Aquí tienes un vistazo a algunos de nuestros actores favoritos que se han puesto el manto del alegre San Nicolás a lo largo de los años

Paul Giamatti, «Fred Claus» (2007): Vince Vaughn tiene el papel principal del hermano neófito del protagonista, pero esta irregular comedia se la roba por completo Giamatti, que muestra un nivel de bondad y alegría que rara vez consigue ejercer delante de la cámara. El traje de gordo y la barba blanca le sientan al veterano actor de carácter como un guante de piel.

13 de 14

Aquí tienes un vistazo a algunos de nuestros actores favoritos que se han puesto el manto del alegre San Nicolás a lo largo de los años

Jim Broadbent, «Arthur Christmas» (2011) En esta deliciosa aventura animada de Aardman, Broadbent interpreta al actual Santa Claus de una larga estirpe: Asumió las riendas de su padre (al que pone voz Bill Nighy), y está a punto de pasárselas a su hijo Steve (Hugh Laurie), que ha modernizado el sistema de reparto de juguetes, reduciendo a Santa Claus a una figurita de mal gusto. Con la voz de Broadbent, es un poco esquivo, pero todavía está muy enamorado del trabajo.

14 de 14

Aquí tienes un vistazo a algunos de nuestros actores favoritos que se han puesto el manto del alegre San Nicolás a lo largo de los años

Kurt Russell en «The Christmas Chronicles» (2018) y «The Christmas Chronicles 2» (2020) Hay más que un poco del personaje de camionero de Russell en «Big Trouble in Little China» en su interpretación de Papá Noel, pero esa bravuconería de cuello azul y esa energía de padre hacen de este personaje, en palabras del crítico Nathan Rabin, «un Papá Noel que folla.»