Tendemos a referirnos a las pirámides del antiguo Egipto por su ubicación, o por el nombre del rey para el que se construyó la pirámide (o al que asociamos con ellas). Por supuesto, los propios egipcios tenían nombres específicos cuidadosamente elegidos para cada monumento y algunos de ellos están grabados en los edificios que rodean las pirámides.

Reino Antiguo

Pirámide doblada de Sneferu en Dashur – Sneferu brilla, Sneferu se eleva, Sneferu aparece

Pirámide doblada de Sneferu en Dashur – Sneferu brilla en el sur, Sneferu se eleva en el sur, Sneferu aparece en el sur

Pirámide Roja de Sneferu en Dashur – A menudo se da como «Sneferu brilla» pero se traduce más exactamente como «Sneferu se eleva» o «Sneferu aparece»

Pirámide Roja de Sneferu en Dashur – variante a menudo traducida como «el que brilla» pero más exactamente «el que aparece» o «el que se eleva»

Pirámide de Menkaure en Giza – «Menkaure es divino»

Pirámide de Djedefre en Abu Rawash – «el cielo estrellado de Djedefre»

Pirámide de Sahure en Abusir – «el alma de Sahure se eleva» o «el alma de Sahure aparece»

Pirámide de Niuserre en Abusir – «los lugares de Niuserre perduran»

Reino Medio

Pirámide de Amenemhat II en Dashur – «Amenemhet es poderoso» (aparentemente también conocido como «Amenemhet es provisto»)

Lectura adicional

  • Nombres en el Antiguo Egipto
  • Nombres de los faraones del Antiguo Egipto
Bibliografía
  • Lehner, Mark (1997) The Complete Pyramids
  • Verner, Miroslav (1997) The Pyramids