Nombre del medicamento

Crema de aciclovir al 5%
Marcas comunes: Zovirax®

¿Por qué es importante que mi hijo utilice este medicamento?

El virus del herpes simple causa una infección alrededor de la boca que se conoce comúnmente como «herpes labial». Aciclovir retrasa el crecimiento y la propagación del virus para que el cuerpo de su hijo pueda combatir la infección. Se conoce como un medicamento antiviral.

¿Cómo se presenta la crema de aciclovir?

  • Crema al 5%: se presenta en tubos de 2 g y 10 g

¿Cuándo debo usar la crema de aciclovir?

La crema de aciclovir se aplica normalmente cinco veces al día.
Intente espaciar estas veces tan uniformemente como pueda. Lo ideal es que haya un intervalo de unas cuatro horas.
Aplique la crema más o menos a la misma hora cada día para que forme parte de la rutina diaria de su hijo, lo que le ayudará a recordarlo.
Debe seguir utilizando la crema durante 3 días después de que haya desaparecido el herpes labial.

¿Qué cantidad debo utilizar?

Su médico calculará la cantidad de crema de aciclovir (la dosis) que es adecuada para su hijo. La dosis estará indicada en la etiqueta del medicamento.

Es importante que siga las instrucciones de su médico sobre la cantidad a administrar.

¿Cómo debo usarlo?

  • Lávese bien las manos con jabón y agua caliente antes de aplicar la crema.
  • Exprima una pequeña cantidad de crema (del tamaño de un guisante) en la punta del dedo.
  • Extiéndala en una fina capa sobre el herpes labial hasta que se haya impregnado en la piel. No frote la crema/ungüento con fuerza en la piel, ya que puede irritar el herpes labial.
  • No aplique la crema en la piel que no está afectada.
  • Lávese bien las manos con jabón y agua caliente después de aplicar la crema.

¿Cuándo empieza a hacer efecto el medicamento?

El medicamento debería empezar a hacer efecto inmediatamente, y el herpes labial de su hijo empezará a mejorar en pocos días. Aciclovir funciona mejor si se administra en cuanto aparecen los síntomas. El primer signo suele ser una sensación de hormigueo o dolor.
Es importante seguir aplicando la crema de aciclovir durante unos días después de que el herpes labial haya desaparecido. No deje de aplicarla antes de tiempo, ya que el virus puede empezar a multiplicarse de nuevo y el herpes labial puede volver a aparecer.

¿Qué ocurre si mi hijo está enfermo (vomita)?

No debe preocuparse si su hijo está enfermo, ya que el medicamento seguirá funcionando.

¿Qué ocurre si me olvido de dárselo?

Sólo tiene que darle la siguiente dosis tan pronto como se acuerde, pero asegúrese de que transcurren al menos 2 horas entre dos dosis.

¿Qué ocurre si le doy demasiado?

Es poco probable que le haga daño si le da una dosis extra de aciclovir en crema.
Si su hijo se traga accidentalmente aciclovir en crema, es poco probable que le haga daño. No obstante, si está preocupado, póngase en contacto con su médico o con los servicios locales del SNS (los datos figuran al final del prospecto).
Tenga a mano el medicamento o el envase si llama por teléfono para pedir consejo.

¿Existen posibles efectos secundarios?

Utilizamos medicamentos para que nuestros hijos mejoren, pero a veces tienen otros efectos que no deseamos (efectos secundarios).
Es poco probable que su hijo tenga efectos secundarios con aciclovir crema. Cualquier efecto secundario que se produzca suele ser leve y desaparecerá al cabo de unos días. Si está preocupado, póngase en contacto con su médico.

Efectos secundarios que debe tratar

Si a su hijo le falta el aire o tiene sibilancias, o se le hinchan la cara, los labios o la lengua, o le sale una erupción, puede ser alérgico al aciclovir. Lleve a su hijo al hospital o llame a una ambulancia inmediatamente.

Otros efectos secundarios que debe conocer
  • Su hijo puede tener una sensación de escozor o quemazón en el lugar donde se ha aplicado la crema.
  • La piel de su hijo puede enrojecer, o puede sentir picor o sequedad. El uso de una crema hidratante puede ayudar.

A veces puede haber otros efectos secundarios que no se han mencionado anteriormente. Si nota algo inusual y está preocupado, póngase en contacto con su médico. Puede notificar cualquier sospecha de efectos secundarios a un programa de seguridad del Reino Unido en www.mhra.gov.uk/yellowcard.

¿Pueden administrarse otros medicamentos al mismo tiempo que la crema de aciclovir?

  • Puede dar a su hijo medicamentos que contengan paracetamol a menos que su médico le haya indicado que no lo haga.
  • Consulte con su médico o farmacéutico antes de dar cualquier otro medicamento a su hijo. Esto incluye los medicamentos a base de hierbas o complementarios.

¿Hay algo más que deba saber sobre este medicamento?

  • Mantenga la crema de aciclovir alejada de los ojos de su hijo. Si a su hijo le entra accidentalmente crema de aciclovir en el ojo, lávelo con agua tibia y póngase en contacto con su médico si está preocupado.
  • Es importante que su hijo complete el tratamiento con aciclovir. Esto significa que debe utilizar la crema durante el número de días que el médico le haya indicado. Es probable que el herpes labial de su hijo desaparezca en unos días, pero el aciclovir tarda unos días más en tratar completamente la infección. Si deja de dárselo demasiado pronto, los virus empezarán a multiplicarse de nuevo y el herpes labial puede volver a aparecer.
  • Aciclovir no matará todos los virus del herpes y algunos permanecerán en el cuerpo de su hijo. Si los síntomas del herpes labial reaparecen en cualquier momento, lo que suele comenzar con una sensación de hormigueo o dolor en la piel alrededor de la zona de la boca, obtenga de su médico una nueva receta de crema de aciclovir.

Consejos generales sobre los medicamentos

  • Intente administrar los medicamentos más o menos a las mismas horas cada día, para ayudarle a recordar.
  • Si no está seguro de que un medicamento esté funcionando, póngase en contacto con su médico pero continúe administrando el medicamento como de costumbre mientras tanto. No administre dosis adicionales, ya que podría resultar perjudicial.
  • Dé este medicamento sólo a su hijo. Nunca se lo dé a otra persona, aunque su estado parezca ser el mismo, ya que podría ser perjudicial.
  • Asegúrese de que el medicamento que tiene en casa no ha alcanzado la fecha de caducidad que figura en el envase. Entregue los medicamentos viejos a su farmacéutico para que los deseche.

¿Dónde debo guardar este medicamento?

  • Mantenga el medicamento en un armario, lejos del calor y de la luz solar directa. No es necesario conservarlo en la nevera.
  • Asegúrese de que los niños no puedan ver o alcanzar el medicamento.
  • Mantenga el medicamento en el envase en el que viene.

A quién dirigirse para obtener más información

El médico, farmacéutico o enfermero de su hijo podrá darle más información sobre aciclovir crema y sobre otros medicamentos utilizados para tratar la infección por herpes simple.