Educación de extensión en el condado de Bexar

1 de diciembre de 2007

Planta de la semana

por
David Rodríguez

¿Le gusta tener un césped verde los 365 días del año? ¿Le gusta cortar, regar y abonar durante el invierno? ¿Es conveniente sembrar el césped durante el invierno? Éstas son sólo algunas de las preguntas que debe hacerse antes de sembrar su césped. Los céspedes de temporada cálida, como las Bermudas y las Zoysias, entran en letargo durante los meses de invierno y pueden sembrarse en exceso con una variedad de césped de temporada fría para mantener el color verde y la calidad adecuada. Esto NO incluye al césped San Agustín, que se mantiene verde y en crecimiento durante todo el «invierno» del sur de Texas, a menos que se produzca una fuerte helada por debajo de los 20º F. Para obtener información sobre este tema, utilicé parte de la información del Dr. Jim McAfee, especialista en céspedes de la Extensión Cooperativa de Texas. Lo siguiente es lo que tenía que decir acerca de la siembra en el exterior:

El mejor momento para la siembra en el césped de la casa es a finales de octubre hasta noviembre, pero más exactamente después de la primera helada. El ryegrass anual es la variedad de germinación más rápida y probablemente la más barata. Su aspecto es muy similar al del ballico perenne, con un color verde oscuro y hojas brillantes. El ryegrass anual crece rápidamente y requiere una siega frecuente (alrededor de 2 a 2,5 pulgadas de altura) especialmente durante el final del otoño y el principio de la primavera. Sus tasas de uso de agua son moderadas y los requisitos de fertilidad son bajos – tal vez una o dos libras de nitrógeno durante los meses de invierno. Para conseguir un césped de centeno denso, siémbrelo a razón de unas 10-12 libras de semillas por cada mil (33 pies por 33 pies) pies cuadrados. Y mantenga el césped regado durante varias semanas para asegurar la germinación.

Hay muchas variedades de ryegrass para elegir. Una de las variedades que Texas A&M sugiere para los propietarios de esta zona es Pantera, por su hermoso color y su mínimo mantenimiento. Este tipo anual se ve y crece muy parecido a los tipos perennes, pero morirá más rápido en la primavera y por lo tanto no crea tanto problema para el césped que crece en el césped.

Para más información y disponibilidad de otras variedades de ryegrass para esta área, por favor póngase en contacto con Douglas King Seed Company en: 210-661-4191 o http://www.dkseeds.com/shop/.

¿Cómo realizar la resiembra?
El Dr. Jim McAfee recomienda airear el césped 30 días antes de la resiembra si es posible. Para algunos propietarios, esto no es posible o es demasiado difícil de hacer. Justo antes de la siembra, corte el césped (¡nunca corte el césped de San Agustín!) hasta el nivel más bajo que pueda alcanzar el cortacésped. Esto ayudará a que la semilla entre en contacto con el suelo, lo cual es muy importante. Fertilice los sitios sembrados en el exterior con un fertilizante completo como el 18-6-12 a cinco libras por cada 1.000 pies cuadrados. Aplique el fertilizante inmediatamente después de la siembra para no «quemar» las plántulas jóvenes. Después de que emerjan las plántulas, las aplicaciones ligeras del 18-6-12 cada tres semanas a dos libras por cada 1.000 pies cuadrados ayudarán a producir un rodal de césped denso y saludable. Tan pronto como la semilla sea plantada, comience a regar. Riegue ligeramente un par de veces al día hasta que la semilla empiece a germinar y a crecer – no es como plantar semillas de bermudagrass que debe regar dos o tres veces al día hasta que la semilla brote. Si se riega demasiado la semilla de centeno, se pudrirá.

Siembra inversa: ¿debe hacerse?
La siembra inversa se define como la siembra en un césped existente, normalmente con un césped temporal de estación fría (es decir, ryegrass anual o perenne), para proporcionar el crecimiento del césped verde activo durante la latencia del césped de estación cálida (es decir, bermudagrass). Se utiliza mucho en los campos deportivos y de golf y, en cierta medida, en sitios comerciales y céspedes domésticos. Los gestores de los campos deportivos y los superintendentes de los campos de golf realizan la siembra de sus céspedes principalmente para compensar el exceso de tráfico durante el juego en invierno, así como para tener un césped verde y de calidad. Pero la resiembra tiene efectos negativos. La competencia entre los céspedes de las estaciones frías y cálidas puede ser grande, especialmente a principios de la primavera, cuando el césped de las estaciones cálidas está intentando volver a crecer tras el letargo invernal, lo que a menudo se denomina «transición primaveral». Si la primavera es fresca y húmeda, favorecerá la persistencia de la hierba sembrada en exceso a expensas del rebrote de la hierba de temporada cálida. Los pastos anuales mejorados de tipo césped suelen tener una mejor transición primaveral que los pastos perennes sobresembrados. En los años que favorecen la persistencia de la sobresiembra, puede haber un daño significativo en el césped de bermudagrass. Otra gran desventaja de la resiembra es si el césped existente debe ser «descortezado» para proporcionar un lecho de siembra que favorezca una rápida transición otoñal al césped resiembra. Este descortezado, junto con la competencia otoñal del césped de estación fría, impide que el césped de estación cálida pueda almacenar los carbohidratos necesarios en los meses de otoño. Esto significa que el césped entra en el letargo invernal en una condición más débil, con menos reservas almacenadas para recuperarse bien la primavera siguiente. Si usted tiene una gran cantidad de tráfico durante el período de invierno en su sitio, entonces la resiembra puede ser apropiada.

¿Qué pasa con la resiembra del césped dañado?
La resiembra de este otoño puede conducir a un césped de temporada cálida con algunos problemas muy graves el próximo año. Un césped sano de estación cálida que se siembra en exceso está muy debilitado por la competencia del agresivo césped de estación fría que se planta en él. Los céspedes de temporada cálida sembrados en exceso son débiles y tienen un aspecto enfermizo en primavera, cuando se produce la transición de vuelta al césped dominante; imagínese lo que probablemente tendrá, si está sembrando en exceso un césped ya delgado este otoño. El año que viene será el año de transición más fácil que haya tenido nunca – ¿sabe por qué? No habrá transición para muchos de nosotros porque no quedará césped de temporada cálida. En lugar de resembrar, debería aumentar la altura de corte del césped y asegurarse de aplicar un fertilizante Winterizer. Deje que se prepare completamente para el próximo invierno endureciéndose de forma natural a través de los patrones de calentamiento/enfriamiento día/noche de esta época del año. También debería considerar la posibilidad de sustituir grandes áreas de césped dañado con Floratam San Agustín, http://www.plantanswers.com/grass.htm hasta finales de noviembre. Los productores locales de césped, como Milberger’s Landscaping and Nursery, suelen vender palés de 50 yardas de Floratam o por piezas individuales. Pero recuerde; SÓLO Floratam debe usarse para reemplazar el San Agustín dañado causado por problemas anteriores.
Vea http://www.plantanswers.com/brown_spots.htm.

Espere una gran cantidad de malezas de invierno en un área con una cubierta de césped delgada. El césped delgado que ha recibido algo de lluvia durante el último par de semanas seguramente será invadido por una cosecha abundante de malas hierbas de invierno. Si no va a realizar una resiembra, aplique un herbicida de preemergencia otoñal LO ANTES POSIBLE. Lo que se utiliza: estas son las opciones más comunes – prodiamina, pendimetalina, Balan más oryzalin (Amaze) y ditiopiro (Dimension). Todos ellos son excelentes materiales PRE, cada uno con sus propios puntos fuertes y débiles.
Tenga mucho cuidado con los eventos de cultivo de temporada tardía en los céspedes de temporada cálida. Cuanto más débil sea su césped de temporada cálida, más probable será el daño este invierno.

Bueno, aquí estamos con algo de información sobre ese césped temporal de invierno de temporada fría llamado ryegrass. La decisión es ahora toda tuya!!!
Y como siempre,